Гарпократ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гелиос в этих произведениях часто отождествляется не только с такими божествами, как Митра и Гарпократ, но даже с монотеистическим иудео-христианским Богом. |
Helios in these works is frequently equated not only with deities such as Mithras and Harpocrates, but even with the monotheistic Judaeo-Christian god. |
Позднее греки и римляне перевели египетское имя Бога херу-па-херед как Гарпократ и считали его богом молчания. |
Later, the Greeks and Romans translated the god's Egyptian name Heru-pa-khered as Harpocrates and regarded him as the god of silence. |
Связь Гарпократа с молчанием и тайной проистекает из непонимания египетских изображений бога. |
The association of Harpocrates with silence and secrecy originates from a misunderstanding of Egyptian depictions of the god. |