Ледовитый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
леденистый
Речка, посреди которой он стоял, была притоком реки Коппермайн, а Коппермайн течет также на север и впадает в залив Коронации, в Северный Ледовитый океан. |
This stream in which he stood was a feeder to the Coppermine River, which in turn flowed north and emptied into Coronation Gulf and the Arctic Ocean. |
Канада простирается от Атлантического океана на востоке до Тихого океана на Западе; на севере лежит Северный Ледовитый океан. |
Canada stretches from the Atlantic Ocean in the east to the Pacific Ocean in the west; to the north lies the Arctic Ocean. |
Северный Ледовитый океан, вероятно, будет свободен от летнего морского льда до 2100 года, но было предсказано много различных дат. |
The Arctic ocean will likely be free of summer sea ice before the year 2100, but many different dates have been projected. |
Северо-Западный проход соединяет Атлантический и Тихий океаны через Северный Ледовитый океан. |
In general, a difference of two or more nucleotides is considered to be an exclusion. |
Недавние прогнозы потери морского льда предполагают, что Северный Ледовитый океан, вероятно, будет свободен от летнего морского льда где-то между 2059 и 2078 годами. |
Recent projections of sea ice loss suggest that the Arctic ocean will likely be free of summer sea ice sometime between 2059 and 2078. |
Первоначально Маяк сбрасывал высокорадиоактивные отходы в соседнюю реку, которая впадала в реку Обь, протекавшую дальше в Северный Ледовитый океан. |
Initially Mayak was dumping high-level radioactive waste into a nearby river, which flowed to the river Ob, flowing farther down to the Arctic Ocean. |
Finnair стала первой авиакомпанией, совершившей беспосадочный перелет по полярному маршруту Северный Ледовитый океан-Аляска без технической остановки. |
Finnair was the first airline to fly non-stop via the Arctic Ocean - Alaska polar route without a technical stop. |
Мы считаем, что он является частью гораздо большего метеорита, который, по документальным свидетельствам, упал в Северный Ледовитый океан в восемнадцатом веке. |
We believe it is a fragment of a larger meteorite documented to have hit the Arctic Ocean in the seventeen hundreds. |
Гудзону было приказано плыть через Северный Ледовитый океан к северу от России, в Тихий океан и далее на Дальний Восток. |
Her father, Gottlieb Conzelman, came from Germany and supported his family employed as a wallpaper hanger. |
This, of course, is the Arctic Ocean, the floating ice cap. |
|
Гудзону было приказано плыть через Северный Ледовитый океан к северу от России, в Тихий океан и далее на Дальний Восток. |
Hudson had been told to sail through the Arctic Ocean north of Russia, into the Pacific and so to the Far East. |
Это блистающее море - Ледовитый океан. |
That shining sea was the Arctic Ocean. |
Когда эти азоллы погрузились в Северный Ледовитый океан, они были погребены и изолировали свой углерод на морском дне. |
As these azolla sank into the Arctic Ocean, they became buried and sequestered their carbon into the seabed. |
Конечно, Центральный Северный Ледовитый океан был свободен ото льда до, во время и после ПЭТМ. |
Certainly, the central Arctic Ocean was ice-free before, during, and after the PETM. |
Северо-Западный проход соединяет Атлантический и Тихий океаны через Северный Ледовитый океан. |
The Northwest Passage connects the Atlantic and Pacific Oceans via the Arctic Ocean. |
Все это время крыло перехватывало советские бомбардировщики, транспортные и морские разведывательные самолеты, летавшие над Северным Ледовитым океаном и Беринговым морем. |
All the while, the wing intercepted Soviet bomber, transport, and maritime reconnaissance aircraft flying over the Arctic Ocean and Bering Sea. |
Он граничит с Северным Ледовитым океаном, Атлантическим океаном на Западе, Азией на востоке и Средиземным морем на юге. |
It is bordered by the Arctic Ocean to the north, the Atlantic Ocean to the west, Asia to the east, and the Mediterranean Sea to the south. |
В дикой местности, которая образует большую часть русско-финской границы между озером Лаатокка и Северным Ледовитым океаном, финны определенно одержали верх. |
In the wilderness that forms most of the Russo-Finnish frontier between Lake Laatokka and the Arctic Ocean, the Finns definitely gained the upper hand. |
Гренландия расположена между Северным Ледовитым океаном и Северной Атлантикой, к северо-востоку от Канады и северо-западу от Исландии. |
Greenland is located between the Arctic Ocean and the North Atlantic Ocean, northeast of Canada and northwest of Iceland. |
Страна омывается Тихим океаном на западе, Атлантическим океаном на востоке и Северно- Ледовитым океаном и его морями на севере. |
The country is washed by the Pacific Ocean in the west, by the Atlantic Ocean in the east and by the Arctic Ocean and its seas in the north. |
Долгое время считалось, что это обеспечит прямую связь с Северным Ледовитым океаном. |
It was long thought to provide direct communication with the Arctic Ocean. |
- Северный Ледовитый океан - Arctic Ocean
- Северный Ледовитый о. - Arctic Ocean
- Северный-Ледовитый океан - Arctic Ocean
- ледовитый океан - Arctic Ocean
