Безупречный маникюр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Безупречный маникюр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
perfect manicure
Translate
безупречный маникюр -

- безупречный

имя прилагательное: irreproachable, blameless, unimpeachable, flawless, perfect, pure, impeccable, immaculate, faultless, spotless

- маникюр

manicure



И именно в соцсетях мы впервые увидели, как расширились способы написания слов, и что даже очень образованные люди с безупречным знанием орфографии в социальных сетях ведут себя как большинство пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in these social networks, for the first time, we're seeing innovative uses of spelling on a large scale, where even more-than-educated people with impeccable spelling, when using social networks, behave a lot like the majority of users of social networks behave.

На этой безупречной коже я насчитала четыре группы укусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I counted four sets of bites on that flawless skin.

Доверие, честь, честность, верность и безупречность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trust, honor, integrity, fidelity, and purity.

Фразы, написанные безупречно четким почерком, изобличали чисто воинское мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writing was perfectly rounded and showed a disciplined hand, while the words themselves gave evidence of the military mind.

Соломон Джилс занят тем, что смотрит, который час показывает его безупречный хронометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solomon Gills is in the act of seeing what time it is by the unimpeachable chronometer.

Освободить от фильмов, в котором - безупречное будущее... с его вечно положительными, уверенными в себе, альтруистичными героями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free from a vision of an antiseptic future filled with... with heroes and heroines who are always steadfast and well-adjusted and altruistic.

Главный вывод здесь в том, что, пока вы безупречно используете свое рыночное преимущество, вы делаете все правильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point here is that as long as you are executing your edge flawlessly, you are doing nothing wrong.

Тот же авторитетный ценитель находит, что экстерьер у нее безупречный, и, в частности, по поводу ее прически отмечает, что она самая выхоленная кобылица во всей конюшне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same authority observes that she is perfectly got up and remarks in commendation of her hair especially that she is the best-groomed woman in the whole stud.

Я хочу сказать, что жена королевского прокурора не захочет запятнать своей низостью безупречное имя и не обесчестит своего мужа и сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean that the wife of the first magistrate in the capital shall not, by her infamy, soil an unblemished name; that she shall not, with one blow, dishonor her husband and her child.

Легкое брюшко облегал безупречно отглаженный льняной костюм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small paunch was buttoned snugly into his immaculate linen suit.

Он ласкал детей, в питейные заведения не заглядывал, нравственность его была безупречна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He petted the children, never went to the public house, and, moreover, his morals inspired confidence.

Народ вокруг них толокся самый беспутный - все богатая молодежь, шалопаи и кутилы; но Дэзи ухитрилась сохранить совершенно безупречную репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They moved with a fast crowd, all of them young and rich and wild, but she came out with an absolutely perfect reputation.

Для местных поездок на работу моя машина безупречна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For local commuting, my car is faultless.

А его приёмные родители безупречны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And his adoptive parents are stellar.

Когда ты вернешься, это место будет безупречно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you get home, the place will be spotless.

Мы прикрепим рекламу Безупречной уборки на каждую тележку матерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Picture Spotless Scrub ads on the side of every mother's shopping cart.

Молекулы находятся в безупречном состоянии. Бесчисленные части, функционирующие как одна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecules exist in a flawless state- infinite parts functioning as one.

Цветы только что умылись; все оттенки бархата, шелка, лазури, золота, выходящие из земли под видом цветов, были безупречны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clumps of blossoms had just been bathed; every sort of velvet, satin, gold and varnish, which springs from the earth in the form of flowers, was irreproachable.

Высококлассный эскорт более безупречный, осторожный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-end escorts are more polished, discreet.

Уверен, безупречная репутация Карла с К преследовала его до самого конца...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sure his sterling reputation thrilled Karl with a K to no end...

Прошлое Уильяма не совсем безупречно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, William's history isn't exactly pristine.

Чистых, вечных, безупречных рук!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleansed, pristine, immaculate hands!

Но, находясь рядом с Томом, вы ощущали силу и тепло и безупречную честность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you could feel Tom when you came near to him-you could feel strength and warmth and an iron integrity.

В марте ревизор пометил книгу, как безупречную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book I saw at the library had been marked perfect by the library inspector in March.

¬аше поведение было безупречно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your conduct has been faultless.

Безупречные люди не позволяют сентиментам омрачать их мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practically perfect people never permit sentiment to muddle their thinking.

Что ж, я прошел тест, благодаря тебе и твоей безупречной моче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I passed the test, thanks to you and your untainted pee.

Остин, пошив твоих брюк безупречен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Austin, the tailoring in your trousers was impeccable.

Я пытаюсь. Но я не понимаю, причем здесь вдова комиссара Бертрана, ведь его безупречная репутация...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying, but I do not understand how the death of Commissioner Bertrand, an exemplary officer...

Безупречный послужной список, многочисленные рекомендации, образцовый офицер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spotless record, multiple commendations, model officer.

Филип, слушая, как она перечисляет все то, чем должен обладать безупречный любовник, радовался в душе, что она живет в Берлине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip listened to her enumeration of the qualities which must be possessed by the perfect lover, and he could not help feeling a certain satisfaction that she lived in Berlin.

Что касается личных качеств, которым вы с полным основанием придаете большое значение, то с этой стороны господин де Жеркур несомненно безупречен, и он уже это доказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As to personal accomplishments, which you with great reason dwell much on, certainly on that point M. de Gercourt is irreproachable, which he has already proved.

А для Леоноры было очень важно представить свой союз с Эдвардом абсолютно безупречным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Leonora desperately desired that her union with Edward should appear to be flawless.

Вы, похоже, хорошо осведомлены о Безупречных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You seem quite knowledgeable about the Unsullied.

Лошадь была безупречна, как изваяние тончайшей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure of the horse was perfect, as in the outlines of a skilfully cast medallion.

В ее пользу говорит и ее безупречное прошлое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she also has the benefit of a trouble-free past.

Но любопытство может таиться под самым безупречным обликом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But inquisitiveness can drape itself in a mantle of rectitude.

Кроме одного важного обстоятельства -предложения капитана Леннокса, - вся их жизнь совершалась словно по воле безупречного часового механизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except in the one grand case of Captain Lennox's offer, everything went on with the regularity of clockwork.

Скажу, что у него безупречный вкус в отношении вина и женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think his taste in wine and women is impeccable.

Он безупречен, в том-то и дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is without fault and that's the point.

Безупречная почти во всём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practically perfect in every way.

Эта женщина из ЮНИТ позвонила неожиданно и сказала, что я та, кто им нужен, и меня рекомендуют безупречные источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This woman from UNIT rang out of the blue, said I was just what they needed, that I'd come highly recommended by an impeccable source.

Его можно было бы назвать идеальным, безупречным планом, для осуществления которого потребовалась три года и 16 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some might call it a perfect, flawless plan, one that took the better part of three years and $16,000 to put into action.

В такое время выгодно иметь отношения с безупречными людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To spend a difficult time in the company of someone impeccable Gotta grab that with both hands

Я проживу свою жизнь безупречно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will live my life above reproach.

Я президент Клуба Безупречной Посещаемости и я выиграла награду за участие в ритмической гимнастике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm president of the Perfect Attendance Club and I've won a participation award in rhythm gymnastics.

Ким вынуждена взять Бонни с собой на миссию, и две девушки безупречно выступают вместе, чтобы лучше дементора с их акробатикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kim is forced to take Bonnie with her on a mission and the two girls flawlessly perform together to best Dementor with their acrobatics.

Во время опровержения обвинения правительственные адвокаты вызвали четырех свидетелей, которые свидетельствовали о безупречном характере Вейхмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the prosecution's rebuttal, government lawyers called four witnesses to the stand, who testified as to Weichmann's unimpeachable character.

Во время опровержения обвинения правительственные адвокаты вызвали четырех свидетелей, которые свидетельствовали о безупречном характере Вейхмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the prosecution's rebuttal, government lawyers called four witnesses to the stand, who testified as to Weichmann's unimpeachable character.

Например, реактивные транспорты первого поколения были описаны как имеющие безупречное падение носа в стойле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, first generation jet transports have been described as having an immaculate nose drop at the stall.

Он был очень чистоплотен, с безупречными манерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was very clean, with impeccable manners.

Без безупречных деловых навыков женщин-владельцев чайных домиков мир гейш перестал бы существовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without the impeccable business skills of the female tea house owners, the world of geisha would cease to exist.

Его прекрасные манеры, безупречный французский и большое мастерство сделали его выдающимся среди новых портретистов, и его слава быстро распространилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His fine manners, perfect French, and great skill made him a standout among the newer portraitists, and his fame quickly spread.

Безупречный бежал третьим в дерби позади фаланги и победителя реактивного пилота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faultless ran third in the Derby behind Phalanx and winner Jet Pilot.

Очищенные от микробов сточные воды, возможно, и не являются безупречной питьевой водой, но они могут быть более пригодны для целей орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microalgal-treated wastewater may not be flawless drinking water, but it could be more suitable for irrigation purposes.

Пунаму, использовавшийся для изготовления простыни, был тщательно подобран, чтобы быть безупречным и иметь хороший цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pounamu used to make a mere was carefully chosen to be flawless and to have a good colour.

Если во время службы в армии он вел себя безупречно, то когда Виктор поступил в муниципальную полицию, это было совсем не то же самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If his behavior was irreproachable during his stays in the army, it was not the same when Victor joined the municipal police.

Самое замечательное, что вы проделали фантастическую работу и безупречную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most excellent you have done fantastic work and an impeccable job.

Милорды, Его Величество унаследовал империю столь же великую, сколь безупречна была ее репутация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Lords, his Majesty succeeded to an empire as great in extent as its reputation was unsullied.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «безупречный маникюр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «безупречный маникюр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: безупречный, маникюр . Также, к фразе «безупречный маникюр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information