Уплату: определение, значение, предложения
Значение слова «УПЛАТА»
Они находят коматозную Т'Чаллу, спасенную Джабари в уплату за спасение жизни М'Баку. |
Единственный способ им остаться... это выторговать себе место, отдав в уплату души. |
В случае если в вашей стране проживания налоги взимаются, вы несете ответственность за их уплату. |
Продавец продавал товар покупателю через третье лицо, отвечавшее за оплату перевозки, уплату таможенных пошлин и аналогичные функции. |
Кроме этого, подобные системы обычно закупаются вместе с соглашением о лицензии, которое предусматривает уплату ежегодного лицензионного сбора. |
Я забираю корабль и команду Чёрной Бороды, а ещё эту саблю в уплату за мою потерянную ногу! |
И вот почему покупателям гибридных машин стоило бы давать скидки на уплату налогов на гамбургеры. |
В соответствии с налоговым законодательством Южной Кореи, если вы находитесь в этой стране, вы несете ответственность за расчет, начисление и уплату НДС в отношении покупок клиентов из Южной Кореи. |
В обмен на уплату своей задолженности перед IRS королева Софи Энн ммм великодушно согласилась стать моей женой. |
Он полагал, что при передаче аренды можно будет выговорить с новых жильцов уплату за два последних срока. |
(ii) любого распределения наличных денег или акций, включая любую уплату дивидендов; |
Расчет прироста капитала, декларирование дохода и уплату налога клиент производит самостоятельно. |
Потом полковник поблагодарит нас за уплату налога за загрязнение. |
Деньги, которые, как говорит мой отец, пошли на уплату выкупа, на самом деле использовались для того, чтобы раздуть доходы от инвестиций. |
Все жалованье уходило на домашние расходы и на уплату мелких непереводившихся долгов. |
Это разлетались по ветру деньги, которые должны были пойти в уплату налогов и прокормить их в зимние холода. |
Пришлось соблюдать строжайшую экономию и приостанавливать уплату старых долгов, с которыми Герхардт пытался разделаться. |
Мы пытались восстановить телепатический ген с тех самых пор, когда наши собственные телепаты были уничтожены Тенями в уплату за ту защиту, которую они нам предоставили. |
От помощи мы не откажемся. - Уилсон соглашался принять такую уплату. |
В качестве условия предоставления отсрочки суд может потребовать от истца подать залог, обеспечивающий уплату всех понесенных судебных расходов. |
Но он предназначался в уплату за сертификаты, которые я приобрел по распоряжению мистера Стинера, и деньги мне причитались на законном основании. |
В своих прежних показаниях, Вы упоминаете уплату наличными деньгами за голоса избирателей, многочисленные случаи выборки бюллетеней. |
А ведь вы получаете в уплату еще и проповедь, миссис Фитчет, не забывайте этого. |
Поэтому в одно прекрасное утро, почувствовав себя уже несколько окрепшим, он оставил аптекарю в уплату за лекарства свои золотые шпоры и сбежал. |
Избирателям будет выплачена компенсация наличными деньгами или покрытие расходов на жилье/уплату налогов. |
Не значит ли это, что все спорное наследство полностью истрачено на уплату судебных пошлин? |
Принимая гостеприимство от других почти каждый вечер, она могла потратить все свое жалованье на уплату долгов Рэндольфа. |
Этот остров был отдан правительству за недостаточную уплату налогов. |
Знаете, мы потратили все сбережения на переезд и уплату первого взноса за дом. |
Забрать чек в уплату комиссионных. |
После освобождения младший Гетти позвонил деду, чтобы поблагодарить его за уплату выкупа, но тот отказался подойти к телефону. |
Так вот, он дал мне это в уплату за еду и вино. |
А в качестве гарантии за уплату он должен был получить расписку Ван Брандта. |
Негативное воздействие взимания гербовых сборов, включая вытекающее из этого стремление избегать формата, предполагающего уплату сборов, дает весьма поучительный опыт. |
Ли Чонг взял его автомобиль в уплату за долги. |
- в уплату за - on account of
- комиссия за уплату - payment commission
- пеня за несвоевременную уплату - penalty for late payment
- гарантировать уплату векселя - back bill
- залог, при котором доходы от пользования имуществом засчитываются в уплату суммы долга - life pledge
- затраты на уплату процентов в расчёте на 1 акр - interest charges per acre
- затраты на уплату страховых взносов - premium expenses
- ему пришлось отвалить большой кусок зарплаты в уплату местного налога - local tax took a large bite out of his salary
- зачесть 5 рублей в уплату долга - credit 5 roubles towards payment of a debt
- в уплату - in satisfaction of
- документ, подтверждающий уплату - document confirming payment
- Ответственность за уплату - responsibility for paying
- правительственная облигация, принимаемая в уплату налогов - tax-anticipation bond
- отчисление на уплату налогов - provision for taxation
- чек в уплату за слитки благородных металлов - mint check
- резерв на уплату налогов - tax reserve
- подтверждающий уплату пошлины - confirming payment of the fee
- оттягивать всеми способами уплату долга - roll over a debt
- ответственность за уплату всех налогов - responsible for all taxes
- приостанавливать уплату по чеку - refer to drawer