Московия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
россия, русь
В 1607 году английская компания Московия наняла Гудзона для поиска Северного пути к тихоокеанскому побережью Азии. |
In 1607, the Muscovy Company of England hired Hudson to find a northerly route to the Pacific coast of Asia. |
От него же произошли английская Московия и московит. |
From it as well came English Muscovy and muscovite. |
Московия отвергла татарское иго во время правления Ивана III. |
Muscovy rejected the Tatar yoke during the reign of Ivan III. |
В Англии XVI века она была известна и как Россия, и как Московия. |
In England of the 16th century, it was known both as Russia and Muscovy. |
Подобным же образом образовалось латинское название Московия, позднее ставшее разговорным названием России, употреблявшимся в Западной Европе в XVI-XVII вв. |
In a similar manner the Latin name Moscovia has been formed, later it became a colloquial name for Russia used in Western Europe in the 16th–17th centuries. |
