Насасывающий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
насасывающий -
Я только сидел и насасывался коньяком, как губка, с одним знакомым репортером. |
I only sat and soaked up cognac, like a sponge, with a certain reporter I know. |
Да-с, - хрипел Мышлаевский, насасывая папиросу, - сменились мы, слава те, господи. |
'Well,' Myshlaevsky croaked, sucking at a cigarette, 'thank God we were relieved in the end. |
А чудаковат у тебя дядя, - говорил Аркадию Базаров, сидя в халате возле его постели и насасывая короткую трубочку. - Щегольство какое в деревне, подумаешь! |
Your uncle's a queer fellow, Bazarov said to Arkady, as he sat in his dressing gown by the bed, smoking a short pipe. All that smart dandyism in the country. Just think of it! |
