Нюнорск - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Нюнорск, ландсмаал
Со своей стороны, часто Кохт используемых вариантов, которые контрастируют с обеих нюнорск и букмол. |
For his own part, Koht often used spellings that contrasted with both Nynorsk and Bokmål. |
Кроме того, я не ставил нюнорск норвежский или Бекмаль норвежский в скобках для носителей английского языка, потому что имена одинаковы в английском и норвежском языках. |
Also, I did not put 'Nynorsk Norwegian' or 'Bökmal Norwegian' in parentheses for English speakers because the names are the same in English and Norwegian. |
Северогерманский норвежский язык имеет две официальные письменные формы: Бокмоль и нюнорск. |
The North Germanic Norwegian language has two official written forms, Bokmål and Nynorsk. |
Создание Нюнорского диалекта после того, как Норвегия стала независимой от Дании в 1814 году, было попыткой сделать лингвистическое разделение соответствующим политическому. |
The creation of Nynorsk out of dialects after Norway became independent of Denmark in 1814 was an attempt to make the linguistic divisions match the political ones. |
