Аллокационная эффективность (структура распределения ресурсов для производства товаров и услуг, наиболее отвечающая интересам по - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: efficiency, effectiveness, potency, performance, efficacy, punch
оптимальная эффективность - optimum efficiency
экономическая обоснованность и эффективность - economic feasibility
эффективность прогнозирования - forecasting effectiveness
эффективность управления - management efficiency
усиливать эффективность - enhance effectiveness
эффективность поисково-разведочного бурения - wildcat drilling efficiency
повышать операционную эффективность - improve operational efficiency
боевая эффективность - combat effectiveness
эффективность использования воды - water use efficiency
эффективность этой системы - the effectiveness of this system
Синонимы к эффективность: сверхэффективность, результативность, высокоэффективность, действенность, плодотворность, отдача, кпд, производительность, действительность, продуктивность
Антонимы к эффективность: неэффективность, неэффективность
имя существительное: structure, framework, fabric, pattern, composition, makeup, frame, texture, grain, organization
льдистая структура - icy texture
структура с неплотной упаковкой - loosely packed structure
гранецентрированная структура - face centered structure
плоская организационная структура - flat organizational structure
радиально-лучистая структура - divergent structure
дискурсивная структура - discourse structure
структура S - structure S
структура учрежденческого документа - institutional document structure
управляющая структура - control structure
диабазовая структура - diabase structure
Синонимы к структура: строение, структура, устройство, текстура, уклад, конфигурация, свойство, качество, состояние, природа
Значение структура: Строение (во 2 знач.) , внутреннее устройство.
имя существительное: distribution, allocation, allotment, parcelling, parceling, assignment, breakdown, spreading, dispensation, timing
справедливое распределение - equitable distribution
асимптотическое распределение потока - asymptotic flux
воздействие на распределение ресурсов - impact on the distribution of resources
распределение земельной площади - distribution of land area
распределение отклонений издержек (от нормативных) - distribution costs deviations (from standard)
распределение по возрастным группам - distribution by age
распределение ресурсов - resource allocation
распределение населения - population distribution
распределение под действием силы тяжести - gravity distribution
распределение но размерам - size distribution
Синонимы к распределение: распределение, раздача, выдача, размещение, дисперсия, распределитель, направление, назначение, предоставление, отведение
запасной ресурс - spare life
земной ресурс - earth resource
общий ресурс хранения - shared storage resource
летный ресурс - sortie rate
критический ресурс - critical resource
ресурс прочности - resource strength
общий ресурс - share
морской живой ресурс - marine living resource
природный ресурс - natural resource
трудовой ресурс - human resource
Синонимы к ресурс: ресурс, запас, продолжительность жизни, срок службы, долговечность
Значение ресурс: Запасы, источники чего-н..
шило для долбления костей - awl bone drill
ополаскиватель для белья - fabric softener
набивка для кабеля - cable gland
очко для открытия контрольного огня семафора - back light blinder
картон для иллюстраций - halftone board
для их - for their
стол для прокладочных сукон кладки - feltboard
скребок для обсадных труб - casing scraper
вальцы для пластикации каучука - masticator
дезинтегратор для волокнистых материалов - shredder
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
имя существительное: production, manufacture, manufacturing, fabrication, making, make
добыча и производство - extraction and production
производство биодизеля - bio diesel production
производство сахара из сахарного тростника - cane sugar manufacture
идти в производство - go on the floor
плановое производство - planned production
совместное производство особенно фильмов - co-production of feature-length films
вредное производство - critical process industry
зарубежное производство - overseas production
производство синтетических алмазов - synthetic diamond production
производство синтетического каучука - production of synthetic rubber
Синонимы к производство: производство, генерирование, изготовление, выпуск, создание, генерация, изображение, изложение, исполнение, представление
Значение производство: Общественный процесс создания материальных благ, охватывающий как производительные силы общества, так и производственные отношения людей.
мелочной товар - petty goods
товар с оплаченной пошлиной - duty paid goods
рекламировать товар - advertise article
неконтрабандный товар - innocent goods
индивидуализированный товар - ascertained goods
аналогичный товар - similar goods
приобрести товар - buy goods
вывозимый товар - exported goods
продуктовый товар - food product
конкурентоспособный товар - competitive goods
Синонимы к товар: промтовары, рестант, третьяк, автотовар, хозтовар, спорттовары, радиотовары, электротовары, культтовары, канцтовары
Значение товар: Продукт труда, имеющий стоимость и распределяющийся в обществе путём обмена, купли-продажи.
близкий друг и единомышленник - alter ego
как и когда - how and when
Колледж Вильгельма и Марии - college of william and mary
штаты и коммунальные предприятия - states and utilities
кассовый метод учета доходов и издержек на счетах - cash method of accounting income and expenses in the accounts
Институт экологии и систематики животных - Institute of Systematics and Ecology of Animals
глава министерства образования и по делам молодёжи - Minister of Education and Youth
угол ящика из горизонтальной и вертикальной рейки, соединенных гвоздем - rail-and-post corner
глава министерства связи и массовых коммуникаций РФ - Minister of Telecom and Mass Communications of the Russian Federation
дай вору достаточно верёвки, и он повесится - give a thief enough rope and he'll hang himself
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
услуга за услугу - one good turn deserves another
услуга жилищного хозяйства - real estate service
услуга исходящей связи - outgoing traffic
услуга профессиональной поддержки - professional support service
услуга определения набранного номера - dialled number identification service
услуга по управлению недвижимостью - real estate specialty service
складская услуга - warehousing service
услуга регулярного выставления счета - recurring billing service
услуга спутниковой связи - satellite service
коммунальная услуга - utility
Синонимы к услуга: помощь, служба, добро, обслуживание, заслуга, сервис, пожертвование, любезность, одолжение
Значение услуга: Действие, приносящее пользу другому, оказывающее помощь.
плотность наиболее темных участков фильма - lowlight film density
наиболее полно выразить себя - fulfill oneself
наиболее сильный - the strongest
наиболее важные моменты - the most important points
наиболее интересная часть - the most interesting part
наиболее быстрый - the fastest
наиболее значительный - the most significant
наиболее вероятный кандидат - the most likely candidate
подходить наиболее - be the most suitable
назначать наиболее выгодное условие - quote best condition
Синонимы к наиболее: особенно, самый, особо, особливо, наипаче, сугубо, преимущественно, как никогда, в особенности, больше всего
Значение наиболее: Более других, особенно.
глагол: answer, respond, reply, account, return, rejoin, account for, measure up, replay
словосочетание: stand the racket
отвечать ударом на удар - kick back
отвечать на - Answer to
отвечать на вызов - respond to challenge
нежелание отвечать - reluctance to answer
отвечать односложно - speak in monosyllables
резко отвечать - snaps
головой отвечать - head to answer
отвечать на вызовы - Answering Calls
отвечать определенным требованиям - meet certain requirements
отвечать гордо - answer proudly
Синонимы к отвечать: ответствовать, давать ответ, возражать, огрызаться, отзываться, откликаться, опровергать, оспаривать, перечить, прекословить
Значение отвечать: Быть ответственным.
имя существительное: interest, concern, zest, favor, favour, savor, savour, palate, behoof
вызывающий интерес - provocative
живой интерес - keen interest
личный интерес - personal interest
огромный интерес - overwhelming interest
отвлеченный интерес - abstract interest
искренний интерес - sincere interest
большой общественный интерес - great public interest
возбуждать общий интерес - create a stir
широкий интерес - broad interest
интерес общественности - public interest
Синонимы к интерес: процент, выгода, любопытство, заинтересованность, увлечение, увлеченность, польза, корысть, пристрастие, страсть
Значение интерес: Внимание, возбуждаемое чем-н. значительным, привлекательным.
вахта по внутрикорабельной связи - intercom watch
координатор по счетам - billing coordinator
министр по делам агентства экономического развития Северной Канады - minister of the canadian northern economic development agency
по божеской цене - by divine prices
по всем по трем (ударить) - in all the three (hit)
по силе возможности - on force capabilities
комитет по проектам - project committee
совет при президенте России по развитию информационного общества в Российской Федерации - Presidential Council for the Development of the Information Society in Russia
министерство охраны окружающей среды, продовольствия и по вопросам сельскохозяйственного развития - Department for Environment, Food and Rural Affairs
выровненный по правой границе - right-justified
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
Эксперименты показывают, что почвенное и внекорневое внесение цинкового удобрения позволяет эффективно снизить содержание фитата цинка в зерне. |
Experiments show that soil and foliar application of zinc fertilizer can effectively reduce the phytate zinc ratio in grain. |
Однако очень важно понимать, что эффективная реализация систем, описываемых моделью актора, требует обширной оптимизации. |
However, it is critical to understand that the efficient implementation of systems described by the actor model require extensive optimization. |
Но теперь надо проверить, насколько оно эффективно против живых существ. |
But now, we need to know how effective this weapon will be against... living creatures. |
Обучение наиболее эффективно, когда оно происходит в социальной среде, которая обеспечивает подлинные социальные сигналы о том, как знания должны применяться. |
Learning is most effective when it takes place in social environments that provide authentic social cues about how knowledge is to be applied. |
Но вместе они образовали неожиданный союз и выпустили сборник «Федералиста», предлагавший оправдание и, как я уже упоминал, маркетинговый план для Конституции, который был безумно эффективен и также безумно удачен. |
But together, they had become a rather unlikely pairing, and they had produced the Federalist Papers, which offered a justification and, as I mentioned, a marketing plan for the Constitution, which had been wildly effective and wildly successful. |
Или эффективнее фильтровать вещества, ненужные нашему телу. |
Maybe you make them more efficient to filter out stuff that you don't want in your body. |
Для эффективного улучшения ситуации в Газе необходимо дальнейшее ослабление ограничений на ввоз строительных материалов. |
Further relaxation of the restrictions on the movement of construction materials was required in order for the situation in Gaza to be effectively addressed. |
Им зачастую не удается эффективно выполнять свою работу из-за отсутствия возможности общения с местными сотрудниками полиции и тюрем. |
Frequently, they are inhibited from effectively carrying out their work because they are unable to communicate with local police and prison officers. |
Нам следует хорошо подумать над тем, эффективно ли используются наше время и ресурсы в стольких многочисленных рабочих группах. |
We must begin to think hard about whether our time and resources are well spent in so many working groups. |
Локальное, сетевое или мобильное решение - conjectFM разработан для эффективного управления объектами недвижимости и оптимизации работы с арендаторами. |
Locally hosted, web based or mobile - conjectFM is designed to support your facilities management and tenant services to perfection. |
В этом дротике, содержимое которого растекается по твоим венам, находится очень эффективная сыворотка правды... |
What lies within begging to course its way through your veins... is an incredibly potent and quite infallible truth serum. |
Еще одной ключевой областью предоставления поддержки в целях восстановления эффективного государственного управления в постконфликтных ситуациях является проведение выборов. |
Another key area of support to restore viable governance in a post-conflict environment is elections. |
Для их эффективного решения потребуются объединение и координация наших усилий и ресурсов. |
To grapple with these challenges effectively will necessitate a synergistic coordination of our efforts and resources. |
Крайне важно объединить наши усилия и более активно сотрудничать, для того чтобы эффективно бороться с расизмом и другими формами дискриминации. |
It is vital that we unite in our efforts and collaborate more intensively in order to effectively combat racism and other forms of discrimination. |
Такое объединение усилий позволит эффективно и оперативно оказывать помощь этим детям и подросткам. |
This facilitates rapid and effective action. |
Да, инфляция - это несправедливый способ эффективного списания всех неиндексированных долгов в экономике. |
Yes, inflation is an unfair way of effectively writing down all non-indexed debts in the economy. |
Фурадан в гранулах, принадлежащий к тому же химическому семейству карбаматов, может использоваться в качестве системного акарицида/инсектицида и в качестве эффективного нематицида. |
Furadan granular which is of the same carbamate family of chemicals, may be used as a systemic acaricide/insecticide and as an effective nematicide. |
Думал ли ты об улучшении своих навыков в общении, которые позволили бы тебе общаться с другими людьми более эффективно? |
Have you considered improving your socialization skills thus allowing you to communicate more effectively? |
The gene therapy is only effective in 48% of recipients. |
|
И по его словам, армопенобетон намного эффективнее самоклеющегося пластика. |
And he said the reinforced foam is much more efficient than the self-stick plastic. |
Они сказали, что отдавать уборку туалетов на сторону будет эффективно! |
They said outsourcing our toilet cleaning would be inefficient! |
Но у них общие фойе и приемная, так равноправно, не говоря о том, что эффективно. |
But they share one lobby, one reception area, so egalitarian as hell. Not to mention efficient. |
It is just a lot more efficient. |
|
Никто не может ничего сделать эффективно, начиная с позиция страха. |
Nobody can do anything effectively coming from a place of fear. |
And there's no more powerful form than a witch. |
|
Поскольку молодые деревья нуждаются в тени, скрещивание с бананом, подорожником, рамбутаном, дурианом или кокосовыми листьями эффективно. |
Because young trees need shade, intercropping with banana, plantain, rambutan, durian or coconut leaves is effective. |
Было также доказано, что дихлорвос эффективен в качестве яда, хотя попытки запретить его из-за опасений по поводу его токсичности сделали его недоступным в некоторых областях. |
Dichlorvos has also been proven to be effective as a poison, though moves to ban it over concerns about its toxicity have made it unavailable in some areas. |
У телят он эффективен против септицемии кишечной палочки. |
In calves, it is effective against E. coli septicaemia. |
При температуре замерзания около -10 ° C он не эффективен в качестве практического антифриза. |
Freezing point being around -10 C it's not effective as a practical antifreeze. |
Эффективно устанавливая мины на концах длинных железных палок, эта техника была оборонительной тактикой против непосредственной угрозы. |
Effectively land mines on the end of long iron sticks, the technique was a defensive tactic against an immediate threat. |
Большинство людей с псориазом испытывают не более чем легкие поражения кожи, которые можно эффективно лечить с помощью местных методов лечения. |
Most people with psoriasis experience nothing more than mild skin lesions that can be treated effectively with topical therapies. |
Активированный глинозем является адсорбентом, который эффективно удаляет мышьяк. |
Activated alumina is an adsorbent that effectively removes arsenic. |
Это может быть достигнуто с помощью различных алгоритмов, которые существенно отличаются в своем понимании того, что представляет собой кластер и как эффективно их найти. |
It can be achieved by various algorithms that differ significantly in their understanding of what constitutes a cluster and how to efficiently find them. |
Сегодня такая высокая степень взаимодействия между операционной системой и аппаратным обеспечением не всегда экономически эффективна, несмотря на потенциальные преимущества для безопасности и стабильности. |
Today, this high degree of interoperation between the OS and the hardware is not often cost-effective, despite the potential advantages for security and stability. |
Конюшня лошади в то время суток, когда мошкара наиболее распространена, также довольно эффективна. |
Stabling the horse at times of day when the midges are most prevalent is also quite effective. |
Проблема заключается в том, что в некоторых случаях градиент будет исчезающе мал, эффективно предотвращая изменение веса. |
The problem is that in some cases, the gradient will be vanishingly small, effectively preventing the weight from changing its value. |
Системная терапия пероральными противогрибковыми препаратами, включая Итраконазол, Флуконазол, кетоконазол и Тербинафин, эффективна. |
Systemic therapy with oral antifungals including itraconazole, fluconazole, ketoconazole, and terbinafine is effective. |
Активно ища информацию, сотрудники могут эффективно уменьшить неопределенность в отношении своих новых рабочих мест и организаций и понять смысл своей новой рабочей среды. |
By actively seeking information, employees can effectively reduce uncertainties about their new jobs and organizations and make sense of their new working environments. |
The attack effectively ended Iverson's run at the top of cricket. |
|
На бумаге изотрон был во много раз эффективнее калутрона, но Фейнман и Пол Олум никак не могли решить, практичен он или нет. |
On paper, the isotron was many times more efficient than the calutron, but Feynman and Paul Olum struggled to determine whether or not it was practical. |
Хотя он был эффективен в снижении преступности и коррупции в полиции, он был противоречивым лидером. |
Although he was effective in reducing crime and police corruption, he was a controversial leader. |
Для быстрого и очень точного измерения эффективен охлажденный зеркальный метод. |
For fast and very accurate measurement the chilled mirror method is effective. |
Однако в темноте и замешательстве они не пытались эффективно защищаться. |
However, in the darkness and confusion they did not attempt an effective defense. |
Эффективная коммуникация зависит от неформального взаимопонимания между вовлеченными сторонами, которое основывается на доверии, сложившемся между ними. |
Effective communication depends on the informal understandings among the parties involved that are based on the trust developed between them. |
Умение общаться, вести переговоры и эффективно работать с представителями других культур жизненно важно для международного бизнеса. |
The ability to communicate, negotiate and effectively work with people from other cultures is vital to international business. |
Это может быть законным, как, например, когда вновь избранное правительство меняет высших должностных лиц в администрации с целью эффективного осуществления своей политики. |
This may be legitimate, as when a newly elected government changes the top officials in the administration in order to effectively implement its policy. |
Поскольку изоляция очень эффективна, для поддержания температуры необходимо лишь относительно небольшое количество отвара. |
Because the insulation is very efficient, only a relatively small amount of boil-off is necessary to maintain temperature. |
Практика органического земледелия все еще требует активного участия со стороны фермера для эффективного повышения биоразнообразия. |
Organic farming practices still require active participation from the farmer to effectively boost biodiversity. |
В настоящее время не найдено никакого эффективного лечения или лечения ПСП, хотя некоторые симптомы могут реагировать на неспецифические меры. |
Currently, no effective treatment or cure has been found for PSP, although some of the symptoms can respond to nonspecific measures. |
Сам принц Макс был вынужден уйти в отставку позже в тот же день, когда стало ясно, что только Фридрих Эберт, лидер СДПГ, может эффективно осуществлять контроль. |
Prince Max himself was forced to resign later the same day, when it became clear that only Friedrich Ebert, leader of the SPD, could effectively exert control. |
Он содержит 170 цитат, по сравнению с 33 для Латвии, и рассеивает их аккуратно и эффективно. |
It contains 170 citations, compared to 33 for Latvia, and disperses them neatly and effectively. |
ISE была основана в 2005 году для поиска и продвижения подходов к построению эффективного управления. |
ISE was founded in 2005 to find and promote approaches to building good governance. |
Автоматизация также распространена там, где земля стоит дорого, поскольку автоматизированные системы хранения могут эффективно использовать вертикальное пространство. |
Automation is also common where land is expensive, as automated storage systems can use vertical space efficiently. |
Поскольку движки JavaScript работают более эффективно и быстрее, чем раньше, веб-приложения работают почти так же гладко, как и нативные приложения. |
With JavaScript Engines being more efficient and faster than before, web apps run almost as smooth as native apps. |
Зен что, я думаю, что мы с тобой здесь не очень эффективно общаемся. |
Zenwhat, I think you and I must not be communicating very effectively here. |
Он эффективен против многих различных типов геномных повреждений, и в частности очень эффективен при преодолении двухцепочечных повреждений. |
It is effective against many different types of genomic damage, and in particular is highly efficient at overcoming double-strand damages. |
При работе в режиме нагрева тепловой насос обычно более эффективен, чем нагреватель с электрическим сопротивлением. |
When operated in heating mode, a heat pump is typically more efficient than an electrical resistance heater. |
Канадская полевая артиллерия была эффективна, но недостатки винтовки Росса усугубляли тактические трудности. |
The Canadian field artillery had been effective but the deficiencies of the Ross rifle worsened tactical difficulties. |
Второе издание DSM, DSM-II, не могло быть эффективно применено из-за его расплывчатого описательного характера. |
The second edition of the DSM, DSM-II, could not be effectively applied because of its vague descriptive nature. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аллокационная эффективность (структура распределения ресурсов для производства товаров и услуг, наиболее отвечающая интересам по».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аллокационная эффективность (структура распределения ресурсов для производства товаров и услуг, наиболее отвечающая интересам по» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аллокационная, эффективность, (структура, распределения, ресурсов, для, производства, товаров, и, услуг,, наиболее, отвечающая, интересам, по . Также, к фразе «аллокационная эффективность (структура распределения ресурсов для производства товаров и услуг, наиболее отвечающая интересам по» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
