Призывания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ритуалы призывания божественных сил отражают ту же самую заботу об автономной АСЭ отдельных сущностей. |
Rituals to invoke divine forces reflect this same concern for the autonomous ase of particular entities. |
В иудаизме нет свидетельств поклонения ангелам, но есть свидетельства призывания и иногда даже заклинания ангелов. |
There is no evidence in Judaism for the worship of angels, but there is evidence for the invocation and sometimes even conjuration of angels. |
Колдовство, используемое в смысле призывания или вызывания божеств и других духов, можно рассматривать как один из аспектов религиозной магии. |
Used in the sense of invoking or evoking deities and other spirits, conjuration can be regarded as one aspect of religious magic. |
Вызывание-это акт призывания или призывания духа, демона, божества или других сверхъестественных агентов в Западной мистической традиции. |
Evocation is the act of caIIing upon or summoning a spirit, demon, deity or other supernatural agents, in the Western mystery tradition. |
Если считать Карну, сына Кунти, рожденного до ее замужества путем призывания Сурьи, то Юдхиштхира будет вторым по старшинству из детей Кунти. |
If Karna, the son of Kunti born before her marriage by invoking Surya is counted, Yudhishthira would be the second-eldest of Kunti's children. |
Колдовство, используемое в смысле призывания или вызывания божеств и других духов, можно рассматривать как один из аспектов религиозной магии. |
The studio was not keen on the idea because at the time Cattrall was primarily known for raunchy comedies like Porky's and Police Academy. |
Некоторые из них совершали призывание с целью контроля или получения милостей от определенных духов или божеств. |
Some have performed invocation for the purpose of controlling or extracting favors from certain spirits or deities. |
Как мольба или молитва она подразумевает призывание бога, бога, богини, человека и т. д. |
As a supplication or prayer it implies to call upon God, a god, goddess, or person, etc. |
Этот вид вызывания противопоставляется призыванию, в котором духовные силы вызываются в самость из Божественного источника. |
This sort of evocation is contrasted with invocation, in which spiritual powers are called into the self from a divine source. |
Призывание может относиться к приобретению качеств вызываемого существа, таких как очарование Афродиты или свирепость Кали. |
Invocation can refer to taking on the qualities of the being invoked, such as the allure of Aphrodite or the ferocity of Kali. |
