Перистая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Их перистая листва исчезла без следа, остались только обуглившиеся стволы и почерневшие ветки. |
Their light pinnate foliage has disappeared like flax before the flame. Their existence is only evidenced by charred trunks, and blackened boughs. |
Она осматривает место, в котором притаилась: легкая перистая листва акации не скроет ее, если они проедут близко. |
She looks around her, scanning her place of concealment. She examines, only to distrust it. The thin, feathery frondage of the mezquit will not screen her from an eye passing near. |
Даже пепла не осталось, просто перистая пыль... Я пошла к тазу, вымыла руки. |
It was not ashes even, it was feathery dust... I went and washed my hands in the basin. |
Среди богатого разнообразия травянистых видов доминируют ежеголовник, перистая коротконожка и мятлик боровой. |
Among the rich variety of grassy species most typical are the common mullein, toad flax, ribwort. |
- перистая ость - plumose awn
- перистая структура - feathery structure
- клекачка перистая - staphylea feathery
- перистая текстура - feather grain
- перистая гидрографическая сеть - pinnate drainage pattern
- перистая трещина разрыва - pinnate tension joint
- перистая трещина скалывания - pinnate shear joint
