Носившее - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Перед рассветом путник с возницею приехали в селение, носившее требуемое название. |
Before dawn the traveler and his driver arrived at a settlement that bore the required name. |
Животное, носившее это имя, носило его просто как геральдический титул, который отличал Льва в определенной позе. |
The animal bearing that name bore it simply as an heraldic title, which distinguished a Lion in a particular attitude. |
И выяснилось, что Хэллоуичи заключили секретное соглашение с газовой компанией, носившее ультимативный характер. |
And it turned out the Hallowiches had made a secret settlement with the gas operators, and it was a take-it-or-leave-it settlement. |
Его лицо, носившее характернейшие черты Шейлока, Г арпагона и Скупого рыцаря, не изменилось. |
His face-the one that combined the characteristics of Shylock, Harpagon, and the Miserly Knight-showed no emotion. |
