Удалять блеск или глянец с чего л. - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я думаю, что это просто создаст ненужную работу для вспомогательного скрипта, чтобы не удалять перенаправление. |
I think it would just create needless work for the helper script to not remove the redirect. |
Кроме того, собирается ли кто-нибудь на самом деле регулярно просматривать и удалять эти страницы, если категория останется? |
Also, is anybody going to actually regularly go through and remove these pages if the category stays? |
Существует только один источник об этом, и из-за этого вы не склонны удалять эту информацию. |
There is only one source about that and because of that you don't tend to delete this information. |
Фильтрующие системы или циклоны собирают грязь для последующего удаления, но не обязательно улучшают способность машин удалять грязь с очищаемой поверхности. |
Filtering systems or cyclones collect dirt for later disposal but don't necessarily improve the machines ability to remove dirt from the surface being cleaned. |
The organism will delete all harmful substances any way. |
|
Удалять и хранить радиоактивные материалы, обнаруженные на установках подписавших Протокол компаний. |
To remove and take custody of the radioactive materials detected in the installations of the subscribing companies. |
Как редактировать или удалять избранные фото, добавленные в свой профиль? |
How do I edit or remove featured photos I've added to my profile? |
Потому что люди не осознают, как осторожно нужно удалять кровь и фрагменты тел. |
Because the people don't realize, the safety involved with the removal of blood and body fluids. |
Одно неосторожное слово, подобное тому, что вырвалось у меня, неверный жест, сомнительное высказывание - и вы вынуждены удалять от себя окружение. |
A careless word, such as the one I used, a careless gesture, a doubtful expression and you must withdraw a bit with narrowed eyes. |
Фермерам рекомендуется удалять любые деревья, которые падают на поле, содержащем домашний скот, потому что увядшие листья могут отравить животных. |
Farmers are recommended to remove any trees that fall in a field containing livestock, because the wilted leaves could poison the animals. |
Следовательно, вы не должны удалять какие-либо изменения только на том основании, что не было никакого официального обсуждения, указывающего на консенсус в отношении изменения до того, как оно было сделано. |
Consequently, you should not remove any change solely on the grounds that there was no formal discussion indicating consensus for the change before it was made. |
Is there a policy that allows for the deletion of RFA's? |
|
Бесполезно удалять оптовый контент, потому что вы с ним не согласны. Кроме того, пожалуйста, присоединяйтесь к обсуждению здесь, прежде чем действовать в одностороннем порядке. |
It is unhelpful to remove wholesale content because you don't agree with it. Also, please join the discussion here before acting unilaterally. |
Физика и физиология роста и удаления пузырьков указывают на то, что более эффективно удалять пузырьки, когда они очень малы. |
The physics and physiology of bubble growth and elimination indicate that it is more efficient to eliminate bubbles while they are very small. |
В ноябре 2017 года Whatsapp выпустил новую функцию, которая позволит своим пользователям удалять сообщения, отправленные по ошибке в течение 7 минут. |
On November 2017, Whatsapp released a new feature that would let its users delete messages sent by mistake within a time frame of 7 minutes. |
Please consider this before deleting the tag. |
|
Именно поэтому я начал удалять внешние ссылки редактирования в шаблонах. |
That is why I started removing the external edit links in templates. |
Я понимаю, что у вас есть проблемы с главой четырнадцатой, но это не повод удалять раздел. |
I get that you have issues with Chapter Fourteen, but thats no reason to delete the section. |
Некоторые коммерческие фильтры могут удалять большинство организмов и некоторые вредные химические вещества, но они не являются 100% эффективными. |
Some commercial filters can remove most organisms and some harmful chemicals, but they are not 100% effective. |
Хотя FDA призывает производителей удалять 1,4-диоксан, это не требуется Федеральным законом. |
While the FDA encourages manufacturers to remove 1,4-dioxane, it is not required by federal law. |
я имею в виду, что они могут удалять вещи, говорить плохие вещи и ссылаться на плохие сайты и все такое. |
i mean they could delete stuff, say bad stuff and link to bad sites and stuff. |
Я думал, что вы собираетесь исследовать что-то, чтобы поставить источники, чтобы противостоять некоторым из этой информации, а не удалять на основе личных мнений. |
I thought you were going to research something to put up sources to counter some of this info instead of deleting based on personal opinions. |
Он будет добавлять или удалять энергию на орбиту,тем самым увеличивая высоту, изменяя орбиту на эллиптическую. |
It will add or remove energy to the orbit, thereby increasing the altitude by changing the orbit into an elliptical one. |
Является ли недобросовестным удалять HTML-комментарии со страницы, если их увидят только редакторы, или такие невидимые комментарии сами по себе являются вандализмом? |
Is it bad faith to remove HTML comments from the page if only editors will see them, or do such invisible comments constitute a vandalism of their own? |
Он не будет удалять или блокировать любой контент. |
It will not remove or block any content. |
Также полезно сохранять хорошее настроение и не удалять материал до окончания обсуждения. |
Also keeping good humour and not deleting material until after a discussion would be helpful. |
Is there any reason not to remove the following 54 languages? |
|
Пользователи также могут добавлять и удалять значки из док-станции, что одинаково на каждом начальном экране. |
Users can also add and delete icons from the dock, which is the same on every home screen. |
Я знаю, что некоторым из вас выше не нравится моя идея делать это в одиночку, но как только я отправлю окончательный вариант, другие могут редактировать его, добавлять или удалять контент, как им заблагорассудится. |
I know some of you above don't like my idea of doing this alone, but once I submit the final rewrite, others may edit it, add, or delete content as they please. |
Члены группы edit filter manager могут создавать, изменять, включать, отключать и удалять фильтры редактирования, а также просматривать частные фильтры и связанные с ними журналы. |
Members of the edit filter manager group can create, modify, enable, disable, and delete edit filters as well as view private filters and their associated logs. |
Я пока не буду удалять содержание из статьи, но сначала рассмотрю их здесь. |
I wont remove the content from the article just yet, but will address them here first. |
Особое беспокойство у защитников цифровых прав вызывает возможность Apple удаленно отключать или удалять приложения на любом iPad в любое время. |
Of particular concern to digital rights advocates is Apple's ability to remotely disable or delete apps on any iPad at any time. |
Я буду блокировать редакторов, которые продолжают удалять комментарии, и я буду блокировать редакторов, которые используют эту страницу в качестве форума для своих личных мнений. |
I'll block editors who keep removing comments and I'll block editors who use this page as a forum for their personal opinions. |
Я вернул его и снова попросил их вступить в диалог, прежде чем удалять контент. |
In some situations, reads and writes will yield their locks. |
Клиенты IMAP могут копировать, перемещать и удалять сообщения в удаленных почтовых ящиках. |
I wonder if we should encourage those who want speedy resolution to try BLP first. |
Его умение удалять катаракту узаконило это поле деятельности. |
His skill at removing cataract legitimized the field. |
При высоких температурах углерод будет связываться и удалять кислород из оксидов металлов, используемых в качестве красителей в глазурях. |
Constructs in programming languages that are difficult to use properly can be a large source of vulnerabilities. |
I'm uncomfortable with allowing people to have their articles deleted. |
|
Дает ли это право редакторам, не участвующим в конкретной статье, удалять предупреждения о спойлере без обсуждения? |
Does that give the right to editors not involved in a particular article to remove the spoiler alerts without discussion? |
We can start removing the see also sections at leisure. |
|
Нет никакой причины его удалять. Ваше собственное мнение здесь не имеет значения. |
There's no reason to remove it. Your own opinion doesn't matter here. |
Я не думаю, что его следует удалять, но он определенно должен быть переписан. |
I don't think it should be deleted, but it certainly should be rewritten. |
В качестве чистящего средства для кухни сок может дезодорировать, удалять жир, отбеливать пятна и дезинфицировать. |
As a kitchen cleaning agent the juice can deodorize, remove grease, bleach stains, and disinfects. |
Проблема заключается в том, может ли администратор удалять информацию, основываясь на своей личной оценке заметности. |
The issue is whether or not an admin can delete based on his own personal assessment of notability. |
Следовательно, следует ли удалять эту документацию? |
Consequently, should that documentation be removed? |
I am not sure the article should be deleted. |
|
Позже Facebook ответила, что не будет удалять сайт, потому что он поощряет публичные дебаты о проблемах в средствах массовой информации. |
Facebook later responded by saying that it would not remove the site because it encourages public debate about issues in the media. |
Скорее всего, если бы это был театральный фильм, мы бы не стали удалять дату мировой премьеры, когда он впервые стал доступен широкой публике. |
Most likely, if this were a theatrical film, we wouldn't delete the world premiere date it was first available to the general public. |
Альдраст, я не хотел их удалять, так как не знаю, какая из них твоя самая последняя версия. |
Aldrasto, I didn't want to remove any, as I don't know which is your most recent version. |
Поражения сетчатки и областей, расположенных ближе к ней, могут удалять или изменять входные сигналы, поступающие из внешней среды в зрительную систему. |
Lesions of the retina and areas proximal to it can remove or alter the inputs coming in from the external environment to the visual system. |
кто-нибудь думает, что кто-то, связанный с ним, может продолжать удалять его? |
does anyone think somebody associated to him might keep on deleting it? |
Are we supposed to remove items if we expand them? |
|
Я начал удалять их, но похоже, что большая часть списка потом исчезнет. |
I started deleting those, but it looks like most of the list will then go away. |
Я уверен, что он сделал что-то положительное для России, но отрицательное нельзя игнорировать или удалять. |
I am sure he has done some things positive for Russia but the negative cannot be ignored or deleted. |
Если все цитаты мертвы, и она уже была указана как реклама, следует ли удалять страницу? |
If all the citations are dead, and it has already been listed as appearing as an advertisement, should the page be deleted? |
Я не хотел удалять его прямо, не предложив сначала обсудить. |
I didn't want to delete it outright without offering a discussion first. |
Its ludicrous to remove references to Golan settlements. |
|
Если есть критики, которых вы хотите добавить, то сделайте это и перестаньте угрожать им. Я предупреждаю вас, чтобы вы перестали удалять исходный материал. |
If there are critics you want to add, then do so, and stop threatening to do so. I caution you to stop removing sourced material. |
Кроме того, это избавит пользователей от необходимости постоянно добавлять/удалять строки из таблицы. |
Also, this will eliminate the need for users to keep adding/removing rows from the table. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удалять блеск или глянец с чего л.».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удалять блеск или глянец с чего л.» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удалять, блеск, или, глянец, с, чего, л. . Также, к фразе «удалять блеск или глянец с чего л.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.