Колдовала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Is that what you were working on so long in the kitchen? |
|
Там, на полу лежало тело рыцаря, ...а над ним колдовала эта злая душа. И рыцарь вновь ожил! |
Above him crouched this evil spirit speaking in a soft tongue and lo, the knight stirred and came back to life again. |
Она сидела за туалетным столиком, составлявшим часть декорации, и два костюмера и гример колдовали над ней. |
Two make-up men and a hairdresser were hovering over her as she sat in front of the dressing table that was part of the set. |
And I saw Anne practicing witchcraft with my own eyes. |
|
Я колдовал над панелью, воспроизводившей вид перед носом снаряда, силясь постичь действие устройства, каковое, если мне правильно перевели, наводило нас на цель. |
I had been experimenting with the panel that displayed the view before the ship, trying to understand the device whose nearest translation had been target. |