Неблизкий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
После работы он отмеривал пешком весь неблизкий путь домой - в доходный дом на Ист-Ривер. |
After work he walked the long distance to his home, a tenement near the East River. |
Handsome fee, private plane, very remote. |
|
Путь у нас завтра неблизкий - в Канаду ли, в Мексику или еще куда. |
We got a long drive tomorrow, whether it's Canada or Mexico or wherever. |
Это будет неблизкий путь, до Страны Снега-то. |
We sure are going far if we're going to the Snow Country. |
Путь оказался неблизкий; когда, наконец, они пришли к бабушкиному нарядному домику, Конни младшая изрядно надоела Конни старшей. |
It was nearly a mile to the cottage, and Connie senior was well red by Connie junior by the time the game-keeper's picturesque little home was in sight. |
Это очень неблизкий путь вернуться из библиотеки. |
It's a very roundabout way to come from the library. |
Путь до города оказался неблизким, и когда незнакомец остановился возле нашего дома, чтобы спросить дорогу, у него разыгрался сердечный приступ. |
The walk through the town had been long, and by the time the traveller paused at our cottage to ask the way to the factories, his heart had become greatly overtaxed. |
