Государственный заповедник Alas Purwo National Park - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Государственный заповедник Alas Purwo National Park - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alas purwo national park
Translate
государственный заповедник Alas Purwo National Park -

- государственный [имя прилагательное]

имя прилагательное: state, public, national, civil, political

- заповедник [имя существительное]

имя существительное: reserve, reservation, preserve, sanctuary, conservation, park, national park, wildlife sanctuary, forest, conservancy area



Заповедник пещер дженолан имеет государственное значение благодаря своим историческим, эстетическим, исследовательским и раритетным ценностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jenolan Caves Reserve is of state significance for its historical, aesthetic, research and rarity values.

Гораванский государственный природный заповедник расположен в зоне засушливого климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Goravan State Nature Reservation is situated within the arid climate zone.

Большая часть береговой линии в этом районе в настоящее время является частью государственного парка дикой природы Синкьоне и Национальной заповедной зоны Кинг-Рейндж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the coastline in the area is now part of Sinkyone Wilderness State Park and the King Range National Conservation Area.

Например, многие новые карибские государства-члены проголосовали за интересы китобойного промысла в 2000 году, включая разгром предложенного Южно-Тихоокеанского китового заповедника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, many new Caribbean member nations voted in favor of whaling interests in 2000 including the defeat of a proposed South Pacific Whale Sanctuary.

Эти 3105 акров земли будут превращены во Флоридский государственный заповедник водных ресурсов и дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 3,105 acres will be turned into a Florida state-owned water and wildlife sanctuary.

Большая часть болота находится в государственной собственности и управляется как природный заповедник площадью около 460 га. Особая природоохранная зона занимает 836 га.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the bog is state-owned and managed as a nature reserve covering some 460 ha. A Special Area of Conservation covers 836 ha.

Чернобыльская Зона отчуждения граничит с отдельно управляемой территорией-Полесским государственным Радиоэкологическим заповедником-на севере Беларуси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chernobyl Exclusion Zone borders a separately administered area, the Polesie State Radioecological Reserve, to the north in Belarus.

Из-за этого, а также из-за того, что заповедник разделен государственной линией, природоохранные мероприятия осложняются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this and the fact that the reserve is divided by a state line, conservation efforts are complicated.

Программа SCA действует по всей стране в США, включая национальные и государственные парки, леса, заповедники дикой природы, морские побережья и исторические места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCA program is active nationwide in the USA, including national and state parks, forests, wildlife refuges, seashores and historic sites.

Мириам решила исследовать странные события в Государственном природном заповеднике Торри Пайнс для их проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miriam has decided to investigate strange goings-on in Torrey Pines State Natural Reserve for their project.

Государственный рыбный и животный заповедник дабл Т проходит рекультивацию как земля, которая была полосой добыта для угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double T State Fish and Wildlife Area is undergoing remediation as land that was strip mined for coal.

Заповедник пески горавана - это государственная охраняемая территория в Араратской области Армении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goravan Sands Sanctuary, is a state protected area in Ararat Province, Armenia.

19 декабря 2007 года Указом Президента Азербайджана он был объявлен государственным историко-архитектурным заповедником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 19, 2007, it was declared a state historical-architectural reserve by decree of the President of Azerbaijan.

По состоянию на 15 июня 2004 года заповедник пещер Дженолан имеет государственное значение по своим историческим, эстетическим, исследовательским и редкостным ценностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As at 15 June 2004, Jenolan Caves Reserve is of state significance for its historical, aesthetic, research and rarity values.

Учитывая этот текущий угол, это удаленный уголок Государственного лесного заповедника и водохранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given it's current angle, a remote corner of the CJ Brown State Forest and Reservoir.

Тем не менее, он имеет охраняемую территорию в Хосровском государственном заповеднике в Армении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, it enjoys a protected area in the Khosrov State Reserve in Armenia.

Им больше не разрешалось участвовать в управлении государством, а также иметь возможность упредить или купить землю за пределами заповедников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They no longer were allowed to participate in government or able to pre-empt or purchase land outside of the reserves.

Многие государственные парки и заповедные зоны Флориды принимают много посетителей, а также 25,2 миллиона посетителей, посещающих государственные парки Флориды в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida's many state parks and protected areas receive a lot of visitors as well with 25.2 million visitors visiting Florida State Parks in 2013.

Рядом с зоной проекта находятся два государственных заповедника дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two state wildlife refuges are near the project zone.

И я превращу его в заповедник для спасённых сельскохозяйственных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm turning it into a sanctuary for rescued farm animals.

Она работала в Сан-Диего, занималась какими-то исследованиями в заповеднике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was already working in San Diego, doing some research at the animal park.

В некоторых случаях это отсутствие информации ограничивает возможности государства в плане получения содействия в осуществлении со стороны экспертных организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some instances, this lack of information limits on the implementation assistance that States might receive from expert organisations.

Это хороший пример региональных действий, в котором мы приглашаем незамедлительно принять участие все рыболовные государства азиатско-тихоокеанского региона и государства, занимающиеся рыболовством вдали от своих берегов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a good example of regional action in which we invite Asia-Pacific and distant-water fishing nations to participate without delay.

Великий Тимур, сделавший Самарканд столицей своего государства, славился покровительством ученым, философам, архитекторам, поэтам и музыкантам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great Tamerlane turned Samarkand into a capital city of his empire and was famous as a patron of scholars, philosophers, architects, poets and musicians.

Некоторые государства сообщили о том, что над веществами, используемыми при незаконном производстве наркотиков, ведется надзор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some States indicated that substances used in illicit drug production were subject to surveillance.

Для эффективного осуществления своей деятельности программа должна опираться на национальные политику и стратегии разных государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be effective, the Programme should be implemented in tandem with national policies and strategies.

Взвейся выше, флаг голубой С одной заповедной звездой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurrah for the Bonnie Blue Flag That bears a single star!

Мистер Мэтью, в определенном смысле, в данный момент... я работаю для государств-союзников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Matthews, in a way, at the moment... I'm in the enjoined services of the Allied Governments.

Редактор, Neelix, кажется очень мотивированным, чтобы создать шаблон навигации для ссылки на статьи геологии различных государств и регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An editor, Neelix, seems very motivated to create a navigation template to link to the Geology articles of various states and regions.

15 января 2017 года вертолет в австралийском китобойном заповеднике сфотографировал японское китобойное судно Нисшин Мару с только что убитым китом Минке на палубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 15, 2017, a helicopter in the Australian Whale Sanctuary photographed the Japanese whaling vessel Nisshin Maru with a freshly-killed minke whale on its deck.

Он был одним из организаторов консорциума из 15 европейских государств-членов, присоединившихся к международной программе океанского бурения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His co-organized a consortium of 15 European member states to join the International Ocean Drilling Program.

Редкую рябину brekinii можно найти в заповеднике Зигмунта Чубинского Брженки в Щерково.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare mountain ash brekinii can be found in the Zygmunt Czubiński Reserve “Brzęki” in Szczerkowo.

В 1988 году Соединенные Штаты включили Северную Корею в свой список государств-спонсоров терроризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988, the United States added North Korea to its list of state sponsors of terrorism.

Для сохранения этого вида обезьян в Камеруне были специально созданы заповедник горилл Кагвене и Национальный парк Такаманда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For preservation of this species of ape, the Kagwene Gorilla Sanctuary and the Takamanda National Park have been specifically established in Cameroon.

Общественные парки и заповедники занимают большую площадь в Риме, и город имеет одну из самых больших площадей зеленых насаждений среди европейских столиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public parks and nature reserves cover a large area in Rome, and the city has one of the largest areas of green space among European capitals.

Дело в том, что многие оккупированные страны во Второй мировой войне отвечают критериям марионеточных государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point is many occupied countries in WW2 meet criteria for puppet states.

Однако заповедник находится в отдалении и далек от удобной транспортной развязки, а большую часть своей эколого-просветительской деятельности планирует проводить через интернет и виртуальные СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reserve is remote and far from convenient transportation, however, and expects to conduct most of its eco-education activities through online and virtual media.

Другим частным заповедником является природный заповедник Моколоди близ Габороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other privately owned reserve is Mokolodi Nature Reserve near Gaborone.

Фотоловушки показали его присутствие в Пилибхитском тигровом заповеднике в Индийском Терае и в заповеднике Нагзира в Махараштре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camera trapping revealed its presence in Pilibhit Tiger Reserve in the Indian Terai and in Nagzira Wildlife Sanctuary in Maharashtra.

Он находится на границе между лесным заповедником Хана и Национальным парком Халеакала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is on the border between Hāna Forest Reserve and Haleakalā National Park.

Саутреппс-Коммон-это биологический объект особого научного интереса и местный природный заповедник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southrepps Common is a biological Site of Special Scientific Interest and a Local Nature Reserve.

Центр Хайама - это заповедная зона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre of Higham is a conservation area.

Заповедник сохраняет естественную среду обитания в четырех отдельных районах хребта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The refuge preserves natural habitat in four separated areas of the ridge.

Белый лев был замечен в охотничьем заповеднике Хлухлуве-Умфолози в Зулуленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A white lion was observed in the Hluhluwe-Umfolozi Game Reserve in Zululand.

В некоторых случаях охотничьи заповедники могут создаваться без информирования или консультаций с местным населением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, game reserves can be created without informing or consulting the local people.

Охота в заповеднике разрешена в осенние месяцы, а в границах национального парка охота запрещена в любое время суток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hunting is permitted in the preserve during the months of autumn, while hunting is prohibited within national park boundaries at all times.

Границы национального парка и заповедника Великие песчаные дюны были установлены законом Конгресса США от 24 сентября 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boundaries of the Great Sand Dunes National Park and Preserve were established by an act of Congress on September 24, 2004.

С 16 августа 1928 года остров был заповедной зоной, что сделало его одним из старейших заповедников в Мексике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island had been a nature conservancy area since August 16, 1928, making it one of the oldest reserves in Mexico.

Добывающий заповедник Сан-Жуан-да-Понта находится в муниципалитете Сан-Жуан-да-Понта, штат пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The São João da Ponta Extractive Reserve is in the municipality of São João da Ponta, Pará.

В 1997 году в Эммадорпе открылся туристический центр, откуда отправляются экскурсии в природный заповедник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A visitor centre opened in Emmadorp in 1997, from where excursions to the nature reserve depart.

Частные охотничьи заповедники внесли свой вклад в сохранение популяций жирафов в Южной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private game reserves have contributed to the preservation of giraffe populations in southern Africa.

Режим охраны заповедника имеет много общего с режимом охраны IV-й категории охраняемых территорий МСОП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conservation regimen of the reservation has many similarities to those of IVth of the IUCN Protected Area Management Categories.

Ландшафт заповедника очень мозаичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The landscape of the reservation is very mosaic.

Полупустыня Артемизия-наиболее характерная среда обитания для всей засушливой зоны, где находится заповедник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artemisia semi-desert is the most characteristic habitat of the whole arid zone, where the reservation is situated.

Более детальное батиметрическое обследование в том же году выявило в общей сложности 123 подводные горы в пределах заповедника, многие из которых ранее были неизвестны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more detailed bathymetric survey the same year found a total of 123 seamounts within the reserve, many of which were previously unknown.

Заядлый путешественник и убежденный защитник природы, он основал охотничий заповедник Гранд-Каньон 28 ноября 1906 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An avid outdoorsman and staunch conservationist, he established the Grand Canyon Game Preserve on November 28, 1906.

Эти заповедники были географически изолированы и имели плохое здравоохранение, инфраструктуру и ирригацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reserves were geographically isolated and had poor healthcare, infrastructure and irrigation.

Есть ли у кого-нибудь информация о природном заповеднике Ши-ЦАО, Тайвань?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anybody have any information on Shi-Tsao Natural Preserve, Taiwan?

Проект предусматривал подводную разведку заповедников с помощью пилотируемых подводных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project featured underwater exploration of the sanctuaries with manned submersible units.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «государственный заповедник Alas Purwo National Park». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «государственный заповедник Alas Purwo National Park» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: государственный, заповедник, Alas, Purwo, National, Park . Также, к фразе «государственный заповедник Alas Purwo National Park» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information