Продувать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- продувать гл
- blow(дуть)
- purge(удалять)
- bleed(кровоточить)
-
| глагол | |||
| blow | дуть, взрывать, дунуть, подуть, пускать, продувать | ||
| scavenge | собирать, убирать мусор, удалять отработанные газы, продувать, рыться в отбросах, копаться в отбросах | ||
| blow off | мотать, транжирить, продувать, сносить | ||
| blast | взрывать, дуть, разрушать, вдувать, вредить, продувать | ||
| breeze | веять, промчаться, продувать | ||
- продувать гл
- прочищать
- дуть · обдувать
дуть, взрывать, дунуть, подуть, поддувать, продувать, веять, промчаться, вдувать, повреждать, вредить, разрушать, собирать, убирать мусор, удалять отработанные газы, рыться в отбросах, копаться в отбросах
Продувать О потоке воздуха: дуть насквозь, обдувать со всех сторон.
Мы можем транспортироваться на нижние палубы, где меньше радиация, изолировать и продувать палубу за палубой. |
We could beam on to one of the lower levels where there's less radiation, and vent the contaminated sections one by one. |
Будет продувать, как в трубе! |
It's gonna be a wind tunnel in here! |
Мотри пилой подола не отпили, продувать будет. - Эй, молодая! |
Hey, Mavra, see you don't saw your skirt off, it'll be drafty! |
Нижний коленчатый вал шел на одиннадцать градусов позади верхнего, а это означало, что выпускные отверстия открывались первыми, позволяя правильно продувать воздух. |
The lower crankshaft ran eleven degrees behind the upper, meaning that the exhaust ports opened first, allowing proper scavenging. |
В 1812 году Джордж Медхерст впервые предложил, но так и не реализовал, продувать пассажирские вагоны через туннель. |
In 1812, George Medhurst first proposed, but never implemented, blowing passenger carriages through a tunnel. |
You can brush, and I can blow! |
- продувать цилиндр - bleed
- продувать трубы котла - blow tubes
- продувать машину - blown machine
- продувать трубопровод - blow purge a pipe-line
- продувать паром - to blow with steam
- метал. продувать металл на (какую-л. марку стали) - to blow metal to
- метал. продувать сталь полностью - to blow steel fully
