Арамейские: определение, значение, предложения

Язык Масоретских записок в основном арамейский, но частично еврейский.

— Аu contraire60, — улыбнулся Тибинг и указал на первую строчку. — Любой специалист по арамейскому скажет вам, что слово спутница в те дни буквально означало супруга.

Манихейство быстро достигло успеха и распространилось далеко по Арамейскоязычным регионам.

Арамейский язык, который имеет относительно близкое сходство с языком 5-го века до нашей эры, можно найти вплоть до начала 2-го века до нашей эры.

Мандейцы-семиты и говорят на диалекте Восточного арамейского языка, известном как Мандейский.

Финикийский алфавит также повлиял на еврейский и арамейский алфавиты, которые следуют системе без гласных.

С 1904 года миссия издавала журнал Православная Урмия как на ассирийско-арамейском, так и на русском языках.

Это чтение предпочитают ученые-текстологи, и изменение-l на-r объясняется общим изменением арамейского произношения.

Самаритянский арамейский язык наиболее раннее засвидетельствован документальной традицией самаритян, которая может быть датирована четвертым веком.

Оказавшись на обочине, мир носителей арамейского языка продолжал существовать более тысячи лет, пока двадцатый век не разрушил его остатки.

Их ранние надписи были на арамейском языке, но постепенно перешли на арабский, и поскольку у них была письменность, именно они сделали первые надписи на арабском языке.

Каждый диалект арамейского языка имеет свое особое произношение, и здесь было бы нецелесообразно вдаваться во все эти свойства.

Оригинальные, но ныне утраченные, шесть священных книг манихейства были составлены на сирийском арамейском языке и переведены на другие языки, чтобы помочь распространению религии.

Археологические свидетельства, найденные в еврейских поселениях Месопотамии, подтверждают, что имя Азраил действительно использовалось в арамейских текстах заклинаний с VII века.

Когда я ей посылаю письма, они мне приходят назад на арамейском, а когда я ей звоню, то слышу резкий высокочастотный свист, от которого у меня кровь из носа идет.

Хотя Набатеи изначально были частью арамейской культуры, современные ученые отвергают теории о том, что они имеют арамейские корни.

Мандейский язык является диалектом юго-восточного арамейского языка и тесно связан с языком Вавилонского Талмуда.

Возможно, из-за важности караванной торговли Набатеи стали использовать арамейский язык в качестве предпочтения старому Североарабскому.

И лишь когда в седьмом веке в регионе начал распространяться арабский язык, носители арамейского отступили, образовав изолированные горные сообщества.

Население города было в основном сирийским, а родным языком Лукиана, вероятно, был сирийский, разновидность арамейского.

Во многих религиях арамейский является священным или почти священным языком.

А что касается арамейского языка, то единственные сайты, которые я нашел, были платными.

Иудео-арамейской надписью из золота амулет налета, Грузия 4-й-6-й века нашей эры.

Наконец, далеко на севере, до самого Алеппо, говорили на западном диалекте арамейского языка Оронта.

У арамейского нигде нет официального статуса и защиты.

В Имперском арамейском языке Причастие стало использоваться для обозначения исторического настоящего.

В настоящее время в Израиле в основном говорят на иудео-арамейских языках, и большинство из них находится на грани исчезновения.

Некоторые арамейские диалекты взаимно понятны, в то время как другие-нет, в отличие от ситуации с современными разновидностями арабского языка.

как вы думаете, Иисус говорил по-арамейски или по-еврейски?

У Рейхана есть двоюродные братья в Дамаске и Ливане, которые учат своих детей говорить на арамейском, но ассимиляция в условиях рассредоточенности носителей — вещь неотвратимая.

По последним имеющимся оценкам численности носителей арамейского языка, составленным в 1990-х годах, их количество в настоящее время составляет 500 тысяч человек. Считается, что почти половина из них проживает в Ираке.

Мальтийский - это сицилийский диалект с семито-арамейскими вкраплениями.

Большинство христиан, говорящих по-арамейски, называют себя ассирийцами (айсорами), халдеями или арамеями. Многие называют свой язык сурет.

Спустя несколько десятилетий, столкнувшись с усилением антисемитизма, основная часть говоривших по-арамейски евреев уехала в Израиль.

Двойственное число постепенно исчезло из арамейского языка с течением времени и имеет мало влияния в среднем и современном арамейском языках.

Евреи исторически использовали еврейские отчества после восстания Бар-Кохба, до которого самым распространенным языком был арамейский.

В последний раз пергаментную рукопись, написанную на арамейском языке.

Иран во времена аятоллы Хомейни и Ирак при Саддаме Хусейне также усилили гонения на оставшихся носителей арамейского языка христианской веры.