Москитами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это была долгая, сырая, битая москитами битва до конца, и никто не хочет проиграть войну сейчас. |
It's been long, damp, mosquito bitten battle to the finish and no one wants to lose the war now. |
Про небольшой домик около Амазонки... с москитами и краской со свинцом на стенах? |
About the little cottage in the Amazon with the mosquitoes and the lead paint all over the walls? |
Эти леса заполнены москитами и клещами, которые готовы выпить всю нашу кровь. |
These woods are filled with mosquitos, ticks, eager to gorge themselves on our blood. |
Москитами у нас называли тех, кто служил в Пустынной группе дальнего действия. |
Mosquitoes was our nickname for the Long Range Desert Group. |
Might have something to do with the mosquitoes and the chewing tobacco. |
|
И о том, что москиты покусали меня в такие места, в какие москитам заползать не положено. |
And about the fact that I have mosquito bites in places that mosquitoes shouldn't be able to access. |
Я был уверен, что сгнию в одиночестве в той камере в Сурат Тхани. Медленно заживо поедаемый москитами, с постоянным рефреном из ударов по телу и криков. |
I was positive I would rot alone in that holding cell in Surat Thani, slowly eaten alive by mosquitos to the constant refrain of body blows and the screaming. |
Летом вода почти везде пересыхает, и это служит источником малярии, переносимой москитами рода Анофелес. |
In summer the water courses run almost dry. This leads to malaria brought by anophelese mosquitos. |
