Нарубленный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вырубленный, срубленный, наготовленный, насеченный, перерубленный, рубленый
Когда ведра были налиты водой и хворост нарублен, дети начинали несмело, робко бродить между палатками. |
When the water was carried and the wood cut, the children walked shyly, cautiously among the tents. |
Ты не купила нарубленного мяса? |
Didn't you buy some porchops? |
С каждым ударом ножа растения брызгали соком, сок обильно капал и из нарубленных стеблей. |
With every slash of the knife quantities of sap issued forth, and trickled from the plants already cut. |
Запылившаяся зелень березок, нарубленных накануне к Троицыну дню, понуро висла по оградам храмов, свернувшись в трубочку и словно обгорелая. |
The dusty birch greens cut the day before for Pentecost hung downcast on the church fences, rolled up in little tubes and as if scorched. |
He pointed to a pile of cut branches. |