Гамелан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оркестр, ансамбль, гамеланг
Ангклунг, качапи сулинг, ситеран, гонг, гамелан, дегунг, Гон кебьяр, бумбунг, талемпонг, кулинтан и сасандо являются примерами традиционных индонезийских инструментов. |
Angklung, kacapi suling, siteran, gong, gamelan, degung, gong kebyar, bumbung, talempong, kulintang, and sasando are examples of traditional Indonesian instruments. |
Работа Гуда породила легион учителей и лидеров более чем 100 групп гамелана в сегодняшних Соединенных Штатах. |
Hood's work spawned a legion of teachers and leaders of the more than 100 gamelan groups in the United States today. |
Часто два или более гамеланских ансамбля хорошо выступают в пределах слышимости, а иногда соревнуются друг с другом, чтобы быть услышанными. |
Often two or more gamelan ensembles will be performing well within earshot, and sometimes compete with each other to be heard. |
Помимо других областей, он специализировался на изучении музыки гамелана из Индонезии. |
Among other areas, he specialized in studying gamelan music from Indonesia. |
Оркестр пополнили дополнительные музыканты, в том числе два оркестра гамелана, а также Хор лондонские голоса и Тиффин Бойз. |
Additional musicians, including two gamelan orchestras, and the London Voices and Tiffin' boys choir, augmented the orchestra. |
Его исполняли новозеландский симфонический оркестр, лондонские голоса и хор Tiffin' Boys, а также два новозеландских Гамеланских оркестра. |
It was performed by the New Zealand Symphony Orchestra, London Voices and Tiffin' Boys Choir, as well as two New Zealand Gamelan orchestras. |
