Двустороннее: определение, значение, предложения
Значение слова «ДВУСТОРОННИЙ»
С двумя одинаковыми сторонами или с двух сторон.
Ораторы также приветствовали прогресс, достигнутый в рамках двустороннего сотрудничества, в частности, с Анголой, Бразилией и Португалией. |
Поэтому мы чрезвычайно скептически относимся к предложениям полагаться на двусторонние соглашения. |
Хронические изменения венозного застоя могут имитировать раннюю лимфедему, но изменения венозного застоя чаще бывают двусторонними и симметричными. |
Для этих 42 популяций Кавалли-Сфорца и соавторы сообщают о двусторонних расстояниях, вычисленных по 120 аллелям. |
Преобразование Меллина и его инверсия связаны с двусторонним преобразованием Лапласа простым изменением переменных. |
Можно ли было бы перечислить, таким образом, список двусторонних отношений для каждой страны и разделить на основные статьи, когда этого требует длина? |
Для удаления обеих труб проводится двусторонняя сальпингэктомия. |
Паттерны потоотделения при очаговом гипергидрозе обычно бывают двусторонними или симметричными и редко встречаются только в одной ладони или подмышке. |
Процесс консультаций предполагает двустороннее взаимодействие, при котором граждане уже предоставляют свои материалы, обратную связь и реакцию. |
Передачи зашифрованы люшианским кодом, который мы еще не взломали, но сообщения двусторонние, так что какие-то переговоры длятся уже какое-то время. |
Мы приветствуем в этой связи перспективы достижения прогресса в ходе других двусторонних диалогов. |
Этот случай демонстрирует ограниченность двусторонних соглашений, особенно в мире, где цепочки поставок и рынки выходят далеко за пределы вовлеченных стран. |
Я понял это в первые четыре секунды после того, как увидел, что ты пытаешься сделать. И, как я уже объяснял, это, к сожалению, не улица с двусторонним движением. |
Когда они не заключают новые двусторонние сделки и придерживаются разных позиций по мировым проблемам, считается, что отношения ухудшаются. |
В различных модификациях двусторонняя задняя дверь стала использоваться на полноразмерных универсалах Ford, General Motors и AMC в 1970-х годах. |
19 ноября председатели украинского и российского парламентов, соответственно Кравчук и Ельцин, подписали 10-летний двусторонний пакт. |
В период пребывания Курца на посту министра иностранных дел было принято решение увеличить объем средств, выделяемых на двустороннее сотрудничество в целях развития, примерно с 75 до 150 миллионов долларов к 2021 году. |
Кроме того, действует двустороннее соглашение с Мексикой об освобождении от налогообложения ряда предметов личной собственности, ввозимых трудящимися-мигрантами, которые возвращаются в страну. |
Кроме того, многие развивающиеся страны могут не иметь достаточного переговорного веса, необходимого для того, чтобы отстаивать свою точку зрения на двусторонних переговорах с более сильными партнерами из числа развитых стран. |
Кроме того, практика урегулирования споров на двусторонней основе является эффективной и полезной лишь тогда, когда обе стороны добросовестно выполняют свои обязательства по контрактам. |
Если печатная плата двусторонняя, то этот процесс печати, размещения, оплавления может быть повторен с использованием либо паяльной пасты, либо клея для удержания компонентов на месте. |
Разработка и согласование карт чувствительности рецепторов и экосистем и организация двусторонних и субрегиональных консультаций. |
Поскольку решения о посылке таких групп нередко принимаются на основе положений двусторонних межправительственных соглашений, международным координирующим организациям трудно ограничить число таких групп. |
Острожные попытки администрации Обамы наладить связи с Москвой вполне логичны: разве не стоит попытаться установить баланс в сложных и важных двусторонних отношениях? |
Харши находится с трехдневным официальным визитом в Малайзии для обсуждения двусторонних отношений и торговли между двумя странами. |
Часто случается, что вы даже не понимаете, что у вас был наставник, пока не проходит много лет. И этот процесс всегда двусторонний. |
Двустороннее соглашение, которое мы сегодня подписываем, формализует наше партнерство с временным президентом Гуайдо и его администрацией, – объявил Грин. |
Цветные карандаши восемь голов и хвостов имеют двустороннюю форму и заключены в пластиковые трубки, которые функционируют так же, как и на крутилках Crayola. |
Почему бы нам не сформировать рабочую группу для изучения существующих статей о двусторонних отношениях? |
Это МРТ Нила Стоктона, которое подтверждает двустороннее повреждение вращающейся манжеты плеча. |
Имели также место двусторонние контакты между обеими сторонами в конфликте. |
Кроме того, они могут расширить рамки взаимоотношений, вовлекая в них все новые слои и группы, скажем, за счет развития двусторонних инвестиций и торговли. |
Очевидно, что каждый персонаж, играющий роль шпиона в романе, представляет собой, по крайней мере, двустороннюю личность. |
Однако их позиция, как и позиция всех других стран, которые возобновили двусторонние отношения и соблюдение договоров, существовавших до Второй мировой войны, заключается в том, что они являются непрерывными. |
Эквадор заключил двусторонние договоры с другими странами, не только входящими в Андское сообщество наций, но и являющимися ассоциированными членами Меркосур. |
Мы надеемся, что они будут уважать и поддерживать страны региона в решении двусторонних споров по двусторонним каналам. |
Исследование, проведенное в 2015 году, задокументировало случай узких джинсов, вызывающих рабдомиолиз, двустороннюю малоберцовую и большеберцовую невропатии. |
Страны предлагают друг другу соглашения о свободной торговле и двусторонние договоренности в награду за дружественное поведение и угрожают пошлинами, санкциями и даже эмбарго в наказание за враждебное поведение. |
- двустороннее печатание - duplex printing
- двустороннее управление - duplicated control
- двустороннее клиринговое соглашение - bilateral clearing agreement
- двустороннее слияние - bilateral merge
- двустороннее ограничение - twoside clipping
- двустороннее копирование - two-sided copying
- двустороннее движение - two-way traffic
- а также двустороннее - as well as bilateral
- двустороннее агентство - bilateral agency
- двустороннее взаимодействие - two-way interaction
- двустороннее кольцо - double ended ring
- двустороннее кредитование - bilateral lending
- двустороннее образование - bilateral education
- двустороннее обсуждение - bilateral discussion
- двустороннее ожерелье - two-sided necklace
- двустороннее пальто - reversible coat
- двустороннее поражение - bilateral involvement
- двустороннее правительство - bilateral government
- двустороннее преобразование - bilateral conversion
- двустороннее сообщение - two-sided message