Намеках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тофт не избежал гнева сатириков, которые сосредоточились главным образом на сексуальных намеках. |
Toft did not escape the ire of the satirists, who concentrated mainly on sexual innuendo. |
Но там комната была забита таким множеством наводящего на размышления случайного хлама, что наблюдатели за Кремлем чуть головы не сломали, пытаясь разобраться во всех этих намеках. |
But here the room was cluttered with so much suggestive and random crap that Kremlin watchers nearly lost their heads trying to dissect the innuendo of it all. |
Вот почему я не могу согласиться с вами в этих предполагаемых намеках, потому что в контексте его речи обвинения выглядят нелепо. |
That's why I cannot agree with you on these alleged allusions because in the context of his speech the allegations look ridiculous. |
