Карая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Слушай, - продолжал аббат, - когда ты предал своего друга, бог, еще не карая, предостерег тебя: ты впал в нищету, ты познал голод. |
Listen, continued the abbe. When you had betrayed your friend God began not to strike, but to warn you. Poverty overtook you. |
В общем, ни одна другая запись оперы не приблизилась к тому, чтобы занять место Караяна на вершине его дискографии. |
All in all, no other recording of the opera had come closer to usurping Karajan's place at the pinnacle of its discography. |
Лайонел Солтер просмотрел альбом в граммофоне в октябре 1979 года, сравнивая его с более ранними записями, сделанными Гербертом фон Караяном и Сэром Георгом Солти. |
Lionel Salter reviewed the album in Gramophone in October 1979, comparing it with earlier recordings conducted by Herbert von Karajan and Sir Georg Solti. |
