Растолковали: определение, значение, предложения
Значение слова «РАСТОЛКОВАТЬ»
Объяснить, сделать понятным.
Между прочим, Катя силилась растолковать Наташе, чтоб она не подумала, что Алеша так скоро мог утешиться и что будто грусть его не серьезна. |
Я слышал твой указ, и я понимаю, что попаду под топор если твой сон не будет пересказан и растолкован. |
Филип выписал рецепт, сказал, что закажет лекарство в ближайшей аптеке, и растолковал ей, что принимать его необходимо с величайшей аккуратностью. |
Она обрадуется всякому выходу, стоит только растолковать. |
Разве хоть один из комментаторов растолковал, почему древний критик поставил драме границы, объявив, что она должна иметь не больше и не меньше пяти действий? |
Застукала его за фанданго с моей лучшей подругой, И подробно растолковала, куда он может засунуть свои кастаньеты. |
Он растолковал это недоразумение в машине как истинную любовь. |
Затиснул его в угол - а Эшли никому не давал подойти к нам - и, прежде чем полоснуть ножом, растолковал ему, за что хочу его прирезать. |
А, понятно, - сказал я наконец, когда он растолковал мне всю эту сложную географию. |
Мне и это растолковали, - сказал отец. - Г оворят, скупщики всегда так делают. |
Мало-помалу он начал нравиться ей; внимательный, спокойный и положительный, Фрэнк с готовностью растолковывал Лилиан тот или иной деловой вопрос, пока ей все не становилось ясно. |
Рокка не обратил на него внимания и принялся растолковывать мне смысл шутки: - Понимаете, в чем тут соль? - по-видимому, это была очень остроумная шутка, если ее правильно понять. |
Может, вы озаботитесь растолковать мне шутку, сэр? |
Кое-как, тоже с превеликими трудностями, растолкована старику в насчет поплавков. |
Ибо, когда он видел этот великий сон, его чародеи, колдуны, и астрологи были снова не в силах растолковать это видение. |
Попытайтесь растолковать им принципы новой системы здравоохранения. |
Что было в сердце ее, когда она создала его? -трудно решить, да и не возьмусь я растолковывать заранее все противоречия, из которых он состоял. |
Кроме того, Джонсон должен был растолковать директорам обеих компаний, что мистер Каупервуд великий человек, и внушить им желание участвовать в осуществлении его замыслов. |
Но я даже не знаю, как можно растолковать его. |
Ответив мне, женщина по своему растолковала мое желание навестить заключенного. |
Аттикус, она растолковала мне, как я должен был с ней обращаться... ей-богу, я ужасно жалею, что отшлепал её. |
Но я пытаюсь растолковать вам особенности цивилизации, создавшей Земную Федерацию. |
Так что держись от них подальше, Марсель, пока я не растолковал твое поведение как предательство |
Как она рассказала, как она растолковала мне тебя! |