Эллиптический волновод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эллиптический волновод - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
elliptical waveguide
Translate
эллиптический волновод -

- эллиптический [имя прилагательное]

имя прилагательное: elliptical, elliptic, ellipsoid

- волновод

conducting guide



Темно-зеленые сегменты плоские, узкие и эллиптические по форме, примерно от 5 до 40 см длиной и от 3,5 до 7 см шириной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dark green segments are flat, narrow and elliptical in shape, about 5 to 40 cm long and 3.5 to 7 cm wide.

Эффект слоения заключается в ограничении вихревых токов сильно эллиптическими путями, которые заключают в себе мало потока, и таким образом уменьшают их величину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect of laminations is to confine eddy currents to highly elliptical paths that enclose little flux, and so reduce their magnitude.

Нет никакого врожденного превосходства над чисто эллиптическими формами, и крылья с другими плоскими формами могут быть оптимизированы для получения эллиптических распределений подъемной силы по размаху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no inherent superiority to pure elliptical shapes, and wings with other planforms can be optimized to give elliptical spanwise lift distributions.

Листья 5-15 см длиной, перипиннатные с 4-8 парами листочков, эгландулярные; листочки продолговато-эллиптические и густо опушенные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves are 5–15 cm long, paripinnate with 4-8 pairs of leaflets, eglandular; leaflets oblong- elliptic and densely pubescent.

Тонкие серо-зеленые филлоды выглядят скученными на своих стеблевых выступах и обычно имеют неравномерно узко-эллиптическую или продолговато-продолговатую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thin grey-green phyllodes look crowded on their stem projections and usually have an inequilaterally narrowly elliptic to oblong-oblanceolate shape.

Раскопки показали подвал из трех эллиптических стен, Соединенных поперечными стенами и каналом, окружающим овальную центральную арену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excavations have revealed a basement of three elliptical walls linked by cross-walls and a channel surrounding the oval central arena.

от эллиптических операторов X к эллиптическим операторам Y, которые сохраняют индекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

on elliptic operators of X to elliptic operators of Y that preserves the index.

Это, в свою очередь, привело к открытию Кеплера, что все планеты обращаются вокруг Солнца по эллиптическим орбитам, причем Солнце находится в одной из двух фокусных точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, in turn, led to Kepler's discovery that all planets orbit the Sun in elliptical orbits, with the Sun at one of the two focal points.

Спорангии имели эллиптическую форму, от 1,3 до 2,0 мм в высоту и от 1,1 до 1,3 мм в ширину, так что они были длиннее, чем в ширину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sporangia were elliptical in shape, 1.3 to 2.0 mm high and 1.1 to 1.3 mm wide, so that they were longer than wide.

Движение планет, по эллиптическим орбитам, гелиоцентризм...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movement of the planets, elliptical orbits, heliocentricity...

На прошлое Рождество Филу подарили эллиптический тренажер, и он поклялся за год пройти на нем то же расстояние, что от нашего дома до Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last Christmas, Phil got an elliptical machine and vowed to walk the equivalent of our house to Canada in one year.

И гравитация соседей на постоянной основе в какие-то моменты действует на Ио особенно сильно, в итоге круговая орбита спутника деформировалась, став эллиптической, вытянутой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Io gets a powerful gravitational kick on a very regular basis. And that has the effect of moving Io out of a nice circular orbit into an elliptical, or an eccentric orbit.

Его орбита отчетливо эллиптическая, поэтому лунное расстояние от Земли меняется на протяжении всего лунного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its orbit is distinctly elliptic, so the lunar distance from Earth varies throughout the lunar cycle.

Теорема об индексе говорит, что это константа, поскольку вы плавно меняете эллиптический оператор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The index theorem says that this is constant as you vary the elliptic operator smoothly.

Один из типов асимметричных алгоритмов, криптография с эллиптической кривой, или ECC, кажется безопасным с более короткими ключами, чем требуют другие алгоритмы асимметричных ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the asymmetric algorithm types, elliptic-curve cryptography, or ECC, appears to be secure with shorter keys than other asymmetric key algorithms require.

Использование 384-битного простого модуля эллиптической кривой и SHA-384 необходимы для защиты сверхсекретной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of the 384-bit prime modulus elliptic curve and SHA-384 are necessary for the protection of TOP SECRET information.

Например, в строго дозвуковых ракетах обычно лучше всего использовать короткую, тупую, гладкую эллиптическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in strictly subsonic rockets a short, blunt, smooth elliptical shape is usually best.

Кроме того, эллиптические, а не идеально круглые орбиты спутников вызывают замедление времени и гравитационные эффекты сдвига частоты, изменяющиеся со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition the elliptical, rather than perfectly circular, satellite orbits cause the time dilation and gravitational frequency shift effects to vary with time.

Это противоречило бы теореме о модульности, которая утверждала, что все эллиптические кривые являются модульными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would conflict with the modularity theorem, which asserted that all elliptic curves are modular.

Эллиптически поляризованная волна может быть разрешена в две линейно поляризованные волны в квадратуре фазы, с их плоскостями поляризации под прямым углом друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elliptically polarized wave may be resolved into two linearly polarized waves in phase quadrature, with their polarization planes at right angles to each other.

Поскольку электрическое поле может вращаться по часовой стрелке или против часовой стрелки при его распространении, эллиптически поляризованные волны проявляют хиральность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the electric field can rotate clockwise or counterclockwise as it propagates, elliptically polarized waves exhibit chirality.

Другие формы поляризации, такие как круговая и линейная поляризация, могут рассматриваться как частные случаи эллиптической поляризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forms of polarization, such as circular and linear polarization, can be considered to be special cases of elliptical polarization.

От одного равноденствия до следующего Солнце совершает не совсем полную эллиптическую орбиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From one equinox passage to the next, the Sun completes not quite a full elliptic orbit.

Обратите внимание, что круговая или эллиптическая поляризация может включать в себя вращение поля по часовой стрелке или против часовой стрелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that circular or elliptical polarization can involve either a clockwise or counterclockwise rotation of the field.

Эллиптические геосинхронные орбиты используются в спутниках связи, чтобы держать Спутник в поле зрения назначенных ему наземных станций и приемников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elliptical geosynchronous orbits are used in communications satellites to keep the satellite in view of its assigned ground stations and receivers.

Спутник на эллиптической геосинхронной орбите, по-видимому, колеблется в небе с точки зрения наземной станции, отслеживая аналемму в небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A satellite in an elliptical geosynchronous orbit appears to oscillate in the sky from the viewpoint of a ground station, tracing an analemma in the sky.

Хотя все орбиты планет эллиптические, орбита Венеры ближе всего к круговой, с эксцентриситетом менее 0,01.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although all planetary orbits are elliptical, Venus's orbit is the closest to circular, with an eccentricity of less than 0.01.

Этот пирс заключен в эллиптический кованый железный кессон до низкого уровня воды,затем застроен каменной кладкой до опор ферм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pier is encased in an elliptical wrought- iron caisson to low water level, then built up with masonry to the truss bearings.

Высокоэффективные парашюты типа таран-воздух имеют слегка коническую форму по отношению к своим передним и/или задним кромкам, если смотреть на них в плане, и известны как эллиптические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-performance, ram-air parachutes have a slightly tapered shape to their leading and/or trailing edges when viewed in plan form, and are known as ellipticals.

Окружность эллипса может быть выражена точно в терминах полного эллиптического интеграла второго рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circumference of an ellipse can be expressed exactly in terms of the complete elliptic integral of the second kind.

Сант-Андреа была первой церковью с эллиптическим куполом и первым шагом к барочному миру эллиптических форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sant'Andrea was the first church with an elliptical dome and the first step toward the Baroque world of elliptical forms.

В СВЧ-телекоммуникациях фланец - это тип кабельного соединения, который позволяет соединять различные типы волноводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In microwave telecommunications, a flange is a type of cable joint which allows different types of waveguide to connect.

Он также оснащен медицинскими мячами, барьерами, плиометрическими коробками, различным оборудованием для скорости и ловкости, беговыми дорожками, стационарными велосипедами и эллиптическими кроссовками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also equipped with medicine balls, hurdles, plyometric boxes, assorted speed and agility equipment, treadmills, stationary bikes and elliptical cross trainers.

Например, псевдоинверсия эллиптического дифференциального оператора положительного порядка не является дифференциальным оператором, а является псевдодифференцирующим оператором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a pseudoinverse of an elliptic differential operator of positive order is not a differential operator, but is a pseudodifferential operator.

Теорема о модульности включала в себя эллиптические кривые, что также было собственной специализацией Уайлса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modularity theorem involved elliptic curves, which was also Wiles's own specialist area.

Делая экран черным между эпизодами, Леки создает эллиптическое повествование, которое отражает ощущение времени, потерянного пьющими и зрителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By fading the screen to black between episodes, Leckey constructs an elliptical narrative that mirrors the sense of time lost by the drinkers and the viewer.

Значение λ изменяется нелинейно с M, потому что орбита эллиптическая, а не круговая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value of λ varies non-linearly with M because the orbit is elliptical and not circular.

Трубки венчика безволосые или редковолосистые, а пластинки распростертые, изогнутые или поникшие по форме, линейные до эллиптических или обратнояйцевидных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tubes of the corolla are hairless or sparsely hairy, and the laminae are spreading, reflexed, or drooping in habit and linear to elliptic or obovate in shape.

Лопасти имеют длину от 15 до 30 мм, широко округлены до почти эллиптических, кончик округло-срезанный до тупого, с боков перекрывающийся более или менее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lobes have a length of 15 to 30 mm, are widely rounded to almost elliptic, the tip is rounded-cut to dull, laterally overlapping more or less.

Эллиптическое распределение подъемной силы может быть достигнуто с помощью эллиптического распределения шнура вдоль размаха крыла или другими способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elliptical lift distribution may be accomplished via an elliptical cord distribution along a wing's span or via other methods.

Для того чтобы крыло имело эллиптическое распределение площади, необязательно, чтобы и передняя, и задняя кромки имели эллиптическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a wing to have an elliptical area distribution, it is not necessary for both the leading and trailing edges to have an elliptical shape.

Стандартные формы для эллиптических интегралов включали квадратные корни кубических и квартирных многочленов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard forms for elliptic integrals involved the square roots of cubic and quartic polynomials.

Ключевым свойством эллиптических операторов является то, что они почти обратимы; это тесно связано с тем, что их символы почти обратимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key property of elliptic operators is that they are almost invertible; this is closely related to the fact that their symbols are almost invertible.

Базидиоспоры овальной или эллиптической формы, гладкие, гиалиновые, тонкостенные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basidiospores are oval or elliptical in shape, smooth, hyaline, and thin-walled.

После тщательного анализа Кеплер обнаружил, что орбита Марса представляет собой эллипс, а Солнце занимает одну из двух фокусных точек эллиптической орбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After considerable analysis, Kepler discovered that Mars's orbit was an ellipse, with the Sun occupying one of the elliptical orbit's two focal points.

Северо-восточная сторона эллиптической площади будет огорожена невысокой стеной, исписанной цитатами из речей Кеннеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northeastern side of the elliptical plaza would be enclosed by a low wall inscribed with quotes from Kennedy's speeches.

Гортанная маска имеет дыхательную трубку, которая соединяется с эллиптической маской с манжетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laryngeal mask has an airway tube that connects to an elliptical mask with a cuff.

Обратите внимание, что если реальное пространство и диаграмма фазового пространства не являются линейными, то движение фазового пространства становится эллиптическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note if the real space and phase space diagram are not co-linear, the phase space motion becomes elliptical.

С января 2011 года по апрель 2011 года это был самый большой Прайм, первичность которого была доказана доказательством первичности эллиптической кривой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From January 2011 to April 2011, it was the largest prime whose primality was proved by elliptic curve primality proving.

Наружные панели крыла были заострены, хотя передние кромки не были загнуты, и имели эллиптические кончики крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engines with a delay of zero are typically used as booster engines in multi-stage rockets and there is no ejection charge.

Эллиптическая плоскость является наиболее эффективной аэродинамической формой для раскрученного крыла, что приводит к наименьшему количеству индуцированного сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elliptical planform is the most efficient aerodynamic shape for an untwisted wing, leading to the lowest amount of induced drag.

Орбитальный аппарат Пионер Венера был выведен на эллиптическую орбиту вокруг Венеры 4 декабря 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pioneer Venus Orbiter was inserted into an elliptical orbit around Venus on December 4, 1978.

Кроме того, состояние эллиптической поляризации двух путей через призму различно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the state of elliptical polarization of the two paths through the prism is different.

Гиопластрон имеет слегка эллиптическую форму и становится все тоньше по мере удаления от центра, прежде чем шипы прорезываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hyoplastron is slightly elliptical, and grows thinner as it gets farther from the center before the spines erupt.

Он состоит из двух эллиптических зеркал e1 с фокусами S1 и R1 и его симметричного e2 с фокусами S2 и R2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is composed of two elliptical mirrors e1 with foci S1 and R1 and its symmetrical e2 with foci S2 and R2.

В своей последней планетарной модели Кеплер описал планетарные орбиты как следующие эллиптические траектории с Солнцем в фокусе эллипса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Kepler's final planetary model, he described planetary orbits as following elliptical paths with the Sun at a focal point of the ellipse.

Это произошло в центре небольшой эллиптической галактики при красном смещении z = 0.3534.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurred at the center of a small elliptical galaxy at redshift z = 0.3534.

На соседних пшеничных полях было несколько круглых и эллиптических участков, где пшеница была расплющена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nearby wheat fields, there were several circular and elliptical areas where the wheat had been flattened.

Считается, что эллиптические галактики, такие как M87, образуются в результате одного или нескольких слияний более мелких галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elliptical galaxies such as M87 are believed to form as the result of one or more mergers of smaller galaxies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эллиптический волновод». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эллиптический волновод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эллиптический, волновод . Также, к фразе «эллиптический волновод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information