Англо-русский словарь для SPA (Массажа)


Spa Treatments

Лечебные процедуры

Beauty Treatment
Красота и здоровье
Skin TreatmentЛечение кожи
Body TreatmentЛечение тела
Facial Treatment (or Facial)Лечение лица
Hand TreatmentОбработка рук
Foot TreatmentЛечение ног
ManicureМаникюр
PedicureПедикюр
Nail care
Обработка ногтей
Hair and Scalp Treatment
Лечение волос и кожи головы
Waxing/DepilationДепиляция
Eyebrow Threading
Брошюровка бровей
Collagen Therapy
Коллагеновая терапия
AromatherapyАроматерапия
Body Toning
Тонизирование тела
Acupuncture Treatment
Лечение иглоукалыванием
  

Waxing:

Депиляция:

Back Wax
Депиляция спины
Bikini Wax
Депиляция бикини
Brazilian Wax
Бразильская депиляция
Chest Wax
Депиляция груди
Leg WaxДепиляция ног
  

Body baths:

Ванны для тела:

Mud BathГрязевая ванна
Milk and Honey Bath
Молочная и медовая ванна
Hydro Bath
Гидромассажная ванна
Steam BathПаровая баня
Thermal Bath
Термальная ванна
  

Body Wraps:

Обертывания тела:

Clay Wrap
Обертывание глиной
Seaweed Wrap
Обертывание водоростями
Cellulite Wrap
Обертывание целлюлита
Herbal Wrap
Травяная обертка
Mud Wrap
Обертывание грязью
Slimming WrapПохудение
Aroma Body Wrap
Ароматическое обертывание тела
  

Massages:

Массажи:

Thai massageтайский массаж
Acupressureакупрессура
Aromatherapyароматерапия
Swedish massage
шведский массаж
Hot stone massage
массаж горячими камнями
Shiatsuшиацу
Deep tissue massage
Глубоких массаж тканей
Reflexologyрефлексология
Sports massage
спортивный массаж
  

Facial Treatments:

Уход за лицом:

Detoxifying facial (or anti-aging facial)
Детоксикация лица (или омолаживающего лица)
Calming Facial
"успокаивание" лица
Hydrating Facial
увлажняющий уход
Lymphatic Facial Drainage
Лимфодренажный массаж лица
Makeup Consultation
Консультация по макияжу
Ayurvedic Facial
Аюрведический уход за лицом
  

Types of Skin:

Типы кожи:

Normalнормальный
Dryсухой
Combination
комбинированный
Oilyмаслянистый
Sensitiveчувствительный
  

Facial masks:

Маски для лица:

Peel-off mask
отшелушивающая маска
Clay maskглиняная маска
Cream maskкремовая маска
Warm oil mask
теплая масляная маска
Thermal maskтепловая маска
Natural mask
натуральная маска
Exfoliation mask
маска для отшелушивания
  

Spa Ingredients:

Спа Ингредиенты:

Mudгрязь
Seaweedводоросли
Saltсоль
Scrubжесткая щетка
Hot waxгорячий воск
Beeswaxпчелиный воск
Honeyмед
Herbsтравы
Minerals
полезные ископаемые
Essential Oilsэфирные масла
  

Herbs:

Травы:

Lavenderлаванда
Jasmineжасмин
Orangeапельсин
Peppermintмятна
Chamomileромашка
Bergamotбергамот
Tea Treeчайное дерево
Eucalyptusэвкалипт
Lemon Grassлимонная трава
Yiang YiangЙианг Йианг
  

Spa verbs:

Спа-глаголы:

Soakвпитывать
Relaxрасслабиться
Reliveвозродиться
Releaseвыпускать
Removeснимать
Enjoyнаслаждаться
Stimulateстимулировать
Extractэкстракт
Enhanceусилить
Improveулучшить
Rejuvenateомолаживать
Promoteстимулировать
Regain
восстановливать
Exfoliateотслаивать
Detoxдетоксикация
Pamperизнеживать
Activateактивировать
Boostувеличивать
Reduceснизить
Chooseвыбрать
Avoidизбежать
  

People:

Люди:

Clientклиент
Therapistтерапевт
Receptionistпортье
Masseuseмассажистка
Specialistспециалист
Professionalпрофессионал
Spa ManagerСпа-менеджер