Птичий глаз (сорт перца) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Птичий глаз (сорт перца) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Birdseye (variety of pepper)
Translate
птичий глаз (сорт перца) -

- птичий [имя прилагательное]

имя прилагательное: avian, bird’s

- глаз [имя существительное]

имя существительное: eye, optic, orb

- сорт [имя существительное]

имя существительное: grade, class, variety, sort, kind, brand, make, quality, strain, rate

сокращение: gr.

- перец [имя существительное]

имя существительное: pepper



Птичий интеллект имеет дело с определением интеллекта и его измерением применительно к птицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird intelligence deals with the definition of intelligence and its measurement as it applies to birds.

Добавляют чеснок, а также тонкие ломтики моркови или зеленого перца, или что-то подобное для украшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garlic is added, as well as thin slices of carrots or green peppers, or something similar for decoration.

Ну да, знаем мы этого перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, we know that tool.

Для меня птичий термин всегда был GISS, который хорошо сочетается с аббревиатурой размера и формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To me the birding term has always been GISS which goes well together with the size and shape acronym.

Самое известное употребление съедобных птичьих гнезд-это птичий суп, деликатес в китайской кухне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-known use of edible birds nest is bird's nest soup, a delicacy in Chinese cuisine.

Кому ты обязан тем, что дышишь воздухом, что любуешься небом, что еще имеешь возможность тешить свой птичий ум всякими бреднями и дурачествами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To whom do you owe it that you breathe that air, behold that sky, and can still amuse your lark's mind with your whimsical nonsense and madness?

Ну, в воде залива обнаружены загрязнители, водоросли, сельскохозяйственные стоки, птичий помёт...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the bay has been found to have pollutants, algae, agricultural runoff, chicken excrement, um...

Он приобрел саженцы помидоров, баклажанов, сладкого перца и базилика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had tomatoes, eggplants, peppers, and basil.

Вас ждет сочный, приятный вкус без боли от перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You experience the fruity, delicious flavor of this without any spicy pain.

Я делаю это ради каждого американца, которыого посылают в чужую страну, руководить колл центром и он попадает на состязание по поеданию перца с местным жителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm doing this for every American who ever gets sent to a foreign country to run a call center and finds himself in a pepper-eating contest with a local.

Они вдвоем обсуждали различные способы обработки дерева - жакоб, маркетри, буль и всевозможные его сорта: розовое, красное, орех, английский дуб, клен, птичий глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He discussed woods with him-rosewood, mahogany, walnut, English oak, bird's-eye maple, and the manufactured effects such as ormolu, marquetry, and Boule, or buhl.

Мастер Вонг, мы выращиваем особый сорт перца, под названием домна, настолько он острый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master Wong, we grow a special kind of chilli, which we call sweating, it's so hot.

Каково же было горькое удивление ревизоров, когда они не обнаружили в магазине ни муки, ни перца, ни мыла хозяйственного, ни корыт крестьянских, ни текстиля, ни рису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The auditors were bitterly disappointed to discover that the store had no flour, no pepper, no coarse soap, no water troughs, no textiles, and no rice.

Птичий свист в роще соответствовал ее свежести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whistling of birds in the grove suited its freshness.

Поймай птичий хвост, стань белым аистом, отрази обезьяну, столкнись с тигром, позволь рукам стать облаками и управлять круговоротом жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grasp the bird's tail, become the white stork, repulse the monkey, face the tiger, let your hands become clouds and circulate the water of life.

Для счастливых посетителей - клетка с обезьянами и птичий вольер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monkey house and the aviary gets the happy customers.

Тут достаточно перца, чтобы пережить пару апокалипсисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enough cayenne here to survive an apocalypse or two.

Немного перца, чуточку гвоздики, и очень...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little peppery, a hint of clove, and really...

Чувствуется соль и даже немного перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It tastes like salt and pepper.

Быть может, уже не стало больше перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the pepper had given out.

Думаю Картофельный кризис в 1845 и птичий грипп готовы с тобой поспорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the Potato Famine of '45 and bird flu would disagree with that.

Птичий полет, заячью стремительность, прыжок лосося, избегающего сетей, яда, охотника, взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bird's flight, the hare's dash, the leap of the salmon before the trap, the poison, the gun, the gaff.

Двадцать керамических чашек 13 глиняных мисок, три винных чана, восемь горшков одна змея, две курицы, вязанка чеснока, 580 мер перца....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty porcelain plates 13 bowls, three wine vats, eight clay pots one snake, two hens, a rope of garlic, 580 pepper kernels.

Птичий клюв, голова утиная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bird's beak, a duck's head.

При росте в шесть футов у него была каменная грудная клетка, железные бицепсы, дыхание - как ветер из ущелья, туловище великана и птичий череп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was six feet high, his pectoral muscles were of marble, his biceps of brass, his breath was that of a cavern, his torso that of a colossus, his head that of a bird.

Тедди Рузвельт создал Лесную службу США, учредил 51 федеральный птичий заповедник, четыре национальных заповедника для зверей, 150 национальных лесов и 5 национальных парков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teddy Roosevelt created the U.S. Forest Service, established 51 federal bird reservations, four national game preserves, 150 national forests and five national parks.

Одна ложка сахару. Щепотка соли и перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One tablespoon of sugar, a pinch of salt and pepper...

Что тебе еще нужно кроме соли и перца?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What else do you need besides salt and pepper?

Лёгкая острота чили-перца оттеняет сладость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tiny hint of chili pepper... to play against the sweetness.

На твоём плече птичий помёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's bird shit on your shoulder.

Я был в Макдональде в Париже, так там даже кусочка острого перца не подали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sat once at MacDonald's in Paris, they didn't even have one chili pepper!

Немного розмарина и черного перца могли бы придать этому вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some rosemary and black pepper would give it a nice touch.

Билл вышел на улицу и увидел, как муравьи растаскивают птичий трупик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bill went to the city and saw ants take apart a dead bird.

Нам плевать на птичий грипп, оставьте нас в покое!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't care about bird flu. Give it a rest!

Похоже, слишком много перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems like I put too much chili.

Или меня, или моего дорого друга Перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either myself, or my dear friend Pep.

Что ж, добавь соли и перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, salt and pepper 'em.

Это снижает чувствительность перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lessens feeling.

Независимо от того, что это за тема, он может задать перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter what the topic, he can wind it back to pepper.

Люди едят атапу с копченой рыбой, приготовленной в арахисовом соусе, или с сушеными листьями коровьего перца, приготовленными в арахисовом соусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People eat atapa with smoked fish cooked in peanut sauce or with dried cowpea leaves cooked in peanut sauce.

Она-колдунья, обладающая такими же способностями, как и более поздняя колдунья замка серый череп, где она носит птичий наряд, ножные стражи и всегда босиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a sorceress with similar powers to the later Sorceress of Castle Grayskull where she wears bird-like attire, leg guards, and is always barefoot.

Затворническая, темпераментная птица-изгой по имени Рэд живет в деревне под названием Птичий остров с другими нелетающими птицами, которые ведут жизнь без гнева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reclusive, temperamental outcast bird named Red lives in a village called Bird Island with other flightless birds who lead angerless lives.

Тегеранский птичий сад - крупнейший птичий парк Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tehran's Birds Garden is the largest bird park of Iran.

Гвиллхикерс, я полностью за то, чтобы добавить, что Джефферсон разрешил своим рабам сады и птичий двор, если есть авторский источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gwillhickers, I am all for the addition that Jefferson allowed his slaves gardens and a poultry yard, if there is an author source.

Птичий остров начинался как деревянная платформа площадью четыре квадратных метра, возвышающаяся на три метра над уровнем моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird Island began as a wooden platform measuring four meters square, three meters above the sea.

Добавьте немного эстрагонового уксуса, который еще не закипел, немного перца и соли, а также рубленый равигот или просто немного петрушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add a little tarragon vinegar, that has not boiled, some pepper and salt, and minced ravigotte, or merely some parsley.

По мере созревания перца его острота возрастает, что делает красный халапеньо в целом более горячим, чем зеленый халапеньо, по крайней мере, того же сорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the peppers ripen their pungency increases, making red jalapeños to be generally hotter than green jalapeños, at least of the same variety.

В традиционной медицине Шри-Ланки в качестве пасты к пупку применяется композиция из трав, толченого перца и воды, как средство от болей в желудке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sri Lanka traditional medicine, a composition of herbs, powdered pepper, and water is applied as a paste to the navel as a remedy for stomach aches.

Аромат зеленого болгарского перца не считается недостатком вина, но он может быть нежелателен для всех вкусов потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The green bell pepper flavor is not considered a wine fault but it may not be desirable to all consumers' tastes.

Птичий помет также следует смешивать с углеродсодержащими материалами - предпочтительно с низким содержанием азота, такими как опилки или солома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poultry manure also must be blended with carbonaceous materials - those low in nitrogen preferred, such as sawdust or straw.

Здесь находится Турбари-Вудский Совиный и птичий заповедник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the site of the Turbary Woods Owl and Bird Sanctuary.

Купив у Чарльза Кингсфорда Смита Авро-птичий Южный Крест минор, он покинул Англию 11 апреля 1933 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purchasing the Avro Avian Southern Cross Minor from Charles Kingsford Smith, he departed England on 11 April 1933.

Таким образом, Лос закрыл ранее процветавшую открытую торговую лавку перца в Бантаме по договору 1684 года с султаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VOC therefore closed the heretofore flourishing open pepper emporium of Bantam by a treaty of 1684 with the Sultan.

Кен, посреди спящих членов Галактора, уставших от теперь уже законченной непрестанной работы, издает птичий сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken, in the middle of Galactor members who are sleeping, tired from the now finished incessant work, emits a bird signal.

Это известно как правило перца, но в некоторых юрисдикциях Пенни может представлять собой юридически недостаточное номинальное вознаграждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is known as the peppercorn rule, but in some jurisdictions, the penny may constitute legally insufficient nominal consideration.

Газ имел характерный запах, напоминающий запах ананаса и перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas had a distinctive odour, resembling pineapple and pepper.

Самая ранняя известная Нефритовая работа-это птичий топор Бога кельта, найденный на месте Ла-Реглы, датируемый 500 годом до нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known jade work is the Avian axe god celt found at the site of La Regla, dated at 500 BC.

Авастровирус 2, также называемый вирусом птичьего нефрита, является астровирусом, который вызывает птичий нефрит у кур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avastrovirus 2, also called avian nephritis virus, is an astrovirus which causes 'avian nephritis' in chickens.

Семена часто покрыты капсаицином из-за их близости к сердцевине, и поэтому они кажутся горячей частью перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seeds are often coated with capsaicin due to their proximity to the pith, and thus appear to be the hot part of the pepper.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «птичий глаз (сорт перца)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «птичий глаз (сорт перца)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: птичий, глаз, (сорт, перца) . Также, к фразе «птичий глаз (сорт перца)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information