Англо-русский психоаналитический словарь


A 
A priori validityАприорная валидность
A scaleТест устойчивости к неопределенности
AbalienatedСтрадающий душевным расстройством
AbalienationДушевное расстройство, психоз
Abandonment neurosisНевроз покинутости
Abasement needПотребность в унижении
AbasiaАбазия
AbateУменьшаться, ослабевать, стихать (о боли, ветре)
Abdominal reflexБрюшной рефлекс
Abducent nerveОтводящий нерв
AberranceУклонение от правильного пути
AberrantНеобычный; отклоняющийся от нормы, отклоняющийся от нормального пути
Aberrant rhythmИзмененный (нарушенный) ритм
AberrationАберрация, отклонение; заблуждение, уклонение; помрачение ума, нездоровье
AbhorНенавидеть, питать отвращение
AbhorrenceОтвращение
AbhorrentОтвратительный, вызывающий отвращение
AbnormalityАномалия, ненормальность расстройство, нарушение анормальность
AbnormalizeДелать анормальным
AbolishОтменять, уничтожать, упразднять (обычаи, учреждения)
AbolishmentОтмена, уничтожение, упразднение
AbolitionОтмена, уничтожение, упразднение
AbolitionaryОтносящийся к отмене, упразднению
AbominationОтвращение
AboriginalПервобытный; исконный, коренной; абориген
AboundБыть в большом количестве иметься в большом количестве
AboutОтносительно, насчет
AbreactionОтреагирование; разрядка,абреакция, снятие нервнопсихического напряжения
AbridgeОграничивать, урезывать (права)
AbruptnessВнезапность, резкость; отрывистость; крутизна
AbsenceОтсутствие, недостаток (чеголибо)
Absence of a reflexОтсутствие рефлекса
Absence of mindРассеянность
Absence of sensitivity to painОтсутствие болевой чувствительности
Absence of willБезволие
AbsentНесуществующий, отсутствующий
AbsenteeОтсутствующий; не участвующий; уклоняющийся
AbsenteeismАбсентеизм, отсутствие, неявка уклонение от чего-либо
Absent-mindedРассеянный
Absent-mindednessРассеянность
AbsoluteАбсолютный, полный, безусловный, неограниченный; основной; окончательный; самодавлеющий; самостоятельный
Absolute brightness thresholdАбсолютный яркостный порог
Absolute consistencyАбсолютная непротиворечивость
Absolute distinctionАбсолютное (полное) различие (разница)
Absolute errorАбсолютная ошибка
Absolute formЧистая форма; субъектнообъектные отношения как форма абсолюта
Absolute growth rateАбсолютная скорость роста
Absolute ideaАбсолютная идея
Absolute idealismАбсолютный идеализм
Absolute impressionПолное (безусловное) впечатление
Absolute judgementАбсолютное суждение
Absolute limenАбсолютный порог
Absolute measurementАбсолютное измерение
Absolute momentАбсолютный момент
Absolute sensitivityАбсолютный порог чувствительности
Act regressionВозобновление угасшего условного ответа
ActionДействие, поступок, акт, деятельность; действие, воздействие, влияние
Action mechanismМеханизм действий
Action patternСтиль поведения
Action potentialПотенциал действия
Action researchИзучение деятельности
Action spectrumСпектр действия
Action unitДействие (как единица поведения)
Action-specific energyСпецифическая энергия действия
ActivationАктивация
Activation centerЦентр активации
Activation theory (of emotion)Активационная теория эмоций
ActiveАктивный, деятельный, энергичный; действенный, эффективный
Active analysisАктивный психоанализ
Active conditioned reflexАктивный условный рефлекс
Active imaginationАктивное воображение
Active imagination method 
Active intellectСпособность активного мышления
Active introversionПроизвольная интроверсия
Active languageАктивный словарь
Active movementsАктивные движения
Active roleАктивная роль
Active techniqueАктивная техника, техника активного воздействия
Active treatmentАктивное лечение
Active vocabularyАктивный словарь
ActivityАктивность, деятельность; занятие, занятия, работа; созидательная сила или процесс
Activity conceptПриницып активности научения
Activity driveВлечение к деятельности
Acute symtomОстрый симптом
Ad hoc hypothesisГипотеза Ад хок, специальная
AdaptАдаптироваться, приспосабливаться
AdaptabilityАдаптируемость, приспособляемость, способность к адаптации
Adaptability program(me)Программа отбора по признакам способностей к адаптации
Adaptability screeningОтбор по способности к адаптации
AdaptableАдаптирующийся, приспособляющийся; приспособляемый
AdaptationАдаптация, приспособление
AdaptationАдаптация
Adaptation levelУровень адаптации
Adaptation powerПриспособляемость
Adaptation rateСкорость адаптации
Adaptation testТест на адаптацию
Adaptation timeВремя адаптации
Adaptational therapyАдаптационная терапия
Adapted informationАдаптация информации с учетом аудитории
Adapted raceРаса, приспособленная к определенным внешним условиям
AdaptiveАдаптивный, приспособляющийся
Adaptive behaviorАдаптивное поведение, адаптационное поведение, приспособительное поведение
Adaptive Behavior scaleШкала адаптивного поведения
Adaptive capacityАдаптивная способность
Adaptive capacity testТест на адаптивные возможности (способности)
Adaptive evolutionАдаптивная (приспособительная) эволюция
Adaptive peakАдаптивный пик, максимум приспособления
Adaptive processПроцесс адаптации, адаптационный процесс
Adaptive treatmentАдаптивный метод лечения
Adaptive valueАдаптивная ценность
AdaptivenessАдаптивность, приспособляемость
AddПрибавлять, добавлять; присоединять
AddictНаркоман; увлекаться, предаваться
AddictionНаркомания; склонность, пагубная привычка
AdditionПрибавление, увеличение, дополнение
AdditionalДобавочный, дополнительный
Additional scoreДополнительная оценка
Additive factorАддитивный фактор
Additive modelАддитивная модель
Additive propertyАддитивное свойство
Additive varianceАддитивная дисперсия
AddlementПутаница
AddressОбращение, речь, выступление
Adductor muscleАддуктор, приводящая мышца
AdeptЗнаток, эксперт; искусный
Adient behaviorАдиентное поведение; формы поведения, способствующие воздействию стимуляции
Adiposo-genital dystrophiaАдипозо-генитальная дистрофия
Adiposogenital syndromeАдипозо-генитальный синдром
AdjacencyСмежность
Adjacency effectЭффект смежности
AdjacentСмежный, прилегающий, соседний; сопредельный
Adjacent caseСмежный случай
Adjacent therapyЗамаскированная психотерапия
AdjustПриспосабливаться, адаптироваться
AdjustableПриспособляемый, регулируемый
AdjustedПриспособленный, точный; скорректированный
Adjustive behaviorУстановочное поведение
AdjustmentПриспособление приспособленность, адаптация
Adjustment inventoryОпросник адаптированности
Adjustment levelУровень приспособления (адаптации)
Adjustment mechanismМеханизм адаптации (приспособления)
Adjustment methodМетод (процедура) уравнивания стимулов
Adjustment procedureПроцедура уравнивания стимулов; воспроизведение (память)
Adjustment scaleШкала адаптации (приспособления)
AdlerianАдлерианец, адлерианский
Adlerian psychologyАдлерианская психология, психология Адлера, индивидуальная психология
AdministerУправлять, вести дела; применять, назначть; оказывать помощь
Administer therapyПроводить лечение
AdmirationВосхищение, восторг
AdmireВосхищаться, восторгаться, любоваться
AdmissibleДопустимый, приемлемый
AdmissionДоступ; признание; допущение
Admission diagnosisДиагноз при поступлении больного
AdmitПризнавать, допускать; принять; впускать, допускать; позволять
AdolescenceЮность, подростковый возраст
AdolescentЮношеский, юный
Adolescent psychologyПсихология отрочества, психология подросткового возраста психология юности
Adolescent rebellionБунт (открытое неповиновение) подростков
Adolescent spurtРезкое увеличение темпов развития в юношеском возрасте
AdoptУсваивать, присваивать; принимать; усыновлять
AdorationОбожание, поклонение
AdoreОбожать, поклоняться
AdroitИскусный, ловкий
AdultВзрослый, совершеннолетний зрелый человек
Adult intelligenceРазвитый (зрелый) интеллект взрослого человека
Adult roleРоль взрослого
Adult valuesЦенности взрослых
AdulthoodСовершеннолетие, зрелость зрелый возраст
AdultomorphicУподобление взрослому
AdultomorphismИнтерпретация поведения детей через нормы поведения взрослых источник; авторитетное утверждение
AdvanceПродвигаться вперед, делать
AgeВозраст, старость; период эпоха
Age (equivalent) scaleВозрастная шкала
Age bracketВозрастная группа
Age changeВозрастные изменения
Age compositionВозрастной состав
Age determinationОпределение возраста
Age differencesВозрастные различия
Age equivalentВозрастной эквивалент
Age factorВозрастной фактор
Age groupВозрастная группа
Age limitВозрастной предел (граница)
Age measurementОпределение возраста
Age normВозрастная норма
Age rangeВозрастной диапазон
Age ratioВозрастной коэффициент
Age scoresТестовые оценки, соответствующие данному возрасту
Age variabilityВозрастная изменчивость
Age variationВозрастная изменчивость
AgedСтарый, пожилой; достигший определенного возраста
Age-dependent symptomВозрастной (зависящий от возраста) симптом
Age-grade tableТаблица возрастного распределения детей по классам
AgeingСозревание; старение
AgeismМежвозрастная конкуренция
AgencyИнстанция; сила, фактор
AgentАгент, возбудитель; возбудитель болезни; фактор
Agent intellectСпособность активного мышления
AgeusiaПотеря вкуса
AggravateУсугублять, отягощать, ухудшать
Aggravate a situationУхудшить положение
Aggravate an illnessОбострять болезнь
AggravationАггравация; ухудшение; ухудшение здоровья
AggregateСовокупность
AggressionАгрессия, агрессивность; нападение
Aggression as social characterАгрессия как социальный характер
Aggression instinctИнстинкт агрессии, агрессивный инстинкт; влечение к агрессии
Aggression needПотребность в агрессии
Aggression theoryТеория агрессии
Aggressiondestructiveness theoryТеория агрессии деструктивности
AggressiveАгрессивный, нападающий; энергичный, напористый
  
Aggressive driveАгрессивный драйв, внутренний импульс агрессии
Aggressive emotionАгрессивная эмоция
Aggressive instinctИнстинкт агрессии
Aggressive playАгрессивная игра
Aggressively-paranoid psychopathyАгрессивно-параноидная психопатия
AllianceСоюз; брачный союз, родство
Allied reflexsОбъединенные рефлексы
AllnessВсеобщность, универсальность
Allochtonous behaviorАллохтонное поведение
Allochtonous responseАллохтонный ответ (реакция)
Allo-erotismАллоэротизм
Allometric growthАллометрический рост (неодинаковая скорость роста различных частей тела)
AlloplasticАллопластический
Alloplastic adaptationАллопластическая адаптация
AllopsychosisАллопсихический бред
AlternatingПопеременно действующий альтерирующий
Alternating insanityЦиркулярный психоз
Alternating personalityАльтерирующая личность
Alternating perspectiveОбратная перспектива
Alternating psychosisЦиркулярный психоз
Alternating responseПеремежающийся ответ
Alternating visionАльтернирующее зрение
AlternationПеремена, изменение, смена чередование
Alternation of generationСмена (чередование) поколений
AlternativeАльтернатива, выбор; альтернативный, иной
Alternative explanationАльтернативное объяснение
Alternative variabilityАльтернативная изменчивость
Alternative-response testДихотический тест
Altitude of intelligenceПредел возможностей интеллекта; интеллектуальный уровень
Altitude testПроверка верхнего порга трудности тестовых вопросов (заданий)
AltrigendrismДружеские отношения разнополых людей
AltruismАльтруизм
AltruistАльтруист
AltruisticАльтруистический
Always exceptingЗа исключением
AmalgamationСлияние, смешение; соединение
AmateurЛюбитель, дилетант
AmateurishНепрофессиональный, дилетантский
AmaurosisАмавроз, слепота
Amaurosis fugaxВременное выключение сознания (зрения), "черная пелена" перед глазами
Authoritrian familyАвторитарная семья
AuthorityАвторитет, авторитетное лицо; власть; авторитарность; вес влияние, значение; авторитетный специалист, авторитетный источник; авторитетное утверждение, доказательство
Autiatic gestureАутистический жест
AutismАутизм
AutisticАутистичный, аутистический
Autistic hostilityАутистическая враждебность
Autistic thinkingАутистическое мышление
Autistic thinkingАутистическое мышление, фантазии, мечты
Autistic typeАутический тип (личности)
AutoanalysisСамоанализ
AutocatharsisАутокатарсис
AutocentricЭгоцентричный
AutochthonousАвтохтонный, местный, коренной; самогенерирующий
Autochthonous behaviorАвтохтонное поведение
Autochthonous ideaСпонтанно возникающая идея
Autochthonous variableАвтохтонная переменная
Autochtonous responseАвтохтонный ответ (реакция)
AutocompetitionСамосовершенствование
AutocratАвтократ, самодержец; самовластный человек, деспот
Autocratic controlАвтократическое управление
Autocratic leadershipАвтократическое руководство диктаторское руководство
Autocratic(al)Автократический, самодержавный, деспотический
Auto-eroticАутоэротический автоэротический
Auto-erotismАутоэротизм, автоэротизм; аутосексуализм, нарциссизм, самовлюбленность
  
AutogenesisАвтогенез, самозарождение
AutogenicАвтогенетический, самозарождающийся; эндогенный, самопроизводящий; производящий в теле
B 
B typeПсихологическая картина личности при базедовой болезни
Babinski reflexРефлекс Бабинского, рефлекторное сокращение ахиллова сухожилия при постукивании по нему
BabishРебяческий, инфантильный детский
BabyРебенок, младенец
BabyhoodМладенчество, младенческий возраст
BachelorХолостяк
Back reactionОбратная реакция
Back seatМенее значительное положение "вторые роли"
BackgroundФон, задний план; происхождение; подготовка, квалификация образование
Background diseaseФоновое заболевание
Background energyОсновной обмен
Background informationСведения общего характера
Background noiseФоновый шум
BacklashСаморегуляция
BackwardОбратный; отсталый; запоздалый; медлящий; неохотно делающий; робкий, застенчивый
Backward childОтсталый ребенок (умственно или физически)
Backward conditioningОтставленное обусловливание
Backward mentalityОтсталое умственное развитие
Backward readingПалинлексия, чтение в обратном направлении (порядке)
BackwardnessОтсталость, запоздалость
Baconian methodИндуктивный метод
Bandwagon effectЭффект группового давления
BaneПричина гибели
BarИсключать; отстранять, не допускать
Bar chatГистограмма; диаграмма
BarbarianВарвар
BarbaricВарварский, грубый; первобытный
BarbarismВарварство (историческая эпо72 ха); состояние варварства, невежество
BarbarityВарварство, жестокость, бесчеловечность; грубость
BarbarousВарварский, дикий; грубый жестокий
BardyarthriaБардиартрия, медленная артикуляция (речь)
BaresthesiaЧувство давления
Bargain forОжидать, быть готовым к чемулибо
BarrennessБесплодие, стерильность; убожество
Barrenness of intellectИнтеллектуальная ограниченность, интеллектуальное убожество
BarrierБарьер, граница, преграда, помеха; экран
BarringЗа исключением, кроме
Barring noneБез исключения
Barring oneЗа исключением одного
BarylaliaНеясная, хриплая речь
BaryphoniaЗатрудненная речь
BarythymiaУгрюмость, замкнутость, мрачность, меланхолия
BasalБазальный; основной
Basal (base) yearБазальный возраст
Basal ageБазальный возраст
Basal age levelУровень базального возраста
Basal metabolic rateИнтенсивность (скорость) метаболизма (основного обмена веществ)
Basal yearБазальный возраст
BaseОснова, основание, базис
Base ageБазальный возраст
Base pointОсновная точка (пункт, ориентир)
Base structure grammarГрамматика базовых структур
Base yearБазальный возраст
Basedow typeБазедов тип
BashfulnessРобость, боязливость, застенчи вость
BasicОсновной, основополагающий
Basic conflictОсновной конфликт
Basic diagnosisОсновной диагноз
Basic diseaseОсновное заболевание
Basic distrustБазисное недоверие
Basic drivesБазисные установки
Basic energy levelОсновной обмен
Basic faultБазисный дефект
Basic needБазисная потребность, первичная потребность; фундаментальная потребность
Basic personalityБазисная личность, основная структура личности
Behavior ratingОценка поведения
Behavior ratioПоказатель внутренней напряженности поведения
Behavior recordРегистрация поведения
Behavior reflexПоведенческий рефлекс
Behavior repertoireПоведенческий репертуар, диапазон (форм) поведения
Behavior sampleОбразец поведения
Behavior sampleОбразец поведения
Behavior samplingОтбор образцов поведения
Behavior Scores systemСистема оценок поведения
Behavior segmentСегмент (единица) поведения
Behavior settingСтуация, в которой проявляются специфические формы поведения
Behavior stimulus fieldПоведенческая среда
Body weightВес тела
BondСвязь
BradyacusiaПритупление слуха
BradyarhythmiaМедленный ритм
BradyesthesiaПритупление ощущений (восприятий)
BradykinesiaБрадикинезия, замедленность движений
BradylaliaБрадилалия
BradylexiaБрадилексия, замедленное чтение
BradylogiaБрадилогия
BradyphrasiaБрадифразия, медленная речь
BradyphreniaБрадифрения, замедленная умственная деятельность; резкое психическое утомление
BraidismГипнотизм
BrainМозг; рассудок, интеллект, ум; умственные способности (Кровеносный) сосуд головного
Brain (blood) vesselмозга
Brain centerНервный центр мозга
Brain damageПовреждение (поражение травма) мозга
Brain dominanceКонтролирующая роль мозга
Brain lesionПовреждение (поражение) головного мозга
Brain localizationЛокализация функций в мозгу
Brain mechanismМозговой механизм
Brain neoplasmОпухоль мозга
Brain potentialПотенциал головного мозга
Brain signal processorМозговой механизм обработки сигналов (информации)
Brain stormПрипадок безумия; блестящая идея
Brain structureСтруктура мозга
Brain workУмственный труд
Brain workerРаботник умственного труда
Brainstem pathwayСтволовой путь
Brainstorming"Мозговой штурм"
C 
CategorematicКатегорический
Categoric(al)Категориальный; категорический, категоричный, безусловный; решительный
Categorical attitudeКатегориальная установка
Categorical behaviorРешительное поведение
Categorical imperativeКатегорический императив
CategorizationКатегоризация
CategorizeРаспределять по категориям классифицировать
CategoryКатегория; класс, группа
Category constructionУстановление категорий; выделение категорий
Category contentСодержание категории
CatharsisКатарсис, очищение, очищение души
Cathartic methodКатартический метод
Cathartic therapyКатартическая терапия
Cathectic energyКатектическая энергия энергетическая нагрузка
CathexisКатексис; заряд, энергетический заряд, нагрузка
CatholicКатолический; общий, всеобщий; затрагивающий всех людей, их интересы и дела
CatholicismКатолицизм, католичество
CatholicityКатоличество; всеобщность универсальность
CausalКаузальный, причинный, выражающий причинную обусловленность; имеющий причину подразумевающий причину
Causal connectionПричинная связь
Causal explanationКаузальное объяснение, причинное объяснение
Causal factorКаузальный фактор, причинный фактор
CensorshipЦензура
CenterЦентр, середина
Centered counseling techniqueРациональная психотерапия
CenteringЦентрация
CentralЦентральный, срединный; главный, основной
Central canalЦентральный канал спинного мозга, спинномозговой канал
Central inhibitionЦентральное торможение
Central nervous (system) efficiencyЭффективность центральной нервной системы
Central nervous functionФункция (деятельность) центральной нервной системы
Central nervous systemЦентральная нервная система
Central nervous system (CNS)Центральная нервная система
Central nervous system damageПовреждение (поражение) центральной нервной системы
Central processЦентральный процесс
Central processingПереработка информации в мозге
Central pulseЦентральный пульс
Central representationЦентральное представительство (в коре головного мозга)
Central taskГлавная (основная, центральная) задача (задание)
Central tendencyЦентральная тенденция
Central thoughtТест на выделение основной мысли
Central visionЦентральное зрение
CentralismЦентрализм, центризм
CentralityЦентральность, центральное положение; сосредоточенность
CentralizationЦентрализация, сосредоточение
Centralization in organizationЦентрализация (власти) в организациях
Channel overloadПерегрузка канала (сенсорной системы)
 Совместимость, обусловленная сходством характеров
CharacterologyХарактерология
Character-structure need in man 
CharacteryВыражение мысли посредством знаков или символов; система знаков, символов
Charents ChargeНагрузка, заряд; забота, попечение; обязанность
Charge of affectНагрузка аффекта, заряд аффекта; катексис
CharitableБлаготворительный; благожелательный, добрый, снисходительный
CharityБлаготворительность;
 снисходительность благожелательность, доброта
Charp painРезкая боль
ChartДиаграмма, схема, чертеж, таблица
ChatДружеский, непринужденный разговор; болтовня; непринужденно болтать
ChoiceВыбор
Choice (serial) reaction taskЗадача (задание) на выполнение (серии) реакций выбора
Choice experimentЭксперимент с реакцией выбора
Choice of neurosisВыбор невроза
Choice reactionРеакция выбора
Choice-point behaviorРеакция выбора
Choise pointТочка выбора
CholerГнев
CholericХолерический, раздражительный, вспыльчивый, желчный
Choleric temperamentХолерический темперамент
Choleric typeХолерический тип
Choosing reactionРеакция выбора
ChoreaХорея
ChristianХристианство
Christian ethosХристианский этос
Christian existentialismХристианский экзистенциализм
ChristianityХристианство
Chromatic (color) visionЦветовое (цветное) зрение
Chromatic fatigueЦветовое утомление
ChromesthesiaХроместезия, цветовая сенестезия; цветовой слух, окрашенное слышание
ClaimТребование, претензия; притязание; утверждение (претендующее на истинность)
ClairvoyanceЯсновидение
ClanКлан, род
ClandestineПроявляющийся во взрослых формах; незаметный во взрослых формах
Clang associationАссоциация слов по звуковому сходству
ClarificationПояснение, прояснение, выяснение; просветление
Clarification remarkПояснение, разъяснение (психотерапевта)
ClarifyПояснять, прояснять
ClashСтолкновение, конфликт, разногласие
Clasping reflexХватательный рефлекс
ClassКласс; разряд; группа; категория, вид; род; общественный класс; урок, занятие
Class conceptОбщее понятие
Class conflictКлассовый конфликт
Class consciousnessКлассовое сознание
Class differencesКлассовые различия
Class indexКлассификационный индекс (знак, признак)Эктопсихические функции сознания
Class interestsКлассовые интересы
Class markКлассификационный знак (индекс)
Class straggleКлассовая борьба
Class structureКлассовая структура (общества)
Class theoryТеория классов, теория принадлежности к классу (явлений, событий)
Class-consciousКлассово сознательный
Class-consciousnessКлассовое сознание
CleverУмный, умелый
ClevernessОдаренность; ловкость, умение
ClicheКлише, штапм, избитая фраза
ClientКлиент, пациент
CognizableПознаваемый
CognizanceПонимание; объем познаваемого посредством наблюдения
Cognizance needКогнитивная потребность, познавательная потребность, потребность к познанию
CognizantОсведомленный
CognizeПознавать, воспринимать знать; замечать, обращать внимание
Cognized necessityПознанная необходимость
CognoscibleПознаваемый, познаваемый предмет
CognoscitiveПознающий, обладающий способностью познания
CohereСвязываться, объединяться быть связанным; быть объединенным общим принципом, идеей; быть логически последовательным
CoherenceСвязь, соединение; связанность согласованность, последовательность (доводов, аргументов); когеренция, связанность и непротиворечивость как критерий истины
CoherentСвязный, сцепленный; согласованный, последовательный; понятный, ясный, составляющий логическое целое
Coherent functioningСогласованное (координированное) функционирование (физиологической системы)
CohesionСплоченность, связанность, согласие, единство; связь, сцепление
CohesiveСвязывающий
Cohesive forcesСила сцепления
CoinageСоздание новых слов и выражений
CoincideСовпадать; соответствовать
CoincidenceСовпадение; соответствие; пример совпадения; случайное стечение обстоятельств; сходные обстоятельства (события) не имеющие внешних причинных связей
Coincident(al)Сопадающий, соответствующий
CoitusКоитус, совокупление, соитие
CollideСталкиваться
ColligateСвязывать; обобщать факты
ColligationСвязывание, обобщение (фактов)
CollisionКоллизия, противоречие; столкновение
CollisionalСталкивающийся, противоречивый
ColloquyОфициальный разговор
ColonialКолониальный
ColonialismКолониализм
ColonyКолония
Color descriptionИнтерпретация по цвету
Color determinantЦвет как детерминанта
Color dynamicsЦветовой шок (как невротическая реакция защиты от аффекта)
Color hueЦвет, оттенок
Color primarysОсновные цвета
Color responseЦветовой ответ
Color senseЦветоощущение
Color sensitivityЦветовая чувствительность
Color sensitivity thresholdПорог цветовой чувствительности
Color shadeЦветовой оттенок
Color surfaceЦветовая поверхность
Color theorysТеории восприятия цвета
Color tintЦветовой тон, оттенок
Color valueИнтенсивность цвета, насыщенность цветового тона
Color weaknessСнижение цветовой чувствительности
Colored hearingЦветовой слух, хроместезия
Colored shadowЦветная тень
Come upСлучаться (внезапно, неожиданно)
ComfortКомфорт; утешение; отдых, покой
ComfortableКомфортный, комфортабельный
Comlementary probabilityВзаимодополнительная (взаимодополняющая) вероятность
Commit smth to memoryЗаучивать, запоминать
CommitmentОбязательство; преданность
Conceptual levelКонцептуальный уровень
Conceptual matrixКонцептуальная матрица
Conceptual modelКонцептуальная модель
Conceptual nervous systemКонцептуальная система понятий о нервах и поведении
Conceptual patternКонцептуальный паттерн (образ, модель)
Conceptual skillНавык (умение) создавать представление (идею)
Conceptual spaceКонцептуальное пространство
Conceptual variableКонцептуальная переменная
ConceptualismКонцептуализм
ConceptualistКонцептуалист
ConcretizeКонкретизировать, делать конкретным
ConcretizingКонкретизация
Conctitutional weaknessСлабость организма
ConcupiscibleЖелающий блага, представляемого как что-то приятное (в особенности чувственно приятное)
Concurrent (concomitant) deviationПараллельные изменения
Concurrent validationСовпадающая валидация (валидизация)
Concurrent validityСовпадающая (конкурентная) валидность; диагностическая валидность
ConcussionСотрясение; контузия; ушиб; механическое повреждение
Concussion of the brainСотрясение мозга
CondensationКонденсация, сгущение
ConditionСостояние, положение; условие, обстоятельство; общее состояние здоровья (человека); состояние, пригодность к использованию; общественное положение
ConditionalУсловный; обусловленный; условное предложение
Conditional (conditioned) stimulusУсловный (условнорефлекторный) стимул (раздражитель)
Conditional probabilityУсловная вероятность
Conditional reflexУсловный рефлекс
ConditionalismКондиционализм, детерминизм обусловленность
ConditionalityОбусловленность
ConditionedУсловный, обусловленный
Conditioned (instrumental) 
Confirming reactionПоложительная реакция
ConflictКонфликт, столкновение; противоречие
Conflict of interestsКонфликт интересов
Conflict resolution inventoryОпросник по разрешению конфликта
Conflict situationКонфликтная ситуация
Connected refionСвязанная зона
ConnectionСоединение, связь, отношение; причинные отношения; ассоциация; контекст
ConnectionismКоннекционизм
ConnectiveСоединительный, связующий; связка
Connective inhibitionТорможение, обусловленное целостным представлением объекта, затрудняющим выделение его частей в воспоминании
Connibtion filИстерический припадок
Conniption fitИстерический припадок, возбуждение
ConnotateСоозначать; иметь что-либо дополнительное
ConnotationДополнительное значение, сопутствующее значение, подразумеваемое значение; соозначение; обозначение, относящееся к содержанию
ConnotativeСоозначающий; описательный
Connotative meaningКоннотативное значение
ConnoteИметь дополнительное значение; иметь что-либо дополнительное, подразумеваемое; вызывать смысловые ассоциации
ConsanguineousЕдинокровный, состоящий в кровном родстве
Consanguineous relationКровное родство
ConsanguinityКровное родство, единокровность
ConscienceСознательность; совесть
Conscientious complianceСознательная уступчивость
ConsciousСознательный, сознаваемый осознанный; сознающий, понимающий; сознаваемый, пребывающий в сознании; относящийся к сознанию; ощущающий; обладающий духовными качествами
ConservationСохранение, хранение
Conservation of energyСохранение энергии
ConservatismКонсерватизм
ConservativeКонсервативный, реакционный; умеренный; консерватор, реакционер
Conservative treatmentКонсервативное лечение
ConsiderРассматривать, обсуждать, обдумывать; принимать во внимание, учитывать; полагать, считать; проявлять уважение
ConsiderationРассмотрение, обсуждение; соображение; внимание, уважение; важность; обдумывание размышление
Considerations of representabilityУчет образности
Considered all roundВ целом, в общем
Consist ofСостоять из
ConsistencyПоследовательность, логичность; постоянство; согласованность, непротиворечивость
Consistency indexКоэффициент согласованности (надежности)
ConsistentПоследовательный, стойкий; согласующийся, совместимый; непротиворечивый
Consistent statisticsСамостоятельная статистика
ConsistentlyПоследовательно
ConsolidationКонсолидация, укрепление, уплотнение
Consolidation theoryТеория (научение) консолидации
ConsonanceСозвучие, гармония
Consonant associationАссоциация слов по звуковому сходству смущенный; скованный, неестественный
Constrained associationСвязанная ассоциация
ConstraintПринуждение; непосредственное влияние человека, группы или социальной среды на другого человека (рассматриваемое как основной или единственный источник социальной организации)
ConstrictionСужение, стягивание, сжатие; ригидность, стереотипность реакций; "суженность" личности
ConstructКонструкт; модель; конструировать, строить, формировать
Construct validityВалидность конструкта, конструктная валидность
ConstructingПостроение
ConstructionКонструкция; построение; структура, устройство; строительство; формирование; телосложение
Construction needКонструктивная потребность; потребность к творчеству
Construction playКонструктивная игра
ConstructionalКонструктивный, структурный
ConstructionismКонструкционизм, употребление конструктивных методов
ConstructiveКонструктивный, созидательный, творческий; подразумеваемый, не выраженный прямо
Constructive memoryКонструктивная память
ConstructivenessКонструктивность; тенденция (способность) к формированию (созданию) чего-либо
ConstructivismКонструктивизм
ConstructorСоздатель
ConstrueТолковать (значение слов, заявлений, поступков)
Consult withОбмениваться мнениями, информацией; обсуждать
ConsultantКонсультант
Consulting psychologistПсихолог-консультант
ConsumeПотреблять
CulturologyКультурология, наука о культуре
CumulationКумуляция, накопление
CumulativeКумулятивный
Cumulative effectКумулятивный эффект, кумулятивное действие
Cumulative factorКумулятивный фактор
Cumulative fatigueКумулирующееся (накапливающееся) утомление
Cumulative recordКумулятивная (непрерывная) запись
Cumulative traumaКумулятивная травма
CunnusВнешние женские половые органы
Curable diseaseИзлечимая болезнь
CureЛечение; лекарство; вылечить излечить
CuriosityЛюбознательность; любопытство
CurrentТок; течение; общепринятый
Current conflictТекущий конфликт
Current opinionsОбщепринятое мнение
Current perspectiveТекущая перспектива; перспектива, существующая в настоящее время
CurriculumКурс обучения; учебный план
CurtailСокращать, урезывать; ограничивать
CurveКривая (линия); график
Curve-fittingВычерчивание эмпирической кривой
CurvilinearКриволинейный
Curvilinear regressionКриволинейная регрессия
Curvilinear relationshipКриволинейная зависимость
CushingoidКушингоид
Cushingoid constitutionКушингоидная коституция
Custodial caseСоциально опасная личность
CustodyОпека
D 
Daily rhythmСуточный ритм
DamageПовреждение, травма; нарушение
Damaging noiseПовреждающий шум
Damming up of the libidoЗастой либидо(и)нальный
DampТормозить, ослаблять, останавливать
DampingГлушение, торможение, уменьшение
Dancing maniaПлясовое бешенство (помешательство), тарантизм
DangerОпасность
Danger signalСигнал опасности
Danger situationСитуация тревожности, ситуация, вызывающая чувство тревоги (тревожности)
DangerousОпасносный
Dangerous conditionsОпасные условия (состояния)
Dangerous stateОпасное состояние (положение)
DarkТемный; угрюмый, печальный
Deaf-mutism after bruiseГлухонемота после контузии судромутизм после контузии
DeafnessГлухота
DeaggressificationДеагрессификация
DealНекоторое количество (как правило, большое)
DearthНехватка, недостаток
DeathСмерть; состояние отчуждения от бога
DefusionРазъединение, разделение
DegeneracyДегенеративность; вырождение; упадок нравов, испорченность нравов
DegenerateДегенерат; вырождаться; становиться хуже (физически, интеллектуально, морально)
Degenerate typeДегенерат, дегенеративный тип
DegenerationДегенерация, перерождение вырождение; деградация
DegenerativeДегенеративный, вырождающийся
DegradationДеградация, ухудшение, вырождение
DegradeДеградировать, ухудшаться вырождаться
DegreeСтепень; градус; качество; степень родства; положение, ранг, звание
DeliberationОсмотрительность; обдумывание
DelinquencyДелинквентность, преступность
DelinquentДелинквент, преступник
DelireДелирий, бред, бредовое состояние
DeliriousБредовый, бессвязный (о речи)
Delirious consciousnessБредовое сознание
Delirious moodБредовое настроение
Delirious stateДелириозное состояние
DeliriumДелирий, бред
Delirium syndromeБредовый синдром
Delta waveДельта-волна (на электроэнцефалограмме)
DelusionГаллюцинация, бред; мания; заблуждение
Delusion of grandeurБред (мания) величия
Delusion of influenceБред воздействия
Delusion of littlenessМикромания
Delusion of negationБред отрицания
Desire to pleaseЖелание (стремление) угодить (сделать приятное); конформизм
Desired valueЖелательное значение; заданная величина
DesistВоздерживаться; прекращать переставать
DespairОтчаяние
DespondПадать духом, унывать, терять веру, терять надежду
DestrudoДеструдо
DesultoryНесвязный, отрывочный; беспорядочный
DetachmentБезучастность, безразличие; равнодушие; отрешенность; беспристрастность, нередубежденность, независимость; отчужденность, оторванность
DetailДеталь
Detail responseДетальный ответ
DetectОбнаруживать, находить
DetectionОбнаружение
DetectorДетектор
DeterУдерживать, останавливать, отпугивать
DeteriorateУхудшать, портить; вырождаться
DeterioratingУхудшение
DeteriorationРасстройство, повреждение; ухудшение (состояния или качества); деградация
Deterioration indexИндекс ухудшения
Deteriorative psychosisПроградиентный психоз
DeteriorismДетериоризм, учение об ухудшении мира
DeterminantДетерминанта, определитель решающий фактор
DeterminateЯсный, определенный; окончательный; решительный
Determinate developmentДетерминированное развитие
Determinate variationОпределенная изменчивость
DeterminationРешимость, решительность; определение, установление, решение; побуждение; определение понятия посредством определения его существенных составных частей
DeterminativeОпределяющий, решающий; решающий фактор; ограничивающий
DetermineДетерминировать, определять; обусловливать; устанавливать, решать, определять; побуждать заставлять; измерять, вычислять
DeterminerДетерминант, определитель
Determining (directive) tendencyДетерминирующая тенденция
Determining factorДетерминирующий фактор, определяющий фактор (момент)
DeterminismДетерминизм
Determinism psychicДетерминизм психический
DeterministДетерминист
DeterministicДетерминистский, детерминистический
DeterrenceУстрашение, запугивание
DeterrentОтпугивающий, устрашающий удерживающий
DethronementРазвенчание
DialecticalДиалектический; логический логичный
Dialectical approachДиалектический подход
Dialectical logicДиалектическая логика
Dialectical materialismДиалектический материализм
Dialectical methodДиалектический метод
Dialectical processДиалектический процесс
DialecticallyДиалектически
DialecticianДиалектик; изучающий диалектику
DialecticismПрименение диалектики
DialecticizeИзлагать (трактовать) что-либо диалектически; сводить к диалектической форме, сводить к логической форме
DialogueДиалог, обмен мнениями
Diana complexКомплекс Дианы, желание женщины быть мужчиной
DiaphragmДиафрагма, пергородка, перепонка,мембрана
DiathesisДиатез
Diaxon(e)Биполярный невроцит
DichotomicДихотомический
DichotomicallyДихотомически
DichotomizeРазделять на две части; анализировать
DichotomousДихотомический, делящийся (или разделенный) на две части
Difficulty in standingЗатруднения состояния
Difficulty scoreОценка достигнутого уровня трудности
Difficulty valueИндекс трудности
DiffidenceНеуверенность в себе, застенчивость, скромность
DiffuseДиффузный, недифференцированный, рассеянный, разлитой
Diffuse needДиффузная потребность, размытая потребность
Diffused responseДиффузная реакция (ответ)
DiffusionДиффузия, распространение проникновение; расплывчатость
Diffusion of innovationsРаспространение инноваций распространение новшеств (нововведений)
Diffusion of knowledgeРаспространение знаний
Diffusion of responsibilityРазмывание ответственности
Diffusion responseДиффузный (неясный, туманный) ответ
Diffusion theoryДиффузионизм, диффузионистская теория
DiffusionismДиффузионизм
DigenousДвуполый
Dionysiac mysteriesДионисии
DiplacusisДиплакузис, двойная слышимость
DiplopiaДиплопия, двойное видение
DipsomaniaАлкоголизм, запойное пьянство
DirectПрямой, непосредственный
Direct analysisПрямой анализ
Direct apprehensionНепосредственное восприятие
Direct associationНепосредственная ассоциация
Direct contactНепосредственный контакт прямой контакт
Direct experienceНепосредственный опыт
Direct exploitive attitudeПассивная зависимость
Direct influenceНепосредственное влияние
Direct inhibitionПрямое торможение
Direct measurementПрямое измерение
Direct memoryНепосредственная память
Direct methodПрямой метод
Direct oppositeПрямая противоположность
Direct oppositeПрямая противоположность
Direct questionПрямой вопрос
Direct reflexПрямой рефлекс
Direct relationНепосредственная (прямая) связь
Direct sampleНепосредственный выбор
Direct speechПрямая речь
Direct violenceПрямое насилие
Direct visionЦентральное зрение
Direct-contact groupКонтактная группа
DirectedНаправленный; управляемый
Directed learningНаправленное научение
Directed movementНаправленное движение
Directed responseЦеленаправленная реакция
Directed thinkingЦеленаправленное мышление
DirectednessНаправленность
DirectionНаправление; руководство; указание, распоряжение
Direction in thinkingКогнитивный стиль, стиль мышления
Direction testТест на способность точно выполнять инструкцию
Directional evolutionНаправленная эволюция
Directional variationНаправленная изменчивость
Directive behaviorНаправленное поведение
Directive counselingРациональное консультирование
Directive fictionОторванное от реальности чувство собственного превосходства
Directive instruction(Целе)направленное обучение
Directive teaching(Целе)направленное обучение
DirectnessПрямота, прямизна; непосредственность, откровенность
DirectorДиректор, руководитель, на чальник
DisabilityНеспособность, нетрудоспособность, бессилие
DisableВыводить из строя, калечить
DisabledИскалеченный, поврежденный
DisablementЛишение трудоспособности инвалидность
DisadvantageНевыгодное положение, неблагоприятное положение; недостаток, вред, ущерб
DisaesthesiaНеприятные ощущения (в кожной и подкожной области)
DisaffectionНедружелюбие, неприязнь; недовольство
DisagreeНе совпадать, не соответствовать, противоречить один другому; расходиться во мнениях
Disagreeable feelingНеприятное чувство
Disagreeble situationНеприятная ситуация (обстановка)
DisagreementРасхождение, расхождение во мнениях, разногласие
DisappearИсчезать, пропадать; прекращать существование
DisappearanceИсчезновение
DisappointРазочаровывать
DisappointmentРазочарование
DisapprovalНеодобрение
Doubting insanityПсихоз сомнения (подозрительности, неуверенности)
Doubting sanityБред сомнения
DownfallПадение, гибель; причина падения, гибели
DoxologizeВосхвалять бога
DoxologyГимн; слова, восхваляющие бога
DoxyРелигиозное мнение, доктрина
Drama therapyПсиходрама
Dramatic gameДраматическая игра
DramatizationДраматизация
Dramatization of anxietyВоспроизведение состояния тревожности
Draw a conclusion from smthДелать вывод из чего-либо
Draw a parallel betweenПроводить параллель между
Draw smb's attention to smthПривлекать чье-либо внимание к чему-либо
Draw-a-Person testТест рисования фигуры человека
DrawingРисуок, изображение; чертеж
Drawing scaleШкала оценки детских рисунков
DreadУжас, страх
DreamСновидение; сон; мечта
Dream analysisАнализ сновидений
Dream contentСодержание сновидений
Dream determinantДетерминанта фантазии
Dream interpretationТолкование сновидений; интерпретация (анализ) сновидений
Dream materialМатериал сновидений, содержание сновидений
Dream screenЭкран сновидений
Dream stateСумеречное помрачение сознания
Dream symbolizationСимволика сновидений
Dream wishЖелание сновидения; вытесненные (подавленные) желания проявляющиеся во сне
Dream workРабота сновидения снотворчество; фантазирование
Dream-thoughtsМысли сновидения, сновидные мысли
Dreamy stateСновидное состояние
DriftДрейф, пассивное перемещение; общий смысл
DrillУпражнение, тренировка, обучение
DriveДрайв, влечение; побуждение потребность, внутренний импульс
Drive derivativeПроизводное влечения
Drive displacementСмещение драйва
Drive energyЭнергия влечения
Drive reductionОслабление влечения, снижение интенсивности влечения, спад влечения; разрядка (удовлетворение) влечения
Drive smth home to smbУбеждать кого-либо в чем-либо
Drive specificityСпецифичность драйва (побуждения, влечения)
Drive stateСостояние наличия влечения мотивирующее состояние; побуждение, внутренний импульс потребность
Drive stimulusПобудительный стимул
Drive-discharge modelМодель влечение-разрядка
Drive-inducing operationСтимуляция влечения (драйва)
Drive-reduction theoryТеория ослабления влечения
Driving forceДвижущая сила
DromomaniaДромомания
DropПадать, снижаться
E 
EagernessСильное желание; пыл, рвение
EarУхо; слух
Early caseЗаболевание в начальной стадии
Early experienceРанний опыт
Early growthНачальный рост, рост на ранних стадиях
Early maturationРаннее созревание
EcstasyЭкстаз, возбужденное состояние, радостное состояние
Ecstatic euphoriaЭкзальтированная эйфория
EctogenesisЭктогенез
EctogenousЭктогенный, экзогенный; способный к самостоятельному существованию
Ectomorphic typeЭктоморфный тип
Ectopsychic function of consciousnessЭктопсихические функции сознания
EctypeБытие, имеющее конец (в отличие от бесконечного существования)
Edge detailОтвет, детерминированный контурами пятна
Edipus complexЭдипов комплекс
EducabilityСпособность к учению, способность к обучению
EducableОбучаемый, поддающийся обучению, поддающийся учению
EducateДавать образование, воспитывать, обучать; приучать
EducationОбучение; образование; воспитание; развитие (характера, способностей)
Education(al) program(me)Программа обучения (просвещения, образования)
EducationalОбразовательный, воспитательный; учебный
Educational abilityСпособность к учебе
Educational backgroundПодготовка, образование
Educational clinicЛечебно-воспитательное учреждение
Educational deprivationОбразовательная депривация депривация в сфере образования
Educational effects of mass mediaОбразовательное (воспитывающее) воздействие (роль) средств массовой информации
Educational experienceПедагогический (учебновоспитательный, образовательный) опыт; переживания в связи с образовательным (учебным) процессом
Educational growthОбразовательный рост; развитие в результате образования
Educational guidanceПедагогическое руководство
Educational integrationРавноправие в области образования, отсутствие расовой дискриминации в области образования
Educational levelОбразовательный уровень
Educational measurementИзмерение (показатель) эффекта научения
Educational psychologyПедагогическая психология
Educational quotientПоказатель (коэффициент) обучаемости
Educational retardationОтставание в учебе
Educational settingОбстановка (атмосфера), в которой осуществляется обучение
Educational testТест на эффективность усвоения материала
Educationaly abilityУчебные способности
EduceВыявлять (способности); развивать
EductionВыявление (способностей, возможностей); вывод, результат
Eexcite sensationsВызывать ощущения
Effecient causeДействующая причина
Effecient statisticsЭффективная статистика
EffectЭффект; следствие, результат; действие, воздействие
Effect needПотребность в результате
Effect of environment 
Effect of expectancyЭффект (влияние) ожидания
Effect of illusionЭффект (влияние) иллюзии
Effect of setЭффект (влияние) установки
Effect of social conditions 
EffectiveЭффективный, действенный; действительный; действующий имеющий силу
Effective habit strengthЭффективная сила навыка
Effective reaction potentialЭффективный реактивный потенциал
Effective stimulusЭффективный стимул
Effective temperatureЭффективная температура
Effective treatmentЭффективное лечение
Effective weightЭффективная нагрузка
Effective workЭффективная работа, полезная работа
EffectivenessЭффективность, действенность
Effectiveness of stimulusЭффективность стимула (раздражителя)
EffectorЭффектор; нервное окончание передающее возбуждение; ткань (орган) способная деятельно ответить на нервное возбуждение
EffeminacyИзнеженность (мужчины); женоподобие
EffeminateЖеноподобный, изнеженный
EffeminationУтрата мужественности; феминизация, эффеминация
EfferentЭфферентный, центробежный
Efferent nerveЭфферентный (ценробежный) нерв
Efferent pathwayЭфферентный проводящий путь
EfficacyЭффективность, действенность
EfficiencyЭффективность; производительность, продуктивность; действенность; проявление действие (причины); коэффициент полезного действия; отдача выход; работоспособность; личные способности; умелость подготовленность
Efficiency factorФактор эффективности
Efficiency of laborПроизводительность труда
Efficiency of performanceЭффективность исполнения (работы)
Efficiency quotientПоказатель (коэффициент) эффективности исполнения
Efficiency restorationВосстановление работоспособности (эффективности)
EfficientЭффективный, действенный; производящий, действующий (о причине); квалифицированный умелый, знающий свое дело; целесообразный
Efficient causeДействующая причина
EffortУсилие, попытка
Effort experienceОщущение мышечного усилия
Effort ratingОценка старательности
Effort syndromeСиндром усилия, невроз сердца синдром утомления неустойчивого сердца
EffortlessПассивный, не делающий усилий; легкий, не требующий усилий
EvirationКастрация; приобретение черт характера другого пола
EvocationВызывание (духов); воскрешение в памяти; воплощение (в искусстве); творчество
EvocativeВосстанавливающий в памяти
EvokeВызывать
Exhaustion deliriumДелирий истощения (психических процессов)
Exhaustion psychosisПсихоз истощения
ExhaustivenessВырожденность, исчерпанность
ExhibitПоказывать, проявлять; выставлять, экспонировать
ExhibitionДемонстрация, показ; проявление
Exhibition needПотребность в самопоказе
Exhibition needПотребность быть в центре внимания
ExhibitionismЭксгибиционизм
ExhilarateВеселить; лживлять, подбодрять
ExhilarationВеселость, веселье; приятное возбуждение; оживление, придание живости, веселья
ExistСуществовать, жить, быть иметь реальное существование; продолжать существование; иметь жизнь или жизненные функции; иметься, встречаться
ExistenceСуществование; обусловленное существование; живое существо; то, что существует
ExistentСуществующий, имеющий существование
ExistentialСуществующий, наличный; жизненный; относящийся к существованию; прстранственновременной
Existential analysisЭкзистенциальный анализ
Existential despair 
Existential frustrationЭкзистенциальная фрустрация
Existential frustrationЭкзистенциальная фрустрация
Existential judgementЭкзистенциальное суждение
Existential psychologyЭкзистенциальная психология
ExistentialismЭкзистенциализм
ExistentialistЭкзистенциалист
ExistentializeДелать экзистенциальным
Exit interviewИнтервью по выяснению причин ухода (из школы, с работы и т.д.)
Exited speechРечевое возбуждение
ExogamyЭкзогамия, экзогамный брак; брак вне одной семьи, рода племени
ExogenousЭкзогенный; исходящий извне идущий с поверхности внутрь
Exogenous stressЭкзогенный стресс
ExolinguisticsЭкзолингвистика
ExopsychicЭкзопсихический
ExotericЭкзогенный, внешний, вызванный внешней причиной
ExpandРасширять, развивать; раширяться, развиваться; излагать подробно; раскрывать (формулу)
ExpandРасширять(ся), раздавать(ся) увеличиваться
Expanded personalityЛичность в широком смысле
ExpansionЭкспансия, расширение, рост продление
ExpansiveЭкспансивный, несдержанный
Expansive delusionБред величия
ExpansivenessЭкспансивность несдержанность
ExpectЖдать, ожидать; рассчитывать надеяться; предполагать, полагать
ExpectableОжидаемый, вероятный
Expectancy tableПрогностическая таблица
Expectant pause in interviewingОжидаемая пауза при проведении интервью
Expectant treatmentВыжидательная терапия
ExpectationЭкспектация, ожидание; вероятность
Expectation (expected) value(Математическое) ожидание; среднее значение
Expectational meaningОжидаемое значение
ExpenditureПотребление; расход
Experemental plotЭкспериментальный участок
Experemental treatmentЭкспериментальная процедура
ExperienceПереживание; переживаемое; опыт (жизненный); действительная жизнь; знание, приобретаемое посредством опыта; общая сумма явлений, составляющих жизнь индивида; совокупность всей познаваемой реальности; данные восприятия
Experience of satisfactionОпыт удовлетворения
Experience typeТип переживания [восприятия] (характеризующий преимущественно интроверсивные или экстратензивные тенденции личности)
ExperiencedОпытный, квалифицированный знающий; проделанный опытным путем, испытанный
ExperiencerСубъект как носитель опыта
ExperientalЭмпирический, опытный, основанный на опыте
ExperientalismУчение, утверждающее, что опыт является источником всякого знания
ExperientallyОпытным путем, на опыте
Experiential philosophyЭмпиризм, эмпирическая философия
ExperimentЭксперимент, опыт
ExperimentalЭкспериментальный, опытный основанный на опыте
Experimental checkЭкспериментальная проверка
Experimental conditionЭкспериментальное условие
Experimental controlЭкспериментальный контроль
Experimental dateЭкспериментальные данные
Experimental disignПланирование эксперимента; план эксперимента; экспериментальный план (замысел)
Experimental errorЭкспериментальная ошибка
Experimental evidenceЭкспериментальные данные
Experimental exposureЭкспериментальное воздействие (экспозиция)
Experimental findingsЭкспериментальные данные (результаты)
Experimental groupЭкспериментальная группа
Experimental methodologyЭкспериментальная методика (процедура)
Experimental neurosisЭкспериментальный невроз
Experimental procedureЭкспериментальная процедура методика эксперимента, методика опыта
Experimental psycholinguisticsЭкспериментальная психолингвистика
Experimental psychologistПсихолог-экспериментатор
Experimental psychologyЭкспериментальная психология
Experimental treatmentЭкспериментальное воздействие
Experimental variableЭкспериментальная переменная
ExperimentalismТеория или практика основываться на опыте
ExperimentalizeЭкспериментировать, производить опыты
ExperimentallyЭкспериментально, опытным путем
ExperimentationЭкспериментирование проведение опытов (исследования)
ExperimentatorЭкспериментатор
Experimenter biasПредубеждения экспериментатора; необъективность экспериментатора
Exposition needПотребность высказывать (собственные) суждения
ExposureЭкспозиция; воздействие
Exposure limitПредел экспозиции (воздействия)
ExpoundИзлагать, разъяснять
Expound a theoryРазъяснить теорию
Expound one's viewsРазъяснить свои взгляды
ExpressВыражать
Expressed tendernessВыраженная болезненность
ExpressionВыражение
ExpressiveЭкспрессивный, выразительный
Expressive aphasiaЭкспрессивная афазия
Expressive behaviorЭкспрессивное поведение, выразительное поведение
Expressive functionЭкспрессивная функция
Expressive meaningЭкспрессивное значение
Expressive movementЭкспрессивное движение
Expressive speechЭкспрессивная речь
Expressive styleЭкспрессивный стиль, экспрессивная манера
Expressive symbolВнешнее проявление (выражение)
Expressive therapyЭкспрессивная психотерапия
ExpressivenessЭкспрессивность, выразительность
Expressive-receptive aphasiaТотальная афазия
ExpressivityЭкспрессивность
ExpropriateЭкспроприировать; лишать
ExpropriationЭкспроприация
ExpropriatorЭкспроприатор
ExtendПродлить (в пространстве или времени)
ExtendedРасширенный
ExtensionРаспространение; протяженность; распрямление
Extension reflexРазгибательный (выпрямительный) рефлекс
ExtensionalЭкстенсиональный
ExtensionalityЭкстенсиональность
ExtensityЭкстенсивность
ExtensiveПротяженный, пространный
ExtentСтепень, мера; объем
ExtentionПротяженность, протяжение; объем
ExtentionalПротяженный
Exterioceptive stimulusПериферический раздражитель
ExteriorВнешний
ExteriorityВнешнее
ExteriorizationЭкстериоризация
ExteriorizeДелать внешним; воспринимать как пространственную или физмическую реальность; физически выразить
ExternalВнешний, действующий извне; внешне воспринимаемый, различимый; физический, телесный (в отличие от духовного); не существенный, случайный поверхностный; космический; существующий вне зависимости от ума; то, что направлено на внешний мир (чувства и т.п.)
External aimНаправленность на объект; внешняя цель
External appearanceВнешний вид
External auditory canalНаружный слуховой канал
External authorityВнешний авторитет
External controlВнешний контроль, внешняя регуляция
External environmentВнешняя среда
External evidenceВнешний признак
External factorВнешний фактор
External inhibitionВнешнее торможение
External necessityВнешняя необходимость
External necessityВнешняя необходимость
External needВнешняя потребность
External reinforcementВнешнее подкрепление
External relationsВнешние, несущественные связи
External resistanceВнешнее сопротивление
External senseОрган чувств, служащий для восприятия впечатлений из внешнего мира
External sensorНаружный рецептор
External stimulationВнешняя стимуляция, внешнеее стимулирование
External validationВнешняя валидизация
External validityВнешняя валидность
External worldВнешний (объективно существующий) мир
ExternalismВоспринимаемость чувствами; внешние действия, явления; феноменализм
ExternalisticОтносящийся к внешним действиям, внешнему
ExternalityВнешнее; внешние действия явления; внешний предмет
ExternalizationЭкстернализация; акт, процесс внешнего проявления
ExternalizationЭкстернализация
ExternalizeДелать внешним, внешне проявляться
Externally aroused affectВнешне обусловленный аффект
ExteroceptionВнешнее ощущение
Exteroceptive informationЭксцероцептивная информация
Exteroceptive organЭкстероцептор, экстероцептив ный орган
Exteroceptive pathwayПроводящий (нервный) путь от экстероцептора
Exteroceptive reflexЭкстероцептивный рефлекс рефлекс с экстероцепторов
Exteroceptive sensorЭкстероцептор, экстероцептивный рецептор
Exteroceptive systemЭкстероцептивная система
ExteroceptorЭкстерорецептор
ExterosystemЭкстеросистема; система механизмов, осуществляющая связь организма с внешним миром
ExtinctionУгасание, торможение; исчезновение
Extinction ratioКоэффициент затухания условной реакции
Extinctive inhibitionУгасательное торможение
Extinctive reflexУгашенный рефлекс
ExtinguishГасить, тормозить (рефлекс)
ExtinguishedПогашенный, угасший исчезнувший
ExtirpationУдаление
ExtrajectionПроекция, неосознанное приписывание жругим людям собственных мыслей, намерений и т.п.
Extramarital sexual relationsВнебрачные половые отношения, внебрачная половая связь
ExtramuralЗаочный
ExtraneousПосторонний; стоящий вне (чего-либо)
ExtraneousЧуждый, посторонний
Extraneous determinantВнешняя (посторонняя) детерминанта
Extraneous rewardВнешняя награда
ExtrapolateЭкстраполировать
ExtrapolationЭкстраполяция
Extrapsychic factorВнепсихический фактор (не относящийся к психической сфере)
ExtrapunitiveЭкстрапунитивный
ExtrapunitivenessЭкстрапунитивность
ExtrasensivityЭкстратенсивность
ExtrasensoryЭкстрасенсорный, сверхчувственный, находящийся за пределами обычных чувственных восприятий
Extrasensory perceptionЭкстрасенсорная перцепция сверхчувственное восприятие внечувственное восприятие
Extrasensory perceptionЭкстрасенсорное восприятие сверхучвственное восприятие телепатия
ExtrasocialЭкстрасоциальный, внесоциальный; необщественный
ExtratensiveЭкстратенсивный
Extrauterine lifeВнеутробная жизнь
ExtraversionЭкстраверсия
Extraversion-introversionЭкстраверсия-интроверсия
ExtravertЭкстраверт
ExtremeЭкстремальный, крайний, предельный
Extreme discomfortКрайний дискомфорт
Extreme environmentЭкстремальная среда
Extreme injuryИсключительно тяжелое повреждение (поражение, травма)
Extreme retentiveness of memoryОбострение памяти, усиление памяти
Extreme temperatureЭкстремальная температура
Extreme valueЭктремальное значение
ExtremityКонечность; чрезмерность; крайность; противоположность
ExtrinsicВнешний; неприсущий, несвойственный; случайный, несущественный
Extrinsic interestВнешний интерес (заинтересованность)
Extrinsic motivationВнешняя мотивация
Extrinsic motiveВнешний мотив
Extrinsic rewardВнешняя награда
Extrinsic stimulusВнешний стимул (раздражитель)
ExtrinsicalityВнешнее; случайное, несущественное
ExtrinsicalnessВнешнее; случайное, несущественное
EyeГлаз
Eye contactЗрительный контакт
Eye fixation shiftСмещение (оси) фиксации глаза
 (зрительной фиксации)
Eye marker recorderПрибор, регистрирующий движения глаз (глазных яблок)
Eye memoryЗрительная память
Eye movementsДвижения глаз
Eye pauseЗрительная фиксация
Eye questionУстный вопрос
Eye responseРеакция глаза
Eye spanПоле зрения
Eyelash signРефлекторное смыкание век при прикасании к ресницам
Eye-mindednessНаглядно-образное мышление
Eye-movementДвижение глаз
EyeshotПоле зрения
EyesightЗрение
EyestrainПеренапряжение зрения переутомление глаз
F 
Fables testТест на интерпретацию басен
FabricationВымысел, выдумка; симптом корсаковского синдрома
FaceЛицо; лицевая поверхность
Face validityОчевидная валидность
Face valueСреднее значение интервала
Face-to-face communicationНепосредственная коммуника ция, непосредственное общение, личное общение
Face-to-face groupКонтактная группа
FacialЛицевой
Facial expressionВыражение лица
Facial nerveЛицевой нерв
Facial reflexЛицевой рефлекс, сокращение мышц лица при давлении на глазное яблоко
FacilitationПролагание пути; фасилитация облегчение
FacilityПриспособление, устройство; средство, удобство; стенд, установка; легкость; способность дар
FacilityСпособность (делать что-либо легко и быстро)
Facility in performing a taskПроявить способности в выполнении задания
FactФакт; событие, явление, обстоятельство; то, что имеет действительное существование; действительность
FactionКлиника; фракция; разногласия (в партии)
FactionalismФракционность
FactiousФракционный, раскольнический
FactitiousИскусственный
FactorФактор; особенность, черта
Factor loadingФакторная нагрузка
Factor modelФакторная модель
Factor momentФакторный момент
Factor scoringФакторная оценка
Factor spaceФакторное пространство
Factor structureФакторная структура
Factor theoryФакторная теория
Factor theory of leaningФакторная теория научения
Factor weightФакторная нагрузка
FactorialФакторный
Factorial designФакторный план
Factorial validityФакторная валидность
FactoringФакторизация, разложение (на факторы)
FactorizationФакторизация
FactorizeФакторизировать, выделять факторы; проводить факторный анализ
Factors making war possible 
False exclusionЛожное исключение
False hermaphroditismЛожный гермафродитизм
False impressionЛожное (неправильное) впечатление
False informationЛожная информация
False negativeОшибка исключения
False perceptionНеправильное (ложное, ошибочное) восприятие
False reactionЛожная реакция
False recollectionОбман памяти
False scaleШкала лжи
False sensationЛожное ощущение, иллюзия
FalsificationФальсификация, искажение
FalsityЛожность, ошибочность недостоверность; ложь
FamilialСемейный, родственный
Familial diseaseСемейное заболевание
FamiliarБлизкий, хорошо знакомый; привычный
FamiliarityХорошее знакомство, близкое знакомство; осведомленность хорошее знание
FamilyСемья, семейство, группа
Fringe of consciousnessПериферия сознания
Fringe of consciousnessПериферия сознания
FringerОтверженный член группы
Froelich's syndromeСиндром Фрэлиха, адипозногенитальная дистрофия
From a judgementСоставить мнение
From an estimateСоставить мнение
From an opinionСоставить мнение
From particulars to generalsОт частного к общему
FrontalФронтальный; лобный; передний
Frozen sleepГипотермия
FrustrationФрустрация
Frustration toleranceФрустрационная толерантность способность переносить фрустрацию, выносливость к фрустрации
Frustration toleranceУстойчивость (толерантность) к фрустрации
Frustration-aggression hypothesisГипотеза фрустрации-агрессии
Frustration-aggression theoryТеория фрустрации-агрессии
Frustration-engenderedФрустрационная активация
FugueБессознательное бродяжничество душевнобольного; бегство при эпилепсии; амнезия на события, связанные с прошлым
FulfilВыполнять, осуществлять; завершать
FulfilmentИсполнение, выполнение осуществление; завершение
Full nameИмя и фамилия
Full-Range Pictire Vocabulary testСмысловой словеснокартиночный тест (на определение лексического запаса)
Fumble-and-successНаучение методом проб и ошибок
FunctionФункция, назначение; отправление (организма); одна из особенностей деятельности сознания; способ осуществления осознанного действия; должностные обязанности
Function fluctuationsФункциональные флуктуации
Function pleasureУдовольствие от проявления своих способностей
Function typeФункциональный тип (личности)
FunctionalФункциональный, действующий, активный
Functional autonomyФункциональная автономия (мотивов)
Functional capacityФункциональная способность
Functional deafnessФункциональная глухота
Functional defectФункциональный дефект функциональная недостаточность
Functional definitionФункциональное определение
Functional dependenceФункциональная зависимость
Functional deteriorationФункциональное нарушение (ухудшение)
Functional diagnosisФункциональный диагноз
Functional differentiationФункциональная дифференциация
Functional disorderФункциональное нарушение
Functional disturbanceФункциональное нарушение (расстройство)
Functional experimentФункциональный эксперимент
Functional fixityФункциональная фиксированность
Functional groupФункциональная группа
Functional hyperkinesisФункциональный гиперкинез
Functional impairmentФункциональное нарушение (ухудшение, повреждение)
Functional incoordinationФункциональная несогласованность (дискоординация, некоординированность)
Functional inferiorityФункциональная (профессиональная) неполноценность
Functional intellgence levelФункциональный уровень интеллекта
Functional knowlegeФункциональные знания
Functional linkageФункциональная связь
Functional loadФункциональная нагрузка
Functional organizationФункциональная организация функциональная структура
Functional orientationФункциональная ориентация
Functional phenomenФункциональный феномен
Functional principle of neural organizationФункциональный принцип нервной организации
Functional propertyФункциональное свойство
Functional psychologyФункциональная психология функционализм
Functional psychosisФункциональный психоз
Functional psychotic illnessФункциональный психоз
Functional relationФункциональная зависимость
Functional restorationВосстановление функции
Functional roleФункциональная роль
Functional selectionФункциональная селекция функциональный отбор
Functional similarityФункциональное сходство
Functional stabilityФункциональная стабильность (устойчивость)
Functional state of organismФункциональное состояние организма
Functional studyФункциональное исследование; исследование функции (функций)
Functional testФункциональный тест
Functional trialФункциональная проба
Functional unitФункциональная единица функциональное единство
Functional unityФункциональное единство
Functional variableФункциональная переменная
FunctionalismФункционализм; функциональная психология
FunctionalisticФункционалистский
Function-engramЭнграм-функция
FundamentalОсновной, коренной, существенный
Fundamental frequencyОсновной тон (голоса)
Fundamental ruleФундаментальное правило (основное правило)
FundamentalsОсновы (науки)
Furor therapeuticusТерапевтический фурор
FuryНеистовство, бешенство, ярость
FusionУравновешенное единство инстинкта жизни и смерти; слияние, сращение, синтез
FutureБудущее, будущий, будущность; загробная жизнь
FuturityБудущее, будущность
G 
GageИзмерительный прибор; датчик
GainПрирост, увеличение, рост; выгода
Gain from illnessУход в болезнь, выгода от ухода в болезнь
Gain primaryПервичный выигрыш
Gain the patient's confidenceЗавоевать доверие больного
GaitПоходка
Galloping schizophreniaГалопирующая шизофрения
Galton's questionnaireОпросник Гальтона для изучения воображения
Galvanic skin reflexКожно-гальванический рефлекс
Galvanic skin responseКожно-гальваническая реакция
GameИгра
Game theoryТеория игр
GameticОтносящийся к половой клетке
GamicПоловой; способный к оплодотворению
Gamma waveГамма-волна (на электроэнцефалограмме)
Group judgementГрупповое суждение (мнение) мнение группы
Group marriageГрупповой брак
Group mindГрупповое сознание
Group moraleГрупповая атмосфера, групповая мораль
Group narcissismГрупповой нарцисизм
Group normГрупповая норма; социальная норма
Group processГрупповой процесс
Group psychologyПсихология групп, психология группы
Group psychotherapyГрупповая психотерапия
Group rigidityГрупповая регидность, групповой консерватизм, консерватизм группы
Group selectionГрупповой отбор
Group setУстановка группы
Group sexГрупповой секс
Group spiritКоллективный дух
Group superegoГрупповое Суперэго, Суперэго формирующееся под влиянием группы
Group synergismГрупповая синергия, синергетический эффект группы
Group testГрупповой тест
Group therapyГрупповая терапия, групповая психотерапия
Group therapyГрупповая психотерапия
Group trainingГрупповой тренинг
Group variationГрупповая изменчивость
Group workГрупповая деятельность
GrowРасти; вырастать, увеличиваться, усиливаться; становиться
GrowingРост; выращивание
Growing painНевралгические боли в детском возрасте
GrowlerВорчун, брюзга
Grown-upВзрослый (человек)
GrowthРост, прирост, развитие увеличение
Growth differenceГетерогенность развития
Growth disorderНарушение роста
Growth equilibriumРавновесие роста
Growth factorФактор роста
Growth gradientГрадиент роста
Growth groupГруппа роста, группа развития личности
Growth hormoneГормон роста
Growth inhibitionЗадержка роста
Growth inhibitory substanceВещество, задерживающее рост
Growth motivationМотивация роста
Growth needПотребность роста
Growth patternМодель (структура) развития (роста)
GymnasticГимнастика; упражнение, умственная тренировка
GynandrousМужеподобный (о женщине); обладающий мужскими и женскими половыми признаками
GynecophobiaГинекофобия
GyralОтносящийся к моговой извилине
GyrusИзвилина (головного мозга)
H 
Haab's pupillaryЗрачковый рефлекс (на неожиданно яркий свет)
HabitПривычка, навык; свойство особенность, склад; родовая сущность (чего-либо), проявляющаяся как внешняя реальность
Habit complexКомплекс привычек, система привычек
Habit contractionТик
Habit deteriorationРегрессия навыков
Habit hierarchyИерархия навыков
Habit interferenceИнтерференция навыков
Habit patternНавык; структура навыка; нейрофизиологические основы навыка
Habit progressionРазвитие навыков
Habit spasmТик
Habit strengthСила навыка
Habit trainingПриобретение (формирование) привычек (навыков)
HabitatСреда, окружение
Habit-forming drugНаркотик
HabitualПривычный, обычный; существующий как неотъемлемая часть чего-либо, врожденный внутренне присущий
HabituationПривыкание, адаптация приспособление; приучение
Habituation effectЭффект привыкания
HabitusХарактер, склад, склонность; телосложение, конституция
Haida tribe 
HairВолос, волосок; волокно
Half-grownНедоразвитый
Half-sightedБлизорукий
Half-wittedСлабоумный
HallucinateГаллюцинировать
HallucinationГаллюцинация
Hallucinations of general feelingГаллюцинации общего чувства
HallucinatoryГаллюцинаторный
HallucinosisГаллюциноз; состояние галлюцинации
HaloОреол, сияние; кольцо вокруг желтого пятна
Halo effectГало-эффект, эффект ореола
Halving methodМетод расщипления (деления пополам)
HatredНенависть
HauntПреследовать, тревожить, не давать покоя (в мыслях)
HauntedПреследуемый (мыслями, сновидениями и т.п.)
Haunted swing illusionИллюзия раскачивания
HaunterНавязчивая идея; неотступно преследующая мысль
HauntingПреследующий, западающий в память, навязчивый (мысль и т.п.)
HaveИметь в составе, содержать
HaveЗнать, узнавать
Have a good bedside manner (of a doctor)Уметь подойти к больному (о враче)
Have a good brainБыть умным
Have an illnessПереносить болезнь
Have foreknowledge of smthЗнать что-либо заранее
Have no remembrance of smthНе помнить чего-либо
Have no senseНе иметь смысла
Have one's sayВысказаться
Have painИметь боль
Have second thoughtsПередумать, изменить решение
Have senseИметь смысл, иметь значение
Have smth on the brainНеотступно думать о чем-либо
HavocОпустошение
HazardОпасность, риск
Hazardous conditionОпасная ситуация, опасное состояние, опасное положение
Hazardous environmentОпасная (вредная) окружающая среда
Hazardous situationОпасная ситуация
He made it clear thatОн ясно дал понять, чтоÖ, он отчетливо дал понять, чтоÖ
HeadГолова; ум, рассудок, способность; глава, руководитель, начальник
HeadacheГоловная боль, проблема
Headhunters 
HeadshipРуководство; главенство
HealЛечить, успокаивать, исцелять
HealingЛечение, исцеление
HealthЗдоровье
HealthyЗдоровый
Healy Picture completion testТест незаконченных картинок Хили
HeapМасса, уйма
HearingСлух
Hearing defectПонижение слуха
Hearing deficiencyПонижение слуха
Hearing disorderНарушение слуха
Hearing impairmentПонижение (ухудшение, поражение) слуха
Hearing lossПотеря (понижение, ухудшение) слуха
Hearing muteНемой
Hearing organОрган слуха
Hearing senseСлух
Hearing sensorСлуховой рецептор
Hearing theorysТеории слухового восприятия
Hearing thresholdПорог слышимости
Hearing-muteНемой со способностью слышать
HearsayСлухи
HeartСердце; душа, дух; сердцевина суть
Heart attackСердечный приступ
Heart contractionСердечное сокращение
Heart of the matterСуть дела
Heart rateЧастота пульса (ударов сердца)
Heart rate recoveryВосстановление (нормальной) частоты ударов сердца
Heart soundТон сердца
Hegemonic(al)Руководящий, господствующий
HegemonistГегемонист, сторонник гегемонии
HegemonyГегемония, господство
Heidelberg manГейдельбергский человек
HeightВысота; рост
HeliotropismГелиотропизм
HelpПомогать, способствовать улучшать, облегчать
HelplessБеспомощный, неумелый
HelplessnessСостояние беспомощности
HematophobiaГематофобия
HemeralopiaКуриная слепота
HemianaesthesiaПотеря тактильной чувствительности на одной стороне тела
HemianalgesiaПотеря болевой чувствительности на одной стороне тела
HemianopiaОдносторонняя слепота
HemiballismusГемибализм
HemicraniaГемикрания
HemiopiaОдносторонняя слепота
HemisphereПолушарие головного мозга (мозжечка)
HemoglobinГемоглобин
HemophobiaГемофобия, патологический страх вида крови
Herbartian psychologyПсихология Гербарта
HerdСтадо, толпа
Herd instinctСтадный инстинкт
HereditarianismТочка зрения (позиция) основывающаяся на признании ведущей роли наследственности в формировании поведения
HereditaryНаследственный
Hereditary characterНаследственный признак
Hereditary defectНаследственный дефект
Hereditary deformityПорок развития, врожденное уродство
Hereditary diseaseНаследственное заболевание
Hereditary factorНаследственный фактор
Hereditary featureНаследственная черта (особенность)
Hereditary historyНаследственный анамнез
Hereditary predispositionНаследственное предрасположение
Hereditary transmissionНаследственная передача
HereditationВлияние наследственности
HeredityНаследственность
Heredity-predisposition theoryТеория наследственного предрасположения
Hering illusionИллюзия Геринга
Hering theory of (color) visionТеория цветного зрения Геринга
HeritableНаследственный, передающийся по наследству
HeritageНаследие; черты, передаваемые
High arousalПовышенная активация высокая активация
High schoolСредняя школа
High spiritsПовышенное настроение приподнятое настроение
Higher (state of) consciousnessВысшее состояние сознания
Higher brain centerВысший мозговой центр
Higher categoryБолее высокая категория
Higher centerВысший центр
Higher level skillsНавыки более высокого порядка
Higher mental processВысшие мыслительные процессы
Higher mental processesВысшие психические процессы
Higher nervous activityВысшая нервная деятельность
Higher schoolВысшая школа
Highest audible toneВерхний звуковой порог
High-frequency noiseВысокочастотный шум
Highgrade feeble-mindednessВысокая степень слабоумия
Highintensity noiseИнтенсивный шум
HighlightОсновной момент, важный факт
HighlyОчень, в высшей степени
HighpitchedШум высокого тона, шум с преобладанием высоких тонов
HilariousВеселый, шумный
Himiliation 
HindbrainЗадний (ромбовидный) мозг задняя часть головного мозга
HinderМешать, препятствовать (выполнению чего-либо)
Hinder developmentМешать развитию
HindmostСамый задний; последний
HindranceПомеха
HintНамек
Hipochondrical euphoriaИпохондрическая эйфория
HipocriteЛицемер, ханжа
HipogenitalismГипогенитализм, недоразвитие половой системы
His name eludes meЯ не могу вспомнить его имя
His name escapes meЯ никак не могу вспомнить его имя
HisteriformСходный с истерией
HistoricИсторический, имеющий историческое значение
HistoricalИсторический, относящийся к истории, связанный с историей
Historical causationИсторически обусловленная причинность
Historical changeИсторические изменения
Historical developmentИсторическое развитие
Historical development theoryИсторическое развитие теории
Historical explanationИсторическое объяснение
Historical fugures 
Historical materialismИсторический материализм
Historical methodИсторический метод
Historical necessityИсторическая необходимость
Historical necessityИсторическая необходимость
HistoricallyИсторически
HistoricismИсторицизм; исторический релятивизм
HistoricityИсторичность
HistorismИсторизм
HistoryИстория; исторические события; анамнез
History of present illnessИстория настоящего заболевания
History takingСобирание анамнеза
HistrionicДраматический, театральный
HitУдар; ударять; удариться; попадать в цель; найти, толкнуться
Hit-or-missКак попало
HivesКрапивница
HoardЗапас
HomosexualityГомосексуализм
HopeНадежда
HordeОрда, толпа
I 
I gather, from what you say,thatÖ Из ваших слов я делаю вывод чтоÖ
I had it on the tip of my tongueЭто у меня вертелось на кончике языка
I made it quite plain thatЯ ясно дал понять, чтоÖ
I made myself plainЯ ясно выразился
I seeПонятно
Iatrogenic diseaseЯтрогенное заболевание
Iatrogenic illnessЯтрогенное заболевание
Iatrogenic neurosisЯтрогенный невроз
IatrogenyЯтрогения
Icoherent thinkingБессвязность мышления
Iconic memoryИконическая память
IctusРитмическое (метрическое) ударение; удар
IdИд, Оно
IdeaИдея, мысль; представление понятие, объект понятия
IdeaИдея, мысль; представление
Idea-forceИдея, являющаяся реальным фактором в поведении индивида или группы людей
IdealИдеал, образец; идеальное совершенное
Ideal congruenceИдеальное соответствие
Ideal normИдеальная норма
Ideal self 
IdealismИдеализм; идеалистический подход; идеализация (чеголибо); то, что идеализировано
IdealistИдеалист (сторонник идеализма); идеалист (мечтатель)
Idealistic(al)Идеалистический
IdealisticallyИдеалистически
IdealityИдеальность; существование только в идее; идеальное, идеализация
IdealizationИдеализация
IdealizeИдеализировать; представлять в идеалистическом (идеальном) свете; образовывать идеалы
Idealized image 
Idealized selfИдеализированное "Я"
IdeogenousУмственный по происхождению
IdeogenyПроисхождение идей, мыслей
IdeographИдеограмма; значок, символ
IdeographyИдеография, идеографическое письмо
Ideokinetic apraxiaИдеокинетическая апраксия
Ideologic(al)Идеологический; относящийся к идеям, мыслям
Ideological contextИдеологический контекст
IdeologicallyИдеологически
IdeologistИдеолог; теоретик, мечтатель
IdeologyИдеология, мировоззрение; бесполезное теоретизирование бесцельная теория; изучение связей языка и мышления; субъективное истолкование наблюдаемых явлений
Ideomotor (ideokinetic) tendencyИдеомоторная тенденция
Ideomotor actИдеомоторный акт
Ideopathic epilepsyИдиопатическая эпилепсия
IdiocyИдиотизм
IdioglossiaНеправильное произношение согласных
IdiomИдиома, идиоматическое выражение; говор, наречие, язык
IdioneurosisФункциональный невроз, возникающий без возбуждения (стимулов)
IdiopathicИдеопситический, неясного происхождения, беспричинный спонтанный
IdiopathyИдиопатия, болезнь без видимой причины; индивидуальная особенность
Idiophrenic psychosisОрганическое заболевание мозга, вызывающее нарушение психики
IdiosyncrasyИдиосинкразия; отличительная черта характера; темперамент; склад ума; особенности поведения, манеры; характерная особенность структуры
IdiotИдиот
IdiotropicПогруженный в свои внутренние переживания, индивидуалистический
Idiotropic typeЧеловек, живущий только собственными эмоциями
IdiotypicОтносящийся к наследственности
IdolИдол
IdurateЧерствый, бесчувственный, упрямый
Iegova complexКомплекс Иеговы
IgnoranceНевежество, невежественность; незнание, неосведомленность неведение
IgnorantНесведущий; не знающий; невежественный
IgnoreИгнорировать, не обращать внимания
IllБольной, нездоровый; плохой; злой, враждебный
Ill temperТяжелый характер, дурной нрав
IllationПроцесс выведения из посылок причин; то, что выведено, вывод
IllativeОтносящийся к выводу, выведению
Ill-bredДурно воспитанный, невоспитанный; неучтивый, грубый
ImageКопия (точная)
Image memoryОбразная память
Image reality 
Image thinkingОбразное мышление
Image transfer systemСистема передачи изображения (образа)
Imageless thinkingБезобразное мышление
Imageless thougtБезобразное мышление
ImageryОбразность; образы в общем образы в своей массе; умственные образы, взятые вместе
ImaginableВообразимый, постижимый
ImaginaryВоображаемый, нереальный идеальный
Imaginary companionВоображаемый партнер
ImaginationВоображение, фантазия; выдумка; умственный образ, понятие, представление, созданное воображением
ImaginationalОтносящийся к воображению
ImaginativeОбразный; одаренный богатым воображением, одаренный творческим воображением; относящийся к воображению
ImagineВоображать, представлять себе выдумывать; сформировать понятие, представление о чемлибо; образовать умственный образ чего-либо
ImaginingВоображение
ImagoИмаго, образ; первообраз, прообраз
ImbalanceОтсутствие равновесия, неустойчивость; несоответствие
ImbecileИмбецильный, слабоумный дефективный, неразумный; физически слабый, бессильный
ImbecilityИмбецильность, слабоумие; неспособность
ImitableПоддающийся имитации
ImitateИмитировать, подражать копировать
ImitationИмитация, подражание
ImitationИмитация
Imitation gameИмитационная игра
Imitation reflexПодражательный рефлекс
ImitativeИмитационный подражательный
Imitative behaviorИмитационное поведение подражательное поведение
ImmanenceИмманентность; присущность; внутреннее качество; постоянное, неотъемлемое свойство
ImmanentИмманентный; внутренне присущий; постоянный, присутствующий, свойственный
Immanent justiceВера ребенка в неизбежность наказания за проступок
ImmanentismИмманентизм, учение о том, что внешний мир имманентен разуму
ImmanentlyИмманентно
ImmaterialИмматериальный, невещественный, бестелесный, духовный; несущественный, не имеющий значения, неважный
Immediate associationНепосредственная ассоциация
Immediate contactНепосредственный контакт
Immediate effectНепосредственный эффект, непосредственное воздействие
Immediate environmentБлижайшая (непосредственная) окружающая среда, ближайшее окружение
Immediate experienceНепосредственный опыт
Immediate knowlegeНепосредственные знания
Immediate memoryНепосредственная память
Immediate rewardНепосредственная награда (подкрепление)
ImmediatelyНепосредственно, прямо; без промедления, сразу
ImmediatismНепосредственность
ImminentНадвигающийся, грозящий, нависший
ImmobileИммобильный, неподвижный
ImmobilityИммобильность, неподвижность
ImmoralБезнравственный
ImmoralityБезнравственность
IndividuationИндивидуация; индивидуализация, индивидуализирование; индивидуальность; развитие индивидуального из всеобщего
IndividuationИндивидуация
IndividuumИндивидуальное; неделимое неделимая сущность
IndivisibilityНеделимость
IndocileНепослушный, непокорный; трудновоспитуемый; непонятливый
IndocilityНепокорность
IndoctrinationИндоктринация; подготовка обучение; внушение идей
IndolenceЛеность; праздность; вялость
InfancyИнфантилизм, младенчество раннее детство
InfantИнфант, младенец, дитя, ребенок
Infant developmentРазвитие ребенка
Infant prodigyВундеркинд
Infant psychologyИнфантильная психология психология младенческого возраста
Infant testТест оценки развития младенца
InfantileИнфантильный; детский, младенческий; находящийся на ранней стадии развития
Infantile amnesiaИнфантильная амнезия
Infantile curiosityИнфантильное (сексуальное) любопытство, детское (сексуальное) любопытство
Infantile genitale phaseИнфантильная генитальная фаза (стадия)
Infantile mindИнфантильный ум, примитивные умственные способности
Infantile neurosisИнфантильный невроз
Infantile paralysisДетский спиномозговой паралич, острый эпидемический полиомиелит
Infantile sexualityИнфантильная сексуальность младенческая сексуальность детская сексуальность
Infantile speechНевнятная речь, детская речь бормотание
Infantile thinkingИнфантильное мышление
InfantilismИнфантилизм; задержка развития, умственная и физическая отсталость
InfatuationСтрастное увлечение; страстная влюбленность, безумная страсть
Infavoidance needПотребность избегать унижения (неудачи)
InfecundБесплодный
InferЗаключать, делать заключение (вывод), выводить; означать предполагать, подразумевать
InferenceВывод, заключение умозаключение
InferentialВыведенный, выводимый путем умозаключения
InferentialismПроцесс умозаключения
InferiorСтоящий ниже, подчиненный низший
Inferior functionНизшая функция неполноценная функция
InferiorityНеполноценность; более низкое положение (достоинство, качество); нахождение на более низкой ступени; подчиненность
Inferiority complexКомплекс неполноценности (недостаточности малоценности)
Inferiority feelingЧувство неполноценности (малоценности, недостаточности)
Inferiority senseЧувство неполноценности (недостаточности, малоценности)
InfertileБесплодный
InfertilityБесплодность
In-group favo(u)ritismИнгрупповой фаворитизм внутригрупповой фаворитизм
InhabitationОбитание
InhalationВдох, вдыхание
InhaleВдыхать
InhereБыть присущим, неотъемлемым
InherenceНеотделимость, неотъемлемость; присущность; постоянное существование в качестве атрибута; отношение качества к предмету, субстанции
InherentПрисущий, неотъемлемый; свойственный; врожденный прирожденный
InherentlyНеотъемлемо, прирожденно
InheritedВрожденный, унаследованный
Inherited diseaseУнаследованное заболевание
Inherited memoryИнстинкт
Inherited qualityВрожденное качество (свойство)
InhibitТормозить, задерживать; подавлять, угнетать
Inhibited thinkingЗаторможенность мышления
InhibitionТорможение, задержка; подавление, угнетение
Inhibition of aggressionТорможение (сдерживание) агрессии (агрессивности)
Inhibition of delayТорможение, обусловливающее сокращение латентного периода реакции
Inhibitive factorТормозящий фактор
InhibitoryТормозящий, задерживающий; подавляющий, угнетающий
Inhibitory conditioningВыработка условнорефлекторного торможения
Inhibitory nerveТормозящий (тормозной) нерв
Inhibitory phaseФаза торможения
Inhibitory potentialПотенциал торможения
Inhibitory processПроцесс торможения
Inhibitory reflexТормозной рефлекс
Inhibitory unfluenceТормозящее действие (влияние)
InhomogeneousНегомогенный, неоднородный; неравномерный
InhumanБесчеловечный, жестокий, безжалостный; нечеловеческий, не свойственный человеку
InhumaneНегуманный, бесчеловечный жестокий
InhumanityБесчеловечность, жестокость
InitialНачальный, первоначальный первичный, исходный
Initial abilityИсходный уровень способностей
Initial complexНачальный комплекс
Initial conditionsНачальные условия
Initial convulsionИнициальная судорога
Initial crampИнициальная судорога
Initial diagnosisПервоначальный диагноз
Initial exposureПервоначальное воздействие (экспозиция)
Initial spurtНачальный порыв
Initial stateИсходное состояние
Initial valueНачальное значение, исходная величина
InsaneДушевнобольной, ненормальный, сумасшедший, безумный; безрассудный, бессмысленный
Insane asylumПсихиатрическая больница
Insane personНенормальный человек
InsanitaryАнтисанитарный
InsanitationАнтисанитария, антисанитарное состояние, несоблюдение элементарных требований санитарии
InsanityНевменяемость; душевная психическая болезнь; умопомешательство, безумие
InsatiabilityНенасытность, жадность
InsatiableНенасытный, жадный
InscienceОтсутствие знаний, невежество
InscientНевежественный, незнающий
InsecureНепрочный, ненадежный; сомневающийся, неуверенный
InsecurityЧувство небезопасности (непрочности, ненадежности, неуверенности, сомнения, опасения)
InsensibilityБесчувственность, безразличие равнодушие, апатия; нечувствительность; невоспринимаемость; бессознательное (обморочное) состояние
InsensibleНеощутимый, незаметный, неразличимый; нечувствующий нечувствительный; равнодушный, бесчувственный; не имеющий сознания; не имеющий чувств, чувственного вос приятия; не воспринимаемый чувствами или воспринимаемый с трудом
InsensibleНе сознающий, не знающий (чего-либо)
Insensible psychopathyБесчувственная психопатия
InsensitiveНечувствительный; невосприимчивый
InsensuousНеощутимый, неосязаемый
In-service trainingПовышение квалификации на курсах по месту работы; обучение своих сотрудников
Inside detailОтвет на деталь, относящуюся к внутренней части пятна
InsightИнсайт, озарение, прозрение догадка; проницательность способность проникнуть в сущность; понимание, интуиция ; интуитивное понимание
Insightful learningИнсайтное научение
InsignificanceНезначительность, маловажность
InsignificantНезначительный, пустяковый ничтожный
InsincereНеискренний, лицемерный
InsincerityНеискренность, лицемерие
InsistenceНастойчтвость, упорство; настояние, настойчивое требование
InsistentНастойчивый, упорный, настоятельный; привлекающий внимание, юросающийся в глаза необычный
Insistent ideaНавязчивая идея
InsociableНеобщительный
InsolenceВысокомерие, надменность; пренебрежение; наглость, нахальство, дерзость
InsolentВысокомерный, надменный; наглый, дерзкий, нахальный
InsomniaИнсомния, бессонница
Insomnia of exhaustionБессонница, вызванная переутомлением
InsomniousСтрадающий бессонницей
InspectПросматривать, тщательно осматривать, тщательно изучать
InspectionИнтроспекция, самонаблюдение, самоанализ; изучение, осмотр; инспектирование; проницательность; восприятие
InspirationВдохновение; наитие, озарение вдохновенная идея, вдохновенная мысль; вдыхание, вдох; стимулирование, побуждение воздействие
Inspiration-expiration ratioСоотношение вдоха и выдоха
InspireВдохновлять, воодушевлять стимулировать; вдыхать, дышать; вбирать в себя воздух
InstabilityНеуравновешенность непостоянство, неустойчивость
Instability of temperНеуравновешенность характера
InstanceПример, образец; частный случай
InstigateПобуждать
InstigationПобуждение
InstigatorПобудитель, подстрекатель; инстигатор (человек, стимулирующий процесс групповой психотерапии)
InstinctИнстинкт; природный, наследственный фактор в поведении
Instinct characterИнстинктивный характер
Instinct componentИнстинкт составной
Instinct theoryТеория инстинктов, инстинкттеория
Instinct to master (for mastery)Влечение к овладению
InstinctiveИнстинктивный, непроизвольный, бессознательный
Instinctive activityИнстинктивная деятельность
Instinctive behaviorИнстинктивное поведение
Instinctive control systemСистема инстинктивной регуляции
Intellectual abilityИнтеллектуальные способности
Intellectual detachmentБеспристрастный анализ (суждение)
Intellectual deteriorationРасстройство интеллекта
Intellectual effortsУсилия ума
Intellectual maturityИнтеллектуальная зрелость
Intellectual meaningИнтеллектуальное значение
IntervalИнтервал, промежуток, пауза; расстояние
Interval of uncertaintyИнтервал неопределенности
Interval of uncertaintyИнтервал неуверенности
Interval reinforcementВременное подкрепление
Intervening variableПромежуточная переменная
InterventionВмешательство; оперантное поведение; промежуточное положение; промежуточный период
Intervention program(me)Коррекционная программа
IntervierИнтервьюер
InterviewИнтервью; сеанс психоанализа
Interview objectiveЦель (проведения) интервью
IntervieweeИнтервьютруемый
Interviewer biasОшибки, обусловленные личностью интервьюера
Interviewer roleРоль интервьюера
InterviewingИнтервьюирование
IntimacyБлизость, тесная связь интимность
IntimateГлубокий, сокровенный; внутренний; интимный, личный близкий
IntimationУказание, сообщение; намек
IntimidateПугать, запугивать, стращать
IntimidationЗапугивание; страх, запуганность
IntimityИнтимность; уединение, уединенность
IntoceptionИнтроцепция
IntolerableНевыносимый, нестерпимый
IntoleranceНетерпимость, непереносимость, неустойчивость, невыносливость
Intolerance of ambiguityНепереносимость неопределенности (многозначности) ситуации, неспособность переносить неопределенность
IntolerantНетерпимый
IntoxicantОтравляющее (ядовитое, опъяняющее) вещество
IntoxicateОпьянять, возбуждать
IntoxicationИнтоксикация, отравление опъянение; возбуждение, увлечение, упоение
Intraconscious personalityПроницательный человек
IntracranialВнутричерепной
IntractabilityНеподатливость; упрямство несговорчивость
IntractableНесговорчивый, упрямый, неподатливый; непокорный; непослушный; трудновоспитуемый; трудноизлечимый; с трудом поддающийся лечению
Intraethnic generalityВнутриэтническая общность
Intragroup tensionНапряженность (разлад) внутри группы
Intraindividual differencesИзменчивость результатов индивида
IntramuralПроисходящий в стенах (пределах)
IntramuscularВнутримышечный
Intraorganism stimulationВнутренняя (эндогенная) стимуляция (раздражение) организма
Intrapersonal conflictИнтраперсональный конфликт внутриличностный конфликт
IntraphilosophicИнтрафилософский; внутрифилософский; находящийся в области философии, находящийся в компетенции философии
IntrapsychicИнтрапсихический, внутрипсихический, имеющий психическое основание
Intrapsychic conflictИнтрапсихический конфликт внутрипсихический конфликт
Intrapsychic motivationИнтрапсихическая мотивация
Intrapsychic phenomena 
Intraserial learningВыработка понимания внутрисериальных связей
Intraspecific aggression 
IntrasystemicИнтрасистемный, внутрисистемный
IntrasystemicИнтрасистемный, внутрисистемный
Intravenous infusionВнутривенное вливание
Intravenous injectionВнутривенная инъекция
IntricacyЗапутанность, сложность; путаница, лабиринт
IntricateЗапутанный, замысловатый сложный для понимания; затруднительный
Intricate directionsСложные инструкции
IntrinsicПодлинный, действительный; внутренний; присущий, свойственный (чему-либо); существенный, неотъемлемый
Intrinsic defectВнутренний дефект
Intrinsic equivocationСущественная двусмысленность
Intrinsic interestВнутренний интерес (заинтересованность)
Intrinsic motivationВнутренняя мотивация внутренние побудители
Intrinsic motiveВнутренний мотив
Intrinsic pressureВнутреннее давление
Intrinsic relationВнутренняя связь
Intrinsic rewardВнутренняя награда
Intrinsic satisfactionИстинное удовлетворение
Intrinsic validityВнутренняя валидность
IntrinsicalityВнутренний характер
IntrinsicallyВнутренне, в основном, реально
IntrojectИнтроект
IntrojectionИнтроекция; отождествление
InvertИнверт; человек, извращенный в половом отношении
InvertedИнвертированный, обратный; перевернутый
Inverted imageОбратное (перевернутое) изображение
Inverted OedipusИнверсированный Эдипов комплекс, извращенный Эдипов комплекс
InvestigationИсследование, изучение
Investigative behaviorИсследовательское поведение
InvestmentВклад; катексис
InvigorateПридавать силу; вселять энергию (бодрость); воодушевлять, вдохновлять
InvigorationПридание силы (энергии); украшение; подкрепление; стимулирование; воодушевление; вселение уверенности
Invigoration mechanismМеханизм придания сил (энергии, уверенности)
Inviolacy needПотребность в автономии, потребность в неприкосновенности
InvisibilityНевидимость
InvisibleНевидимый
InvoluntarinessНепреднамеренность непроизвольность
Involuntart memoryНепроизвольная память
InvoluntaryНереднамеренный, непроизвольный
Involuntary actionsНепроизвольные действия
Involuntary forced movementsНепроизвольные ненасильственные движения
Involuntary movementНепроизвольное движение
Involuntary obedienceВынужденное повиновение
Involuntary regulationНепроизвольная регуляция
Involuntary responseНепроизвольный ответ
Involuntary submissionВынужденное повиновение
Involutary mechanismНепроизвольный (физиологический) механизм
InvolutionИнволюция, обратное развитие; дегенерация; уменьшение, сокращение; возведение в степень; вовлечение, осложнение; отношения между высшим и низшим видами реальности
InvolutionalИнволюционный, относящийся к обратному развитию
Involutional melancholiaПсихоз обратного развития; психоз климактерического периода
Involutional psychosisИнволюционный психоз
Involutional psychotic reactionПсихоз климактерического периода
InvolveВключать, содержать, охватывать; влечь за собой, вызывать; вовлекать; быть занятым, быть увлеченным; быть результатом
InvolvedЗапутанный, усложненный
InvolvementВключенность, участие
InwardВнутрь; внутренний, духовный; внутренне направленный
InwardlyВнутренне; духовно, в уме; вовнутрь
InwardnessИстинная природа, сущность; духовное начало, духовность; внутреннее состояние; подлинное положение
IpsationИпсация
IpseityЛичность, индивидуальность
IpsilateralИпсилатеральный, относящийся к той же стороне, односторонний
IrascibleСтремящийся к тому, что достижимо только с трудом или с опасностью; побуждаемый чувствами борьбы
Irenic(al)Мирный, стремящийся к миру
IrenicallyМирно, мирным путем
IrenicismСтремление к миру
IrisИрис, радужная оболочка (глаза)
Iris contraction reflexРефлекс сужения зрачка
Iris-dilatation reflexРефлекс расширения зрачка
IrracionalismИррационализм, учение об иррациональности как основе действительности; иррациональность, иррациональная система иррациональное действие
IrracionalizeДелать иррациональным, делать неразумным, нелогичным
IrradianceСияние, излучение, свечение
IrradiantСветящийся, излучающий
IrradiateОсвещать, озарять, излучать; разъяснять, вносить ясность
IrradiationИррадиация, лучеиспускание;
IsochronalИзохронный
IsolateИзолировать, отделять, обособлять
IsolationИзоляция, разобщение, изолирование; стремление к уединению (изоляции); изолированность, уединение
Isolation defenseИзоляция, защитный механизм изоляции
Isolation mechanismИзоляция, механизм изоляции защитный механизм изоляции (отделение аффекта от интеллекта, блокирование неприятных эмоций)
Isolation stressСтресс в результате изоляции
Isometric twitchИзометрическая двигательная реакция
IsomorphicИзоморфный, одинаковой формы
IsomorphismИзоморфизм
IsomorphyИзоморфизм
IsotropicИзотропный
IssueПредмет обсуждения, спорный вопрос; исход, результат; выделение; выпуск, номер
ItemВопрос, пункт, задание
Item difficultyСложность (тестового) вопроса
Item selectionОтбор тестовых заданий (вопросов)
Item validityВалидность (тестового) вопроса [задания]
Item weightingПриписывание веса [оценка] вопросу [пункту] (теста)
IterationПовторение
It's a foregone conclusionЭто неизбежный вывод
It's a popular misconception thatСуществует ошибочное мнение чтоÖ
It's anybody's guessОб этом можно только догадываться
J 
Jacksonian convulsionДжексоновская эпилепсия
Jackson's lawЗакон Джексона, закон Джексона об утрате психических функций в зависимости от их эволюционного становления
JactationСудорожные подергивания; конвульсивные движения; метание в бреду
James-Lange theory of emotionТеория эмоций Джемса-Ланге
Japanese Psychoanalytic SocietyЯпонское психоаналитическое общество
JargonЖаргон; невнятная речь (при некоторых формах умопомешательства или мозговых травмах)
Java manПервобытный яванский человек, питекантроп
JealousРевнивый, ревнующий; завистливый, завидующий; заботливый, бдительный, ревниво оберегающий (что-либо)
Jealous rivalryСоперничество (состязательность, конкуренция) на почве ревности
JealousyРевность, подозрительность
JerkРефлекс, резкое движение; подергивание, вздрагивание
JobРабота
Job descriptionПрофессиограмма
Job placementТрудоустройство, распределение на работу
Job satisfactionУдовлетворение от работы удовлетворенность работой
Job specificationПрофессиография
JointСустав, сочленение; место соединения; соединение, стык
Joint probabilityСуммарная вероятность
Jost's lawЗакон (ассоциаций) Йоста
JoyРадость, веселье, удовольствие
JudgeСоставить (себе) мнение, высказывать суждение, судить, оценивать; эксперт (оценивающий действия испытуемого)
JudgementСуждение, мнение, взгляд оценка; рассудительность, здравый смысл; способность связывать слова или понятия, в особенности частное с общим
Judgement distortionИскажение суждения (мнения оценки)
Judgement of condemnationОсуждение
Judgement scoringОценка суждений
JudgmentСуждение, мнение, оценка
Kin(a)esthetic senseКинестетическое (мышечное) чувство, чувство движения, кинестезия
Kin(a)esthetic sensorКинестетический рецептор
Kin(a)esthetic typeМоторный тип памяти
KindВид, сорт, разновидность, класс разряд; отличительные особенности
KindnessДоброта, сердечность; благожелательность
KindredРодные, родственники, родня; кровное родство, родственные отношения; духовное родство близость
Kindred tribesРодственные племена
KinephantomНеверная интерпретация видимого движения
KinesiaБолезнь движения
KinesipathyЛечение активными и пассивными движениями; двигательные расстройства
KinesisКинез, движение, физическое движение
KinesitherapyКинезотерапия, лечение активными или пассивными движениями
KinesodicОтносящийся к проведению двигательных импульсов; эфферентный
KinesthesiaКинестезия, мышечное чувство
KinesthesisКинестезия
KinestheticКинестетический
Kinesthetic memoryКинестетическая память
Kinesthetic methodКинестетический метод (корректировки речи и чтения)
Kinesthetic perceptionКинестетическое восприятие (ощущение)
Kinesthetic responseКинестетический ответ, восприятие пятен в движении
KineticКинетический, двигательный
Kinetic propertyКинетическое свойство
KineticsКинематика; динамика
KinshipРодство (кровное); близость сходство (характера и т.п.)
Kinship systemСистема родства (родственных отношений)
KinsmanРодственник (кровный)
KinswomanРодственница (кровная)
KleptomaniaКлептомания
KnackУмение, сноровка
Knee-jerk reflexКоленный рефлекс
Knee-phenomenonКоленный рефлекс
Knife-like painКинжальная боль
Knock downСломать, снести
Knotty 
Knotty problemСложная проблема
Knotty questionСложный вопрос
KnowЗнать, познать; воспринимать непосредственно чувствами или разумом; иметь понятие (представление); иметь определенные знания; узнать; отличать; осознавать, понимать
KnowabilityПознаваемость
KnowableПознаваемый, понятный; опознаваемый
KnowablenessПознаваемость
KnowerЗнающий (человек)
Know-howЗнание дела, умение
KnowingЗнающий, понимающий; познающий, воспринимающий
KnowledgeЗнание, знания; познание; осведомленность, сведения
Knowledge by descriptionПознание предметов опосредованно, опосредованное познание предметов
Knowledge of acquaintanceЧувственное познание
Knowledge of resultsЗнание результатов (как эффект подкрепления)
KnowledgeableХорошо осведомленный
Know-nothingАгностик; агностический
KolyticСнижающий, прекращающий
Korsakoff's syndromeКорсаковский синдром
Korsakow's psychosisКорсаковский (алкогольный) психоз
Kretchmer typesТипы (телосложения) по Кречмеру
Kuhlmann-Anderson testБатарея интеллектуальных тестов Кульмана-Андерсона
Kuhlmann-Binet testТест Кульмана-Бине, американская версия (адаптация) интеллектуального теста Бине
KurtosisЭксцесс
Kwint psychomotor testПсихомоторный тест Квинта (для выявления степени отставания развития моторных навыков у психически неполноценных детей)
L 
Law of excluded middleЗакон исключенного третьего
Law of exerciseЗакон упражнения (повторения тренировки)
Law of facilitationЗакон облегчения, явление облегчения
Law of fixationЗакон фиксации
Law of frequencyЗакон (принцип) частоты (повторения)
Law of identityЗакон тождества
Law of least actionЗакон (принцип) наименьшей затраты энергии
Law of mobile equilibriumЗакон динамического равновесия, закон подвижного равновесия
Law of natureЗакон природы
Law of precisionЗакон отчетливости
Law of recencyЗакон (принцип) новизны
Law of reinforcementЗакон подкрепления
Law of repetitionЗакон (принцип) повторения (упражнения)
Law of resemblanceЗакон сходства
Law of simplest pathЗакон кратчайшего пути
Law of sufficient reasonЗакон достаточного основания
Law of unity of oppositesЗакон единства (и борьбы) противоположностей
Law of useЗакон упражнения (повторения тренировки)
Law of variability (variation)Закон изменчивости
Laws of associationЗаконы ассоциации
Laws of learningЗаконы научения
Laws of thoughtЗаконы мышления
LaxСлабый, вялый; небрежный, неряшливый; нестрогий, нетвердый; неточный, неопределенный
LaxityСлабость, вялость; небрежность, неряшливость; распущенность, расхлябанность; неточность, неопределенность
LayДилетантский непрофессиональный
Lay analysisПсихоанализ, практикуемый лицом без специального медицинского образования
Lay analystПсихоаналитик без медицинского образования
Lay observerНепрофессиональный наблюдатель, наблюдательнепрофессионал
Lay stress onПридавать особое значение
LayerСлой
LaymanДилетант, непрофессионал, неспециалист
LeadВести; руководить, управлять возглавлять
LeaderЛидер, руководитель, глава; человек, обладающий чертами лидера
Leader-follower relationshipОтношение лидер (руководитель) ñ подчиненный
LeadershipРуководство, руководители; управление
LeadingВедущий, руководящий; главный, основной; передовой
Leading questionНаводящий вопрос
LeakageРазрядка; разглашение (пациентом) деталей лечения; утечка
LeapСкачок
LearnИзучать, учить; усваивать учиться, обучаться; узнавать; заучивать, научиться
LearnableПоддающийся изучению (научению)
Learnable driveДрайв (установка) формируемый в процессе научения
Learnable rewardСтимул, становящийся наградой в результате научения
Learned abilityПриобретенная способность
Learned behaviorПоведение научения; поведение, приобретенное в результате научения
Learned driveВторичный драйв
Learned helplessnessУсвоенная беспомощность
Learned needПриобретенная потребность
LearnerУченик, учащийся
LearningНаучение; учение, изучение; ученость, знания
Learning activityНаучение
Learning crutchВспомогательное средство обучения
Learning curveКривая научения
Learning deficitДефицит научения
Learning modelМодель научения
Learning processПроцесс научения
Learning rateТемп (скорость) научения
Learning setУстановка на научение
Learning theoryТеория научения
Learning to learnФормирование установок и выработка навыков учения
Least effort principleПринцип наименьших усилий
LessenУменьшать(ся); преуменьшать
Lessening of sexual driveПонижение полового влечения
Let smth pass ?Оставить что-либо без внимания
Let us assume thatПредположим, чтоÖ
Let us presume thatПредположим, чтоÖ
LethalЛетальный, смертельный; фатальный
LethalityЛетальность, смертность
Lethargic sleepЛетаргический сон
Lethargic(al)Летаргический; страдающий летаргией; вялый, сонный, апатичный; действующий усыпляюще
LethargyЛетаргия, длительный сон; ступор; вялость, апатичность, бездеятельность
Letter-digit testТест на шифровку (перевод буквенных знаков в числовые по заданному условному алфавиту)
LevelУровень; степень; ступень; сносить; сровнять с землей
Level anticipationУровень антиципации
Level of anticipationУровень ожиданий
Level of aspirationУровень притязаний
Level of confidenceУровень достоверности, доверительный уровень
Level of consciousnessУровень сознания
Level of factualityУровень категоризации обобщения
LevelingВыравнивание, приведение к одному уровню; сглаживание различий
Levelling effectЭффект нивелирования (уравнивания)
LeviathanЛевиафан, политический организм
LevitationЛевитация, подъем, вознесение воспарение
LewdПохотливый, распутный; непристойный, бесстыдный
LewdnessПохотливость
Lewin's theory of valenceТеория валентности Левина
LexicalЛексический; словарный
LexicologyЛексикология
LexiconЛексикон
Lexico-statisticsЛексическая статистика
LiabilityСклонность, подверженность предрасположенность (к чемулибо); обязанность или необходимость (делать что-либо)
LiableСклонный, подверженный расположенный; обязанный
LiberalЛиберальный; с широкими взглядами; гуманитарный
LiberalismЛиберализм
LiberalityЛиберальность; широта взглядов
LiberalizationЛиберализация; процесс становления либеральным; освобождение от узких взглядов предрассудков
LibidinizationЛибидонизация, эротизация
LibidinousЛибидонозный; сладострастный, чувственный; возбуждающий чувственность
LibidoЛибидо; либидозное влечение;энергия либидо
LibidoЛибидо
Libido analogАналог либидо
Libido fixationФиксация либидо
Libido stagesСтадии либидо, стадии психосексуального развития
Libido theoryТеория либидо
LicenseЛицензия, патент, официальное разрешение; распущенность
LicentiateОбладатель лицензии обладатель диплома
LicentiousРаспущенный
LicentiousnessРаспущенность
Lie detectorДетектор лжи
LifeЖизнь, существование; индивидуальное существование человека; образ, способ существования
Life activityЖизнедеятельность
Life ageХронологический возраст
Life conditionsУсловия жизни
Life cycleЖизненный цикл, цикл жизни
Life expectancyВероятная продолжительность жизни
Life formФорма жизни, живой организм
Life goalЖизненная цель, цель жизни
Life historyИстория жизни; жизненный цикл; анамнез жизни
Life instinctИнстинкт жизни, влечение к жизни
Life lieЖизненная ложь
Life planПлан жизни
Life spaceЖизненное пространство (совокупность факторов, детерминирующих поведение человека или группы)
Life spanПродолжительность жизни
Life supportЖизнеобеспечение
Life tableСтатистическая таблица примерной продолжительности жизни для разных возрастов
Life traumaБытовая травма
Life-cycle stageСтадия жизненного цикла (цикла жизни)
Life-organization patternОбраз жизни
Life-spanПродолжительность жизни
LifetimeВремя (продолжительность) жизни; срок службы, долговечность
Lifetime personalityСвойственные личности изменчивые стереотипы поведения
LightСвет; освещение
Light dreadСветобоязнь, фотофобия, гелиофобия
Light perceptionВосприятие (ощущение) цвета
Light reflexЗрачковый рефлекс на свет
Light sensationОщущение света
Light senseСветоощущение, световое чувство
Light sensibilityСветочувствительность
Light sensitivityСветовая чувствительность
Light sensitivity thresholdПорог световой чувствительности
Light sourceИсточник света
Light unitЕдиница освещенности
Light waveСветовая волна
Light-determined responseСветотеневой ответ
LightnessСтепень интенсивности цвета
LikeПохожий, подобный, подобного типа; обладающий подобными качествами; одинаковый; характерный
Likelihood ratioОтношение правдоподобия
Like-mindedСогласный, придерживающийся тогоже мнения (тех же убеждений)
Like-mindednessСходство в мнениях (убеждениях) у разных людей
Liken toУподоблять, сравнивать, приравнивать
LikenessСходство (по внешнему виду форме)
LiteracyГрамотность
Literacy testТест на проверку грамотности испытуемого; "ценз грамотности"; образовательный ценз
Literal perceptionАдекватное восприятие
LiterateГрамотный, образованный
LiteratureЛитература
Litigious psychopathyСутяжная психопатия
LittleМало, недостаточно, немного немножко, незначительно
LiveЖить, существовать
Live up toЖить согласно (принципам и т.п.); быть достойным (чеголибо)
Liveable environmentПригодная для жизни окружающая среда (условия)
LivelinessЖивость, оживление; веселость бодрость; приподнятое настроение
LivingЖизнь, образ жизни; средства к жизни
Living conditionsЖизненные условия, условия существования
Living matterЖивая материя
LoadНагрузка; факторная нагрузка
LoadingНагрузка; факторная нагрузка
LobotomyЛоботомия
Long-sightedДальнозоркий
Long-sightednessДальнозоркость
Long-standing dull painПродлжительная тупая боль
Long-standing painПродолжительная боль
Long-term effectДлительный эффект (действие)
Long-term exposureПродолжительное воздействие (экспозиция)
Longterm memoryДолговременная память
Long-term memoryДолговременная (долгосрочная) память
LyingЛожь
Lymphatic temperamentЛимфатическая конституция
Lymphatic vesselЛимфатический сосуд