Накостылять - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
накостылять -
Ну, одному-то он все-таки накостылял -мальчишке-конюшему, который не вычистил его лошадь после того, как отец целый день охотился на ней. |
Well, only one. A stable boy who didn't rub down his horse after a day's hunt. |
На другой стороне улицы я увидел камеру слежения на стене. И тут я вспомнил случай, когда я помочился - перед камерой полицейского отделения, а мне накостыляли дубинкой. |
I saw a surveillance camera across the street... and remembered the time I peed outside a police station... and got a lesson in manners. |
Он просто зол на то, что я ему накостылял. |
He's just mad because I busted him up with my crutches. |
