Exciseman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
taxman, tax collector, collector of internal revenue
Exciseman An officer who inspects and rates articles liable to excise duty.
I don't therefore dissuade you, Mr Thomson (to the exciseman), nor the gentleman, nor anybody else. |
Поэтому я не отговариваю ни вас, мистер Томсон, (обратился он к сборщику), ни джентльмена, согласного с вами, и вообще никого из здесь присутствующих. |
Pogh! says the exciseman, I believe I am as good a man as he. |
Ну, я тоже лицом в грязь не ударю, - прервал его сборщик. |
Could be brought about! says the exciseman: why, there is nothing easier. |
Могло быть приведено в исполнение! -воскликнул сборщик. |
Says I to the exciseman, says I, I think you oft to favour us; I am sure we are very good friends to the government: and so we are for sartain, for we pay a mint of money to 'um. |
Я и говорю сборщику: Вы бы к нам были милостивее, говорю, ведь мы же первые друзья правительства, и друзья надежные, потому что кучу денег платим ему. |
Nothing can be more proper, cries the exciseman, pulling his pipe from his mouth. |
Ничего не может быть похвальнее, - сказал сборщик акциза, вынимая изо рта трубку. |
