Отлучила - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В результате этого Православная Церковь отлучила Толстого от церкви и запретила гражданам принимать помощь от его благотворительной организации. |
As a result of this, the Orthodox Church excommunicated Tolstoy and forbade citizens from accepting help from his relief organization. |
В результате этого Православная Церковь отлучила Толстого от церкви и запретила гражданам принимать помощь от его благотворительной организации. |
Like many old whistles, they had lead fipple plugs, and since lead is poisonous, caution should be exercised before playing an old whistle. |
К 1910 году церковь СПД отлучила от церкви тех, кто заключал или заключал новые многоженство браки. |
By 1910 the LDS Church excommunicated those who entered into or performed new plural marriages. |
Они думают, что отлучили меня, но это я отлучила их. |
They think they threw me out, but I threw them out. |
Скажи - я грудной, меня мамка не отлучила, я к физическому труду неспособный. - Эй, Мавра! |
Tell them-I'm a nursling, my mama hasn't weaned me, I can't do physical labor. |
Портниха отлучилась за инструментами и немного спустя вернулась с ножницами, гребенкою, несколькими, разных номеров, машинками, ремнем и бритвой. |
The seamstress went to fetch her instruments and a little later came back with scissors, a comb, several clippers of different sizes, a strop and a razor. |
Г олодная, измученная, Скарлетт отлучилась ненадолго от посмели Уэйда, предоставив его заботам Мелани, и прилегла вздремнуть. |
Hungry, weary with watching her child, Scarlett left him to Melanie's care for a while and lay down on her bed to nap. |