Мясная диета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мясная диета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
flesh diet
Translate
мясная диета -

- мясной [имя прилагательное]

имя прилагательное: meaty

- диета [имя существительное]

имя существительное: diet, dietary, regime, regimen



И наоборот, в других случаях только мясная диета может вызвать цингу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, in other cases, a meat-only diet could cause scurvy.

Но ключ к благополучной жизни с диабетом – это питательная диета, активный образ жизни, социальная поддержка и обучение, приспособленное к обстоятельствам каждого отдельного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the key to living well with diabetes is a nutritious diet, an active lifestyle, social support, and coaching that is tailored to each individual’s circumstances.

Ее аппетит и диета вернулись к норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her appetite and diet returned to normal.

Однако регулируемый желудочный бандаж можно использовать только после того, как будут опробованы другие методы, такие как диета и физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, an adjustable gastric band may be used only after other methods such as diet and exercise have been tried.

Считается, что диета и образ жизни являются основными факторами, влияющими на восприимчивость ко многим заболеваниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diet and lifestyle are major factors thought to influence susceptibility to many diseases.

Его вегетарианская диета могла сократить количество пуринов в его организме, и прогресс заболевания замедлился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His vegetarian diet could have limited the purines in his system, slowing the disease's progress.

Альтернативой выступает диета, имитирующая голодание, она была разработана биохимиком Вальтером Лонго (Valter Longo) из Университета Южной Калифорнии в Лос-Анджелесе совместно с коллегами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative is the so-called fasting-mimicking diet, devised by biochemist Valter Longo of the University of Southern California in Los Angeles and colleagues.

Возможна более разнообразная растительная диета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more adventurous plant diet is possible.

Вообще-то, как диета, они, как бы, работали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, as a diet plan, it sort of works.

И ещё ты сказал тёте Линде, что диета Аткинса позволяет есть пасту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the fact that you told Auntie Linda you could eat pasta on the Atkins diet.

Диета Аткинса, Диета южного побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Atkins Diet. The South Beach Diet.

Чем богаче диета, тем розовее оперение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The richer the diet, the pinker the feathers.

Строгая диета: утром и вечером по чашке чая в течение трех дней; кроме того, всем, независимо от того, на что они жалуются, давали аспирин, чтобы симулянты пропотели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strict diet, a cup of tea each morning and evening for three days, during which, irrespective, of course, of their complaints, aspirin to be given to induce sweating.

Тебе не нужна диета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't need to go on a diet.

Может ли диета с скрытым сахаром быть причиной проблемы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could a diet full of hidden sugar be contributing to the problem?

Он думал отказаться от мяса, но долгая диета из фруктов, орехов да кое-когда то рыбы, то краба сломила его выдержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He meant to refuse meat but his past diet of fruit and nuts, with an odd crab or fish, gave him too little resistance.

Сюзанна, ты понимаешь нашу природу, и тебе знаком голод, и это не просто какая-то диета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suzanna, you understand what we are, and you know the hunger, and it ain't like cutting carbs.

Комплексные диетические программы более эффективны, чем диета без руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comprehensive diet programs are more effective than dieting without guidance.

В 1992, 1995 и 2003 годах последовательно появляются диета Аткинса, Диета зоны и диета Южного пляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, 1995 and 2003, the Atkins diet, Zone diet and South Beach diets appear successively.

Существует также теория, что диета Гитлера, возможно, была основана на исторических теориях Рихарда Вагнера, которые связывали будущее Германии с вегетарианством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been theorized that Hitler's diet may have been based on Richard Wagner's historical theories which connected the future of Germany with vegetarianism.

Адекватная диета, состоящая из увеличенного количества диеты и иногда более специфического соотношения у некоторых видов, оптимизирует количество сперматозоидов и фертильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An adequate diet consisting of increased amounts of diet and sometimes more specific ratio in certain species will optimize sperm number and fertility.

Кроме того, средиземноморская плодовая муха, диета самцов, как было показано, влияет на успех спаривания самцов, продолжительность связывания, передачу спермы и участие самцов в Лексах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, The Mediterranean fruit fly, male diet has been shown to affect male mating success, copula duration, sperm transfer, and male participation in leks.

Ограниченная диета чаще всего преследуется теми, кто хочет похудеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A restricted diet is more often pursued by those wanting to lose weight.

Эта диета дополняется энергией, обеспечиваемой посредством фотосинтеза симбиотическими динофлагеллятами, которые присутствуют в тканях морского веера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This diet is supplemented by the energy provided, via photosynthesis, by the symbiotic dinoflagellates that are present in the tissues of the sea fan.

Некоторые пациенты считают, что диета и физические упражнения не являются жизнеспособным вариантом; для этих пациентов лекарства против ожирения могут быть последним средством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some patients find that diet and exercise is not a viable option; for these patients, anti-obesity medications can be a last resort.

Заглатывание, контакт через кожу, диета через цепь почва-еда, дыхательный вход, и устный вход могут поставить токсические вещества к человеческим существам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingestion, contact through skin, diet through the soil-food chain, respiratory intake, and oral intake can deliver the toxic substances to human beings.

Диета Южного пляжа была разработана кардиологом-профилактом доктором Артуром Агатстоном совместно с Мари Алмон, бывшим главным диетологом Медицинского центра Маунт-Синай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South Beach Diet was developed by preventive cardiologist Dr. Arthur Agatston with Marie Almon, the former chief dietitian at Mount Sinai Medical Center.

Диета у D. maculata варьируется в зависимости от стадии жизненного цикла индивидуума и географического положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diet in D. maculata varies depending on an individual's life cycle stage and geographic location.

Точка зрения о том, что веганская диета подходит беременным матерям и детям, адекватно представлена цитатой ADA в начале раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The viewpoint that vegan diets are appropriate for pregnant mothers and children is adequately represented by the ADA quote at the beginning of the section.

Вегетарианская диета-это та, которая исключает мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vegetarian diet is one which excludes meat.

Диета всегда была так же важна, если не больше, как силовые тренировки для культуристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diet has always been as important, if not more, as weight-training for bodybuilders.

Очень низкоуглеводная, кетогенная диета была стандартным методом лечения диабета на протяжении всего девятнадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very low-carbohydrate, ketogenic diet was the standard treatment for diabetes throughout the nineteenth century.

Его собственная диета состояла из четырех приемов пищи в день, состоящих из мяса, зелени, фруктов и сухого вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His own diet was four meals per day, consisting of meat, greens, fruits, and dry wine.

Рак толстой кишки представляет собой один из примеров механизмов, с помощью которых диета, главный фактор, указанный в таблице, является внешним фактором при раке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colon cancer provides one example of the mechanisms by which diet, the top factor listed in the table, is an external factor in cancer.

Финишная диета из ячменя является одной из определяющих характеристик Западно-канадской говядины, используемой в маркетинговых кампаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A finishing diet of barley is one of the defining characteristics of western Canadian beef used in marketing campaigns.

В многочисленных исследованиях было показано, что диета инуитов является кетогенной диетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In multiple studies, it was shown that the Inuit diet was a ketogenic diet.

Диета хохлатых гекконов обычно дается в качестве основного источника пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crested gecko diet is commonly given as a primary food source.

УЗО или нестрогая безглютеновая диета являются двумя причинами неспособности ага вернуться к нормальной жизни на диете ГФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RCD or non-strict gluten-free diet are two causes of failure of AGA to return to normality on the GF diet.

Вегетарианская диета может снизить риск сердечных заболеваний, а также уменьшить потребность в лекарствах, назначаемых при хронических заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetarian diets may lower the risk of heart disease, as well as reduce the need for medications prescribed for chronic illnesses.

Диета MCT заменила классическую кетогенную диету во многих больницах, хотя некоторые придумали диеты, которые были комбинацией этих двух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MCT diet replaced the classic ketogenic diet in many hospitals, though some devised diets that were a combination of the two.

Кетогенная диета - это лечебная диетотерапия, в которой участвуют участники из различных дисциплин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ketogenic diet is a medical nutrition therapy that involves participants from various disciplines.

Если диета необходима для лечения определенных метаболических заболеваний, то ее продолжительность будет больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the diet is required to treat certain metabolic diseases, the duration will be longer.

Кетогенная диета рассчитывается врачом-диетологом для каждого ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ketogenic diet is calculated by a dietitian for each child.

Некоторые исследования показали, что этот жидкий корм более эффективен и связан с более низким уровнем общего холестерина, чем твердая кетогенная диета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies have found this liquid feed to be more efficacious and associated with lower total cholesterol than a solid ketogenic diet.

Индийская кетогенная диета начинается без голодания из-за культурной оппозиции к голоданию у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian ketogenic diet is started without a fast due to cultural opposition towards fasting in children.

Инуиты считают, что их диета имеет много преимуществ по сравнению с западной пищей Каллунаат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Inuit believe that their diet has many benefits over the western Qallunaat food.

Его диета была описана как низкоуглеводная диета с высоким содержанием жиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His diet has been described as a low-carb high-fat diet.

Для профилактики рекомендуется диета с низким содержанием белка и оксалатов и высоким содержанием магния, фосфора и кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For prevention a diet low in protein and oxalates and high in magnesium, phosphorus, and calcium is recommended.

Как неродная диета влияет на способность черепахи отгонять патогенные микроорганизмы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does a non-native diet impact a tortoise’s ability to ward off pathogens?

Его диета была ранней попыткой справиться с диабетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His diet was an early attempt at managing diabetes.

Кетогенная диета также рекомендуется для детей и некоторых взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ketogenic diet is also recommended for children, and some adults.

Определенные религии в Китае имеют свои собственные кухни, такие как даосская диета, буддийская кухня и китайская Исламская кухня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specific religions in China have their own cuisines such as the Taoist diet, Buddhist cuisine and Chinese Islamic Cuisine.

В 1916 году У. Г. Бейтман заметил, что диета с высоким содержанием сырых яичных белков вызывает токсические симптомы у собак, кошек, кроликов и людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1916, W.G. Bateman observed that a diet high in raw egg whites caused toxic symptoms in dogs, cats, rabbits, and humans.

Нараян был страстным читателем, и его ранняя литературная диета включала Диккенса, Вудхауза, Артура Конан Дойла и Томаса Харди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Narayan was an avid reader, and his early literary diet included Dickens, Wodehouse, Arthur Conan Doyle and Thomas Hardy.

Они также отмечают более предварительные данные, показывающие, что диета ω-3 может облегчить симптомы нескольких психических расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also note more preliminary evidence showing that dietary ω-3 can ease symptoms in several psychiatric disorders.

Несколько исследований показали, что традиционная африканская диета богата устойчивым крахмалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several studies have found that the traditional African diet is high in resistant starch.

Древнеримская диета включала в себя множество продуктов, которые являются основными продуктами современной итальянской кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient Roman diet included many items that are staples of modern Italian cooking.

Предварительные данные свидетельствуют о том, что диета, содержащая молочные продукты, не оказывает никакого влияния на риск сердечно-сосудистых заболеваний и не снижает его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The internationally recognized border between Egypt and Israel was eventually demarcated as part of the Egypt–Israel Peace Treaty.

Это высокобелковая диета, которая интенсивно использует бобовые и овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a high protein diet that makes heavy use of pulses and vegetables.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мясная диета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мясная диета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мясная, диета . Также, к фразе «мясная диета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information