Педикюр в парикмахерском салоне - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Педикюр в парикмахерском салоне - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
salon pedicure
Translate
педикюр в парикмахерском салоне -

- педикюр

pedicure

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- салон [имя существительное]

имя существительное: salon, cabin



Пожалуйста, парикмахера, педикюр, маникюр, газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please, a hair dresser. A pedicure, a manicure.

Когда я только переехал сюда, меня очень беспокоил подбор нового парикмахера, так что моей матушке пришлось переслать все мои записи об истории стрижек сюда, мистеру Д'Онофрио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I first moved here, I was nervous about finding a new barber, so my mother had all my haircut records sent here to Mr. D'Onofrio.

Программы бакалавра, как правило, представленный в глубоких речных мальчиков, Евангелие/парикмахерская группа, казалось бы, вживую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batchelor's programme usually featured the Deep River Boys, a gospel/barbershop group seemingly performing live.

Вместо страшной крепости полицейский участок станет выглядеть, как общественное место с пространством для бесед, как парикмахерская, кофейня или спортивный корт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of the police station as a scary fortress, you get highly active spaces on the public side of the station - places that spark conversation, like a barbershop, a coffee shop or sports courts as well.

У тебя еще есть та домашняя парикмахерская?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you still have the illegal hairdresser's?

В гостинице можно воспользоваться услугами парикмахерской, билетных касс, бизнес-центра, конференц-зала, комнаты переговоров, а также посетить кафе и лобби-бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guest of the hotel can use the following services: a hairdresser's, booking office services, business centre or meeting room services, a caf? and a lobby-bar.

Я ждал, но он закрыл парикмахерскую раньше, чем смог меня принять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. I waited, but he closed up before he could take me.

Это вроде рядом с той парикмахерской Закачаешься?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasn't it right next to the hair salon, Unbeweavable?

Еще фотографии парикмахерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just more pictures of the barber shop.

В этих видах он, уже проходя через город, заглядывал в витрины бывших парикмахерских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With that in mind, he looked into the windows of the former barbershops as he went through the city.

Когда бы г-жа Бовари ни подняла взор, парикмахер в феске набекрень, в куртке на ластике всегда был на своем сторожевом посту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Madame Bovary looked up, she always saw him there, like a sentinel on duty, with his skullcap over his ears and his vest of lasting.

Вскоре Джимми покорил катки и стал стричь золото, в то время как его прическа покоряла парикмахерские, и дети всех возрастов стриглись под Джимми - их идола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon, Jimmy was sweeping the gold while his trademark Jimmy curl was sweeping the nation, with kids of all ages fashion drafting right behind their idol.

Луиза отвела Джеффа к лучшему парикмахеру на Манхэттене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louise took Jeff to the best tailor in Manhattan.

Пусть они говорят про свой сад, про кошку, про парикмахеров или портных, про знакомых и про еду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be talking about their gardens or their pets or their hairdressing or their dressmaker, or their friends, or the kind of food they like.

Зашел в белую парикмахерскую, все равно как белый, и они ничего не подумали, потому что похож на белого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went into a white barbershop like a white man, and because he looked like a white man they never suspected him.

Ты не можешь продать его... в своей церкви или парикмахерской?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't you sell at... Your church or barbershop?

Всем постам, цель входит в парикмахерскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All units, target entering the barbershop.

Ты можешь исполнить свою партию из квартета парикмахеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could do your impression of a barbershop quartet.

Какой-то комический персонаж парикмахер, что ли!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked like a hairdresser in a comic play!

Волосы были причесаны в новейшем стиле, доступном только лучшим лондонским парикмахерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greenish bronze hair was set in a clever and novel style that only London's best hairdresser could achieve.

Он бросил нюхать табак, расстался с парикмахером и перестал пудрить волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did without snuff, told his hairdresser that he no longer required his services, and gave up wearing powder.

Моя парикмахерша так сделала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My hairdresser, she got the lapband.

Спасибо. Оставайся внизу, я в парикмахерскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, stay downstairs I'm going to the hairdresser.

Нет-нет, Люсьен - это парикмахер, вам надо сменить имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah no, your name sounds like hairdresser. You should change it.

Соседство с женскими парикмахерскими давало мне два-три аборта в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beauty parlors were good for two, three abortions a week.

Мужчины - все такие же, в шляпах набекрень, с сигаретами в зубах, пропахшие парикмахерской -наблюдали за ним, сидя у дальнего края стойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the far end of the counter the group of men with their tilted hats and their cigarettes and their odor of barbershops, watched him.

Также я изучал косметологию, макияж, парикмахерское дело, правда заочно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also studied beauty therapy, makeup and hairdressing, but by mail.

У какого парикмахера вы сделали эту прическу, мадам Гюль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At which barber have you been made these hairs Madam Gul?

Иногда я задумываюсь о том, чтобы прикрыть эту лавочку и открыть парикмахерскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes I think I'm just gonna gut the whole thing and open a hair salon.

Какое совпадение, мы с вашей соседкой ходим в одну парикмахерскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a coincidence. Your neighbour goes to my hair salon.

Рафа говорит, что они в парикмахерской ждут, когда придет сборщик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rafa says they sit there in the beauty parlor waiting for the collector to do his thing.

Слушай. Завтра я хочу поехать в парикмахерскую, согласен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, I am going to the beauty salon tomorrow, OK?

Я прихожу в парикмахерскую и сажусь в кресло. Мой парикмахер размахивает ножницами и одновременно курит косяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I went to the barbershop, sat down in the chair and the barber picked up a pair of scissors and lit up a joint at the same time.

Мужчины покупали её локоны у парикмахера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men bribed the hairdresser for a lock of her hair.

Ты всегда говоришь о том, что скучаешь по работе в парикмахерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're always talking about how you miss working at the salon.

Потому что когда кто-то работает в парикмахерской, они знают, когда люди хотят поговорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because when somebody works in a salon, they know when someone needs to talk.

Теперь я хожу в Церковь и читаю лекции на курсах парикмахеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go to church. lve done guest lectures on beauty at the trade school.

С 1986 года Макдауэлл появляется в печатной и телевизионной рекламе косметической и парикмахерской компании L'Oréal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1986, MacDowell has appeared in print and television advertisements for the cosmetic and haircare company L'Oréal.

Мать Новоселича владела парикмахерской, и пара иногда практиковалась в верхней комнате салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novoselic's mother owned a hair salon, and the pair occasionally practiced in the upstairs room of the salon.

В своих постелях они разместили манекены из папье-маше, сделанные из человеческих волос, украденных из парикмахерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their beds, they placed papier-mâché dummies made with human hair stolen from the barbershop.

Лезвия инжектора также вдохновили множество специализированных лезвий для профессионального парикмахерского использования, некоторые из которых были повторно приняты для бритья современными конструкциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injector blades have also inspired a variety of specialised blades for professional barber use, some of which have been re-adopted for shaving by modern designs.

В Соединенных Штатах большинство парикмахеров получают лицензию после прохождения обучения в косметологии или школе красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, most hairstylists are licensed after obtaining training at a cosmetology or beauty school.

Парикмахеры-лицензированные профессионалы, которые обучены стричь, брить и укладывать волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barbers are licensed professionals who are trained to cut, shave, and style hair.

Рынок парикмахерских принадлежностей оценивается примерно в двадцать миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The market for barber supplies is estimated to have revenue of around twenty billion dollars.

В конце 19-го и начале 20-го века парикмахерские стали обычным бизнесом, куда люди ходили стричься у профессионального парикмахера с хорошим оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 19th and early 20th century barbershops became a common business where people would go to have their hair cut by a professional barber with good equipment.

В 1945 году, будучи второкурсником средней школы, Баффет и его друг потратили 25 долларов на покупку подержанного пинбольного автомата, который они разместили в местной парикмахерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945, as a high school sophomore, Buffett and a friend spent $25 to purchase a used pinball machine, which they placed in the local barber shop.

Гранд-Рапидс парикмахерской главы Великих озер хор мужской хор акапелла парикмахерская гармония, в том числе квартетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grand Rapids Barbershop Chapter Great Lakes Chorus is an all-male a cappella barbershop harmony chorus, including quartets.

Тони сказал Бобби-младшему, что, несмотря на то, что его отец был опытным парикмахером, он не думал, что он так хорошо стрижет волосы и никогда не хотел бы, чтобы он стриг свои собственные волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tony told Bobby Jr. that despite his father being a trained barber he didn't think he was that good at cutting hair and would never want him to cut his own hair.

Большинство заключенных работают посыльными, парикмахерами и лавочниками, причем многие получают прибыль от туристической торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most prisoners have jobs such as messengers, hairdressers, and shopkeepers, with many profiting from the tourist trade.

– и все их различные профессии как массажистов, парикмахеров и проституток описаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– and their various professions as masseurs, barbers and prostitutes are all described.

Молодой Комо начал помогать своей семье в возрасте 10 лет, работая до и после школы в парикмахерской Стива Фрагапана за 50 центов в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young Como started helping his family at age 10, working before and after school in Steve Fragapane's barber shop for 50¢ a week.

Кинтарт и Раш осматривают исторические улицы Брюсселя, в то время как остальные остаются в отеле; Монди снова играет парикмахера и стилиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quintart and Rasch tour Brussel's historical streets, while the rest remain at the hotel; Mondi again playing hairdresser and styling Zhang'

Кеннеди заглянула к своему обычному парикмахеру Лоуренсу и обнаружила, что он ушел с работы по болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kennedy dropped in to see her usual hairdresser, Lawrence, and found he was off work sick.

Он был куплен предпринимателем Уильямом Бентоном, который хотел ввести музыку на новые рынки, такие как парикмахерские и кабинеты врачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was bought by entrepreneur William Benton who wanted to introduce Muzak into new markets like barber shops and doctors' offices.

В качестве примера монополистической конкуренции можно привести внимательный ресторанный бизнес или даже парикмахерские родного города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example of monopolistic competition it can be considerate restaurant businesses or even hometown hairdressers.

Лечение практически значимо, когда шляпа больше не требуется в холодную погоду, и парикмахер спрашивает, сколько нужно снять сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cure is practically significant when a hat is no longer required in cold weather and the barber asks how much to take off the top.

В июне 2015 года планы Metrolinx экспроприировать парикмахерскую рядом со станцией вызвали бурю комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2015, Metrolinx plans to expropriate a barbershop near the station triggered comment.

Столб цирюльника обычно находится за пределами парикмахерских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barber's pole is commonly found outside barber shops.

Он также одобрил сеть парикмахерских и линейку продуктов для волос Blind Barber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also endorsed the barbershop chain and hair product line Blind Barber.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «педикюр в парикмахерском салоне». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «педикюр в парикмахерском салоне» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: педикюр, в, парикмахерском, салоне . Также, к фразе «педикюр в парикмахерском салоне» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information