Монтажник по монтажу стальных и железобетонных конструкций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Монтажник по монтажу стальных и железобетонных конструкций - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
steel and concrete erector
Translate
монтажник по монтажу стальных и железобетонных конструкций -

- монтажник [имя существительное]

имя существительное: adjuster, adjustor, erector, millwright

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- монтаж [имя существительное]

имя существительное: mounting, assembling, assembly, assemblage, montage, erection, fitting, edit, cut, arrangement

- стальной

имя прилагательное: steel, steely

- и [частица]

союз: and

- железобетонный

reinforced concrete

- конструкция [имя существительное]

имя существительное: design, construction, structure, construct, frame, build, framework, formation, carcass, carcase



В Индии часто используется железобетон, так как конструкции, изготовленные из него, более устойчивы к землетрясениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, ferro concrete is used often because the constructions made from it are more resistant to earthquakes.

В то время этот резервуар был пионерским примером в состоянии железобетонной конструкции для строительства резервуаров для воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time this tank was a pioneering example in the state of reinforced concrete construction for water tank construction.

Конструкция здания, сделанная из железобетона, буквально провалилась внутрь, образовав гигантскую воронку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was to be achieved by seizing a series of nine bridges by Airborne forces with land forces swiftly following over the bridges.

Прутки FRP также имеют относительно меньшую прочность на сжатие, чем стальная арматура, и соответственно требуют различных конструктивных подходов для железобетонных колонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FRP rods also have relatively lower compressive strengths than steel rebar, and accordingly require different design approaches for reinforced concrete columns.

Profoscope - универсальный прибор со встроенным датчиком для обнаружения прутьев арматуры в железобетонных конструкциях и толщины бетона над ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Profoscope is a versatile, fully-integrated rebar detector and covermeter.

Это может привести к повышению несущей способности конструкции и / или ее работоспособности по сравнению с обычным железобетоном во многих ситуациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can result in improved structural capacity and/or serviceability compared with conventionally reinforced concrete in many situations.

Отклонение всегда является главным конструктивным соображением для железобетона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deflection is always a major design consideration for reinforced concrete.

Парапеты моста могут быть сделаны из любого материала, но конструкционная сталь, алюминий, древесина и железобетон являются общими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bridge parapets may be made from any material, but structural steel, aluminium, timber and reinforced concrete are common.

Ты не будешь упоминать о несущих конструкциях, пластике и железобетоне с той минуты, как поднимешься на борт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No mention of girders, plastics or reinforced concrete once you step on board.

Основание представляет собой твердую гравитационную конструкцию, построенную из железобетона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base is a Condeep gravity base structure built from reinforced concrete.

Рабочее давление колеблется от 6,9 до 19,35 бар для стальных сосудов высокого давления, а две железобетонные конструкции работают на 24,8 и 27 бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working pressure varies from 6.9 to 19.35 bar for the steel pressure vessels, and the two reinforced concrete designs operated at 24.8 and 27 bar.

В 2016 году Джаспер стал лауреатом премии Института железобетонной арматурной стали за Конструкторское мастерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Jasper won the Concrete Reinforcing Steel Institute HONORS Design and Construction Award for Structural Excellence.

Железобетонные конструкции могут быть построены быстро, что может иметь экономические преимущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferro concrete structures can be built quickly, which can have economic advantages.

Основной частью конструкции третьей печи была ее новая дымовая труба, построенная из железобетона, в отличие от кирпича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major part of the construction of Kiln Three was its new chimney built out of reinforced concrete, as opposed to brick.

Экономическое преимущество железобетонных конструкций заключается в том, что они прочнее и долговечнее, чем некоторые традиционные методы строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The economic advantage of ferro concrete structures is that they are stronger and more durable than some traditional building methods.

Преимущества хорошо построенной железобетонной конструкции заключаются в малом весе, затратах на техническое обслуживание и длительном сроке службы по сравнению с чисто стальными конструкциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advantages of a well built ferro concrete construction are the low weight, maintenance costs and long lifetime in comparison with purely steel constructions.

Франсуа Куанье был первым, кто использовал железобетон в качестве технологии для строительства строительных конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

François Coignet was the first to use iron-reinforced concrete as a technique for constructing building structures.

Недостатком железобетонной конструкции является ее трудоемкий характер, что делает ее дорогостоящей для промышленного применения в западном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disadvantage of ferro concrete construction is the labor-intensive nature of it, which makes it expensive for industrial application in the western world.

Железобетонные конструкции обычно проектируются в соответствии с правилами и положениями или рекомендациями кодекса, такого как ACI-318, CEB, Eurocode 2 или тому подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reinforced concrete structures are normally designed according to rules and regulations or recommendation of a code such as ACI-318, CEB, Eurocode 2 or the like.

Конструкция здания, сделанная из железобетона, буквально провалилась внутрь, образовав гигантскую воронку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction of the building, which was made of reinforced concrete, literally fell inwards, creating a giant crater.

В то время каркас над переправой имел самый большой пролет из всех железобетонных конструкций в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, the framework over the crossing had the largest span of any iron-framed construction in Europe.

Конструкция из стальных пластин ускоряет железобетонную конструкцию, сокращая трудоемкие ручные этапы обвязки арматуры и строительных форм на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steel plate construction speeds reinforced concrete construction by cutting out the time-consuming on-site manual steps of tying rebar and building forms.

Стальная конструкция заключена в бетон, а фундамент и стены подвала-в железобетон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steel structure is encased in concrete and the foundation and basement walls are reinforced concrete.

Но это бесполезно. С тем же успехом можно было беседовать с одной из его любимых железобетонных конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was like talking to one of his pet pieces of reinforced concrete.

Проблема усугублялась ухудшением конструкции зданий от воздействия соленых брызг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem was made worse by the buildings’ structural deterioration from exposure to salt spray.

Методы диспетчера используются для инициализации и уничтожения объектов класса, например конструкторов и деструкторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager methods are used to initialize and destroy objects of a class, e.g. constructors and destructors.

Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation.

Производим четыре группы тентовых павильонов, которые отличаются конструкцией каркаса, габаритами и видами назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We produce four groups of hall tents, which differ in the construction of the supporting structure, dimensions, and purpose.

Имеющиеся данные не позволили провести конструктивный анализ ситуации с возможной дискриминацией по признаку языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data available had not made it possible to make a constructive analysis of potential discrimination on the grounds of language.

Дважды щелкните область верхнего или нижнего колонтитула на первой странице раздела и посмотрите в группе Параметры на вкладке Конструктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double-click the header or footer area of the first page of the section, and look in the Options group on the Design tab.

Такую конструкцию спуска марсохода на канате усовершенствовал и довел до практического воплощения Мигель Сан Мартин (Miguel San Martin), лучший в Лаборатории реактивных двигателей инженер и конструктор по системам наведения и управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was a rover-on-a-rope concept, made more practical by Miguel San Martin, the best guidance-and-control engineer and architect at JPL.

Ладно, ищите здания сложной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, look for buildings with a structural challenge.

Нэд Берринг был инженером-конструктором нескольких оружейных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ned Berring was a design engineer for several weapons systems.

Испытания конструкции в аэродинамической трубе в Исследовательском центре НАСА в Лэнгли показали, что она уязвима для глубокого срыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind tunnel testing of the design at the NASA Langley Research Center showed that it was vulnerable to a deep stall.

Современные электролитические конденсаторы основаны на той же фундаментальной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern electrolytic capacitors are based on the same fundamental design.

Дверные балки, новые бамперы и их амортизирующие крепления, телескопическая система в резиновых сапогах, прикрепленная к конструкции автомобиля, добавляли веса Валианту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The door beams, the new bumpers and their impact-absorbing mounts, a rubber-booted telescoping system attached to the car's structure, added mass to the Valiant.

Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances.

С некоторыми изменениями конструкции, поставки версии модели 269а начались в 1961 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With some design changes, deliveries of the Model 269A version began in 1961.

Это привело к тому, что Tortoise имела очень толстую броню, расположенную в виде цельного каземата, чтобы избежать слабых мест конструкции башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to Tortoise having very thick armour, arranged as a one piece casemate to avoid the weak spots of a turret design.

Конструкции укрытия могут быть построены из брезента, земляного полотна, веревки, жердей или деревьев, с москитной сеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelter structures can be constructed from a tarpaulin, ground sheet, rope, poles, or trees, with a mosquito net.

Oldsmobile возродил универсалы впервые с 1950 года, причем Super 88 Fiesta была четырехдверной конструкцией с жестким верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oldsmobile revived station wagons for the first time since 1950 with the Super 88 Fiesta being a four-door hardtop design.

Регулируемые желудочные ленты удерживают от 4 до 12 куб. см физиологического раствора, в зависимости от их конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable gastric bands hold between 4 and 12 cc of saline solution, depending on their design.

Оригинальная игрушка была конструктивного типа, похожая на монтажный набор и K'NEX, которая включала моторы, колеса и клещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original toy was of the construction type, similar to the Erector Set and K'Nex, that included motors, wheels, and pincers.

Передаточная планка имеет шпору, которая в противном случае была бы на молоте, или заключает в себе ударник, подобный конструкции с автоматической загрузкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transfer bar has the spur that would otherwise be on the hammer, or encloses a firing pin similar to autoloading designs.

Окончательный вариант конструкции принадлежит Александру Викентьевичу Беретти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final version of the design belongs to Alexander Vikentievich Beretti.

Магнитный поток, создаваемый этой идеальной конструкцией, был бы совершенно однородным и полностью ограничивался бы либо отверстием цилиндра, либо внешней стороной цилиндра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic flux produced by this ideal design would be perfectly uniform and be entirely confined to either the bore of the cylinder or the outside of the cylinder.

Он похож на генератор Кольпиттса или генератор Клаппа, но эти конструкции не имеют постоянной выходной амплитуды при настройке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is similar to a Colpitts oscillator or a Clapp oscillator, but those designs do not have a constant output amplitude when tuned.

Пилоты, которые ранее летали на самолетах советской конструкции, имевших звуковые предупредительные сигналы, по-видимому, не заметили этого. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilots, who had previously flown Soviet-designed planes that had audible warning signals, apparently failed to notice it. .

Конструктивные особенности могут включать древесный шпон и очень толстое закаленное стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Design characteristics may include wood veneer and very thick tempered glass.

На устойчивость конструкции также влияет трение между породами, особенно когда породы расположены друг на друга под углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stability of a structure is also affected by the friction between rocks, especially when rocks are set upon one another at an angle.

Более поздний фильтр с аналогичной конструкцией, 4072, использовался в 2600, Omni, Axxe, Solus и других инструментах ARP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A later filter with a similar design, the 4072, was used in the 2600, Omni, Axxe, Solus, and other ARP instruments.

Хепворт, Николсон и Габо переехали в группу Сент-Айвза в Корнуолле, чтобы продолжить свою конструктивистскую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepworth, Nicholson and Gabo moved to the St. Ives group in Cornwall to continue their 'constructivist' work.

Конструкции гаечного ключа Coes были приобретены давним производителем инструментов Bemis & Call из Спрингфилда, штат Массачусетс, в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coes wrench designs were acquired by longtime toolmaker Bemis & Call of Springfield, Massachusetts, in 1928.

Детские книги обычно включают в себя широкий спектр конструктивных особенностей, встроенных в ткань книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children's books commonly incorporate a wide array of design features built into the fabric of the book.

Основные концептуальные и конструкторские работы проводятся в штаб-квартире компании Billund, где работает около 120 дизайнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary concept and development work takes place at the Billund headquarters, where the company employs approximately 120 designers.

Заметки пятого выпуска были сделаны начиная с 1944 года и заканчивая 1946 годом с аналогичной конструкцией предыдущего выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifth issue notes were made starting in 1944, and ending in 1946 with a similar design to the preceding issue.

Над конструкцией находится рог изобилия, представляющий собой обильное питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the design is a cornucopia, representing an abundant food supply.

Деталь фасада, выполненная из железобетона, покрыта мраморными плитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detail of the facade, made of reinforced concrete covered with marble plaques.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «монтажник по монтажу стальных и железобетонных конструкций». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «монтажник по монтажу стальных и железобетонных конструкций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: монтажник, по, монтажу, стальных, и, железобетонных, конструкций . Также, к фразе «монтажник по монтажу стальных и железобетонных конструкций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information