Налитой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- налитой прил
- juicy(сочный)
-
- налитой прич
- ripe(сочный)
-
- налитый прич
- bloodshot
- poured(залитый)
-
| имя прилагательное | |||
| laden | груженый, нагруженный, обремененный, подавленный, налитой | ||
зрелый, созревший, спелый, поспевший, наливной, созрелый, полный, сочный, упругий
Налитой Полный, сочный; упругий.
В тележке сидел туго налитой кровью и туго подпоясанный приказчик, служивший кучером Рябинину. |
In the trap sat the chubby, tightly belted clerk who served Ryabinin as coachman. |
Извозчик был прелестен в белом, высунутом из-под кафтана и натянутом на налитой, красной, крепкой шее вороте рубахи. |
The sledge-driver was splendid in a white shirt-collar sticking out over his overcoat and into his strong, full-blooded red neck. |
Налитой стакан с чаем стоял перед ним почти остывший, но он даже не притрогивался к нему. |
His glass of tea stood untouched. |
Мне есть о чём беспокоиться, не только о текиле, налитой тебе в мюсли. |
I have more to worry about than you pouring tequila on your Cheerios. |
