Рослых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эти три чиновника неизменно ходили втроем, и вся округа их знала: двое рослых, один низенький. |
Three of those clerks always walked into town together. All the neighbourhood knew them: two of them were tall and one short. |
Да и во всем обществе чувствовалось некоторое гипнопедическое предубеждение в пользу рослых, крупных. |
Indeed, a faint hypnopaedic prejudice in favour of size was universal. |
Последние остатки сопротивления индейцев исходили от рослых солдат Бульдогов и представителей племен Сиу и северных шайенов. |
The last remnants of Indian resistance came from Tall Bull Dog soldiers and elements of the Sioux and Northern Cheyenne tribes. |
Один из рослых приятелей окинул его взором расстроенного натуралиста. |
One of the tall men looked at him with the air of a pained naturalist. |
Поведение Кроликов и рослых Драконов сыграло в этом важную роль. |
Rabbit Army and the older Dragons had done the job. |
По тридцатке каждой? - протянул Аарфи, похлопывая и поглаживая рослых девиц с видом брюзгливого, скептически настроенного аукционщика. |
'Thirty dollars each?' remarked Aarfy slowly, poking and patting each of the three strapping girls skeptically with the air of a grudging connoisseur. |
У оконечности полуострова находилась довольно высокая гора, на которой возвышались несколько рослых деревьев. |
Near the tip of the isthmus was a reasonably high hill and growing on the hill were several good-sized trees. |
В дверь его каюты позвонили, и два рослых офицера встали в проеме. |
They had signaled at his door and two husky crewmen had entered and stood on either side of him. |
Нет, Белль, рослых парней, как я! |
No, Belle. -Strapping boys like me. |
