Прорвем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ничего, Немец, прорвёмся. |
Ok, German, we will break through. |
Однако нет никакого сомнения, что, как только мы прорвем фронт между Карпатским хребтом и Средним Дунайцем, войне наступит конец. |
But as soon as we break through the Russian front between the Carpathian ridge and the middle Dunajec, there's no doubt at all that it will mean the end of the war. |
Надеюсь, мы прорвемся и сможем долететь до поверхности. |
Hopefully we can break through their line and make a run for the surface. |
На этом железном ведре, мы никогда не прорвемся через эту блокаду. |
This bucket of bolts is never gonna get us past that blockade. |
Если идея м-ра Бохэннона сработает, что ж, тогда мы прорвемся раньше, чем наступит весна. |
Well, if Mr. Bohannon's idea works, well, we'll punch through before the first day of spring. |
Так мы сможем глубже попасть в мозг Мадокса, прорвемся туда через барьеры и убедим его. |
That way, we could probe deeper into Maddox's mind, break through the barriers and reassure him. |
«На этом ведре с болтами мы никогда не прорвемся через блокаду», - сокрушается Лея. |
“This bucket of bolts is never gonna get us past that blockade,” Leia frets. |
Уолтер и я прикрывая друг друга, прорвем сопротивление, освободим Барриоса, восстановим технологию. |
Walter and I will have cover to breach the compound, retrieve Barrios, recover the tech. |
Here, on this farm, We will be attacking Fritz. |
