Скошена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Основания колонн имеют форму сидящих Львов, а середина скошена и увенчана рифленой капителью. |
The column bases are shaped like seated lions and the middle is chamfered, topped with a fluted capital. |
16-я дивизия предприняла четыре последовательных штурма, но каждая волна была скошена австралийским огнем. |
The 16th Division attempted four successive assaults, but each wave was mown down by the Australian fire. |
Недавно трава под ними была скошена и убрана, удалив любую высокую траву или низкие кусты. |
Recently the grass beneath them has been mowed back and cleaned up removing any high grass or low bushes. |
Эта атака пехотинцев-срочников была скошена артиллерийским огнем практически в момент ее начала. |
This attack by infantry conscripts was mowed down by artillery fire virtually at the moment of its start. |
Рентген показал, что надкостница скошена. |
The x-ray shows the posterior is beveled. |
Оба вида имеют плоскостопие, в котором задняя треть скошена; у K. langenbergensis наружный край несколько выпуклый. |
Both species have a squamosal in which the back third is bevelled; in K. langenbergensis, the outer margin is somewhat convex. |
