Вареза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сцена Вареза начала появляться в 1970-х годах, используемая предшественниками групп взлома программного обеспечения и обратного инжиниринга. |
The warez scene started emerging in the 1970s, used by predecessors of software cracking and reverse engineering groups. |
В качестве примера можно привести музыку Эдгара Вареза, Чарльза Имса и Фрэнка Заппы. |
Examples include the music of Edgard Varèse, Charles Ives, and Frank Zappa. |
Демосценовые дискмаги, как известно, проникают в соседние подземные сцены компьютерного искусства и сцены Вареза. |
Demoscene diskmags have been known to cross over into the closely neighboring underground computer art scene and warez scenes as well. |
Паровые подземные форумы являются вспомогательными для сцены Вареза, однако формальное и неформальное сотрудничество между его пользователями, возможно, составляет группу Вареза. |
The Steam Underground forums are auxiliary to the warez scene, however the formal and informal collaboration between its users arguably constitutes a warez group. |
Описание членов современной варезской группы как экс-девиантов стало чем-то вроде шутки в сцене Вареза. |
Describing members of a modern warez group as ex-DEViANCE became something of a joke within the warez scene. |
В качестве примера можно привести музыку Эдгара Вареза, Чарльза Айвза и Фрэнка Заппы. |
Examples include the music of Edgard Varèse, Charles Ives, and Frank Zappa. |
Интонарумори Руссоло оказал влияние на Стравинского, Артура Онеггера, Джорджа Антея, Эдгара Вареза, Штокхаузена и Джона Кейджа. |
Russolo's intonarumori influenced Stravinsky, Arthur Honegger, George Antheil, Edgar Varèse, Stockhausen and John Cage. |
Сцена Вареза - это очень конкурентная и нестабильная среда, в значительной степени признак того, что участие в ее сообществе является незаконным в большинстве стран. |
The warez scene is a very competitive and volatile environment, largely a symptom of participation in its community being illegal in most countries. |
