Диалекту - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
4. Как может Торлак быть СК, если он ближе к болгарскому и македонскому, чем к любому Штокавскому диалекту? |
4. How can Torlak be SC since it is more close to Bulgarian and Macedonian than to any Štokavian dialect? |
Они часто не адаптируются к диалекту, но демонстрируют свое желание интегрироваться в местное сообщество, перенимая ключевые региональные лексические единицы. |
They often do not adapt to the dialect, but show their desire to integrate into the local community by adopting key regional vocabulary. |
Пожалуйста, ознакомьтесь с документами Роя Эндрю Миллера по Лхасе и Центральному диалекту тибетского языка. |
Please consult Roy Andrew Miller's papers on Lhasa and Central Dialect Tibetan. |
Тем не менее, общность варьируется от диалекта к диалекту и от социолекта к социолекту—это зависит от формальности и т. д. |
Yet, the commonness varies from dialect to dialect and from sociolect to sociolect—it depends on the formality etc. |
Грамотных женщин в ее школе учили особому диалекту под названием Эмесаль. |
Literate women at her school were taught a special dialect called Emesal. |
Тема костюма жемчужных королей и Королев, которую группа использовала для этого альбома, - традиционный наряд кокни, несколько противоречащий Северному диалекту названия. |
The Pearly Kings and Queens costume theme that the band used for this album is a traditional Cockney outfit, somewhat contrary to the Northern dialect of the title. |
Однако то, что это такое, отличается от диалекта к диалекту. |
However, which these are differs from dialect to dialect. |
Племонс, как сообщается, подготовился к своей роли, наняв тренера по диалекту и изучив видео фактического Кевина Уикса. |
Plemons reportedly prepared for his role by hiring a dialect coach and studying video of the actual Kevin Weeks. |
