Рамочных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Использование высоких технологий в статистике сельского хозяйства и землепользования включает в себя спутниковую технологию и такие методы, применяемые в рамочных статистических обследованиях земельных угодий, как ГПС. |
High tech applications in agricultural and land use statistics include satellite technology and the approaches used in Area Frame statistical work such as GPS. |
Разработан ли в вашей стране набор рамочных планов развития городских и сельских районов на национальном, региональном или местном уровнях, которые бы учитывали изменения в других секторах? |
Has your country drawn up a set of framework plans for urban and rural development at the national, regional and or local levels, taking into account developments within other sectors? |
Рабочая группа, возможно, также пожелает рассмотреть вопрос о применимости рамочных соглашений в случае двухэтапных торгов, используемых обычно для размещения весьма сложных или крупных капитальных подрядов. |
The Working Group may also wish to consider whether two-stage tendering, which is normally used for very complex or large capital procurement, would be suitable. |
Оперативная обстановка в районе проведения рамочных операций СДК в апреле оставалась спокойной. |
The operational tempo of KFOR framework operations remained calm in April. |
В 2013 году эксперименты были закреплены в менее рамочных правилах. |
In 2013, the experiments were solidified into the LeSS framework rules. |
Представитель ЕАПГ подчеркнул, что, как предусмотрено в европейских рамочных директивах, эти стандарты должны начать применяться на национальном уровне не позднее 1 января 1999 года. |
The representative of EIGA stressed that the European framework directives provided that the standards should be applicable nationally by 1 January 1999 at latest. |
Официальные соглашения о сотрудничестве в форме меморандумов о взаимопонимании или рамочных соглашений были подписаны со следующими странами. |
Formal cooperative arrangements in the form of memoranda of understanding or framework agreements have been signed with the following countries. |
Кроме того, как насчет рамочных директив и других инструментов второго и третьего столпов? |
Also, what about Framework directives and other second and third pillar instruments? |
- изменения рамочных условий - changing framework conditions
- заключение рамочных соглашений - conclusion of framework agreements
- использование рамочных соглашений - use of framework agreements