Техник по обслуживанию воздушного судна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Техник по обслуживанию воздушного судна - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aircraft maintenance technician
Translate
техник по обслуживанию воздушного судна -

- техник [имя существительное]

имя существительное: technician, technicist, foreman, artificer, house-builder

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- обслуживание [имя существительное]

имя существительное: service, maintenance, handling, attendance

сокращение: serv., svc.

- воздушный

имя прилагательное: air, airy, aerial, ethereal, aery, aeriform, overhead, light, pneumatic, aethereal

- судный

judgment

  • судный день - Judgment Day

  • Синонимы к судный: корабль, труба, лодка, забор, борт, берлин, посуда, трамвай, сосуд



В соответствии с этим Генеральным планом правительство создаст новые центры непрерывного образования и подготовки и расширит существующие центры в таких развивающихся областях, как изучение воздушно-космического пространства, вспомогательное медицинское обслуживание и цифровое мультимедиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Masterplan, the Government will set up new CET centres and expand existing ones in growth areas such as aerospace, allied health care, and digital media.

Технология и техническое обслуживание UCC-4 были обучены летчику карьерного поля 304X0 на военно-воздушной базе Кизлер, штат Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technology and maintenance of the UCC-4 was taught to airman of the career field 304X0 at Keesler Air Force Base, Mississippi.

Миссия также прилагает усилия для улучшения технического обслуживания своих бронированных транспортных средств, повышения воздушной мобильности и усиления инженерной поддержки и поддержки средствами связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mission is also working to improve the maintenance of its armoured vehicles, air mobility, and engineering and communication support.

Для внешнего завода это будет включать в себя любой интерфейс зоны обслуживания, такой как кросс-соединительная коробка или корпус воздушного соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For outside plant, this would include any serving area interface, such as a cross-connect box or aerial splice enclosure.

Каждое восхождение обходилось ей примерно в 1000 франков, не считая расходов на обслуживание воздушного шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of her ascents had cost her around 1,000 francs, not including the cost of maintenance of the balloon.

Канадская компания специального воздушного обслуживания была образована в 1947 году и расформирована в 1949 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian Special Air Service Company was formed in 1947, being disbanded in 1949.

Женщина, которая обслуживала их, оказалась достаточно общительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman who served them was communicative enough.

Перспективный план эксплуатационного обслуживания штаб-квартиры и помещений страновых отделений ПРООН будет разработан и представлен в рамках следующих бюджетных предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plan for forward maintenance for UNDP headquarters and country office premises will be articulated and proposed as part of the next budget proposal.

У правительства его страны также вызывает беспокойство проблема остаточного влияния радиации и надлежащего технического обслуживания 30-летнего бетонного хранилища ядерных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Government was also concerned about the residual impact and proper maintenance of a 30-year-old concrete storage dome containing nuclear waste material.

Такие транспортные средства, используемые для обеспечения нового вида обслуживания в ходе трансграничных железнодорожных перевозок, обладают большими потенциальными возможностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a potential for using such a vehicle to introduce new services in cross border rail.

Сюда входят специализированные социальные услуги и целенаправленное обслуживание, мобилизация добровольцев и оказание уязвимым престарелым консультационной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their services include outreach and network services, volunteer mobilization, and counselling for vulnerable elderly people.

В настоящее время работники сети обслуживания Checkstar используют передовые технологии для быстрой и «чистой» диагностики любого доступного на рынке автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today they have the instruments of last generation and dialogue with the cars of every marks and Country.

Система использует номер строки истории спецификации для связывания проводок в истории спецификации с договором о сервисном обслуживании или заказом на сервисное обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BOM history line number is used by the system to associate the transactions in the BOM history with a service agreement or service order.

Дополнительные сведения см. в статье Обслуживаемые домены в Exchange 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see Accepted domains in Exchange 2016.

Это старый стереотип миссис Л. Вы получили расширенное постгарантийное обслуживание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an old stereotype, Mrs. L. Did you get the extended service warranty?

Подумай о преимуществах... С точки зрения сроков разработки, обслуживания, расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, think of the benefits in terms of design time, maintenance, costs.

Остались считанные часы, раз возбудитель передаётся воздушно-капельным путём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the contaminant's airborne now, there's hours left.

Извините. Но этот номер мы не обслуживаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, the number you just dialled is not in service.

С тех пор мы всё время обслуживаем влюблённые пары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we have catered to couples ever since.

Прошу прощения, ко мне из обслуживания номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please excuse me, I've got room service.

Сделайте, что можете, в лазе обслуживания, а я проведу исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest you do whatever you can in the service crawlway while I make the computer study.

Пицца изумительная, и обслуживание на высоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pizza is excellent, and the service is sublime.

Прошу прощения за беспорядок, мы отменили обслуживание, когда подключались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My apologies for the mess, we cancelled the main service when we wired in.

Бортовой журнал, день 1642, обслуживание гидроплатформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

49 mission log. Day 1642, hydro rig support.

Воздушно-топливная смесь контролируется датчиком массового расхода воздуха, а выбросы контролируются датчиком кислорода, установленным перед каталитическим нейтрализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air-fuel mixture is monitored by a mass air flow sensor and emissions are controlled by an oxygen sensor installed in front of a catalytic converter.

Исследования показали, что, хотя все государственные служащие в Англии имеют одинаковый доступ к медицинскому обслуживанию, существует сильная корреляция между социальным статусом и состоянием здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The studies found that although all civil servants in England have the same access to health care, there was a strong correlation between social status and health.

Это был единственный участок железной дороги в Великобритании, который регулярно обслуживался четырьмя локомотивами на поезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the only section of railway in the UK to be regularly operated by four locomotives per train.

Медицинские счета были огромными, и семья попросила пожертвования на его дальнейшее медицинское обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medical bills were enormous, and the family asked for donations toward his continued medical care.

Как 30-амперное, так и 50-амперное обслуживание теперь предлагается на их 52 кемпингах, а детская площадка теперь стоит рядом с многоцелевым убежищем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both 30 amp and 50 amp service is now offered at their 52 camping sites while a playground now stands near a multi-purpose shelter.

Станция не обслуживалась с 6 декабря 1965 года и была закрыта 3 октября 1966 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station was unstaffed from 6 December 1965 and closed on 3 October 1966.

В 1976 году подразделение было деактивировано и использовано для формирования воздушно-кавалерийских войск в составе вновь активизированных 5-й, 7-й и 24-й пехотных дивизий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, the unit was inactivated and used to form air cavalry troops in the reactivated 5th, 7th and 24th Infantry Divisions.

Другие службы создали свои собственные силы по борьбе с повстанцами в 1961 году; ВВС США создали 1-ю воздушно-десантную группу, а ВМС США создали Военно-Морские котики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other services launched their own counterinsurgency forces in 1961; the U.S. Air Force created the 1st Air Commando Group and the U.S. Navy created the Navy Seals.

В результате выполнения этой обязанности спасателя Кит обнаружил много недостатков в доктрине воздушно-морского спасения и сделал несколько заслуживающих внимания рекомендаций по улучшению будущих операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this lifeguard duty, Whale discovered many flaws in the air-sea rescue doctrine and made several noteworthy recommendations to improve future operations.

Опоссумы заражались при контакте с воздушно-капельным вирусом, но были обнаружены довольно устойчивыми к внутримышечным прививкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opossums became infected when exposed to air-borne virus but were found to be fairly resistant to intramuscular inoculations.

Среди широкого ассортимента продукции SWIEE ELINT-новая воздушно-десантная капсула KZ900 ELINT pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the wide range of SWIEE ELINT products is a new KZ900 airborne ELINT pod.

Такси черного рынка часто имеют проблемы с безопасностью, плохим обслуживанием клиентов и ценами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black market taxis often have problems with safety, poor customer service, and fares.

Корь-это воздушно-капельное заболевание, которое легко распространяется через кашель и чихание инфицированных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measles is an airborne disease which spreads easily through the coughs and sneezes of infected people.

13 декабря 2011 года Аллен объявил о создании системы Stratolaunch, базирующейся в воздушно-космическом порту Мохаве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 13, 2011, Allen announced the creation of Stratolaunch Systems, based at the Mojave Air and Space Port.

Столичный район Феникс обслуживается 56 больницами и медицинскими центрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phoenix metropolitan area is serviced by 56 hospitals and medical centers.

Это приводит к незначительным затратам на техническое обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in little or no maintenance costs.

Департамент транспорта штата Висконсин отвечает за планирование, строительство и техническое обслуживание автомобильных дорог штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wisconsin Department of Transportation is responsible for planning, building and maintaining the state's highways.

Особые меры предосторожности должны быть приняты при вводе пустого биогазового реактора для проведения работ по техническому обслуживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special safety precautions have to be taken for entering an empty biogas digester for maintenance work.

Подразделение по обслуживанию национальных парков в Национальном парке Йосемити в Соединенных Штатах Америки использует этот показатель для разработки своего общего плана управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Park Service unit at the Yosemite National Park in the United States of America uses this indicator to help establish its general management plan.

Около 1800 солдат XVIII Воздушно-Десантного корпуса армии США поднялись на борт самолета Дуайта Д. Эйзенхауэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 1,800 soldiers of the US Army's XVIII Airborne Corps embarked on board Dwight D. Eisenhower.

Фаза М - это фаза технического обслуживания, которая реализует обслуживание жизненного цикла с непрерывными методами улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M phase is the maintenance phase, which implements life cycle maintenance with continuous improvement methods.

В настоящее время канал обслуживает больше судов, чем когда-либо предполагали его строители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canal is currently handling more vessel traffic than had ever been envisioned by its builders.

Официальная долгосрочная парковка в аэропорту Манчестера находится рядом с терминалами и обслуживается регулярным автобусом вежливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official long-stay on-airport parking from Manchester Airport is located near the terminals and served by a regular courtesy bus.

Циклы электронной почты могут быть вызваны случайно или злонамеренно, что приводит к отказу в обслуживании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst the dimensions of the baths were small, they provided a range of services.

При правильной установке и обслуживании портативная машинка может иметь полезный срок службы примерно от 30 до 50 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If properly installed and maintained, a portable can have a useful life of approximately 30 to 50 years.

Согласно январскому отчету 1947 года О медицинском обслуживании в Мэриленде, нормальная заполняемость частных и государственных психиатрических больниц составляла 7453 койки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a January 1947 report on medical care in Maryland, the normal occupancy of private and public mental hospital beds was 7,453.

Его API обслуживал в среднем 400 запросов в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its API served 400 requests per second on average.

В элкаре была железнодорожная станция, которая обслуживалась рабочими поездами во время смены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elcar had a railway station that was served by worker's trains at shift changeover times.

Директивы обычно состоят из дополнительных действий по техническому обслуживанию или проектированию, которые необходимы для восстановления летной годности типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The directives normally consists of additional maintenance or design actions that are necessary to restore the type's airworthiness.

Она обычно возмещает пациентам 70% от большинства расходов на медицинское обслуживание и 100% в случае дорогостоящих или длительных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It generally refunds patients 70% of most health care costs, and 100% in case of costly or long-term ailments.

Считается, что это происходит чаще у тех, кто не имеет легкого доступа к медицинскому обслуживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed to occur more often in those without easy access to health care.

Количество воздуха определяется потребностями помещений, обслуживаемых коробками VAV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of air is determined by the needs of the spaces served by the VAV boxes.

Иногда странствующие учителя нанимались в горные деревни и обслуживали одну деревню утром, другую-днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes itinerant teachers were hired for mountain villages and served one village in the morning, another village in the afternoon.

Отель Bojonegoro хорошо обслуживается поездами компании PT Kereta Api Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bojonegoro is well served by trains operated by PT Kereta Api Indonesia.

Таваиф была очень утонченной куртизанкой, которая обслуживала знатных людей Индии, особенно в эпоху Великих Моголов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tawaif was a highly sophisticated courtesan who catered to the nobility of India, particularly during the Mughal era.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «техник по обслуживанию воздушного судна». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «техник по обслуживанию воздушного судна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: техник, по, обслуживанию, воздушного, судна . Также, к фразе «техник по обслуживанию воздушного судна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information