Ridiculous | Смешно |
| [Intro:] Ridiculous |
[Вступление:] Смешно
|
| La-la, la-la, la-la, la |
Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла
|
| La-la, la-dee-da |
Ла-ла, ла-ди-да
|
| [Verse 1:] Ridiculous |
[Куплет 1:] Смешно
|
| This love that I'm feeling |
Эта любовь, которую я чувствую
|
| Is not like another feeling, I know |
Не похоже на другое чувство, я знаю
|
| I can't explain it, oh |
Я не могу это объяснить, о
|
| This love that you give me |
Эта любовь, которую ты мне даешь
|
| Is making me feel things I don't know, no, no |
Заставляет меня чувствовать то, чего я не знаю, нет, нет
|
| Boy, you make me feel so good |
Мальчик, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
|
| It's so special, special to me |
Это так особенное, особенное для меня
|
| So good |
Настолько хорошо
|
| You're the element I needed, hey |
Ты элемент, который мне нужен, эй
|
| You're super cool |
Ты супер крутой
|
| Can't make me let you go |
Не могу заставить меня отпустить тебя
|
| You take my breath away |
От тебя перехватывает дыхание
|
| It's like you cast a spell on me |
Как будто ты заколдовал меня
|
| (Ridiculous love) |
(Смешная любовь)
|
| [Chorus:] Ridiculous |
[Хор:] Смешно
|
| This is ridiculous |
Это смешно
|
| This is ridiculous |
Это смешно
|
| This is ridiculous |
Это смешно
|
| This is ridiculous |
Это смешно
|
| [Verse 2:] Ridiculous |
[Стих 2:] Смешно
|
| If I go a day without you |
Если я проведу день без тебя
|
| I know you're thinking of me |
Я знаю, ты думаешь обо мне
|
| Wondering what I'm doing |
Интересно, что я делаю
|
| Wondering what I'm thinking |
Интересно, о чем я думаю
|
| I want you all to myself |
Я хочу, чтобы вы все были для себя
|
| Don't want nobody else |
Больше никого не хочу
|
| Boy, you know you're my baby, baby |
Мальчик, ты знаешь, что ты мой ребенок, детка
|
| All I see is you, standing right there |
Все, что я вижу, это ты, стоишь прямо там
|
| Looking so sexy, baby, hey |
Выглядит так сексуально, детка, эй
|
| Now you got me feeling, feeling, feeling |
Теперь ты заставил меня чувствовать, чувствовать, чувствовать
|
| Like loving on you, and touching you |
Как любить тебя и трогать тебя
|
| I'mma seduce you, baby, baby |
Я соблазняю тебя, детка, детка
|
| It's like you cast a spell on me |
Как будто ты заколдовал меня
|
| (Ridiculous love) |
(Смешная любовь)
|
| [Chorus:] Ridiculous |
[Хор:] Смешно
|
| This is ridiculous |
Это смешно
|
| This is ridiculous |
Это смешно
|
| This is ridiculous |
Это смешно
|
| This is ridiculous |
Это смешно
|
| [Bridge:] Ridiculous |
[Мост:] Смешно
|
| I love you, you love me |
Я тебя люблю ты любишь меня
|
| We should be together |
Мы должны быть вместе
|
| Ridiculous |
Смешной
|
| Boy, boy, boy |
Мальчик, мальчик, мальчик
|
| Boy, don't you know you're a star |
Мальчик, разве ты не знаешь, что ты звезда
|
| Hope you don't wreck my heart |
Надеюсь, ты не разбиваешь мне сердце
|
| [Outro:] Ridiculous |
[Outro:] Смешно
|
| This is ridiculous |
Это смешно
|
| This is ri-, this is ri- |
Это ри-, это ри-
|
| This, this |
Это это
|
| This is ridiculous |
Это смешно
|
| This is ri-, this is ri- |
Это ри-, это ри-
|
| Thi-thi-thi-thi, this is ri- |
Ти-ти-ти-ти, это ри-
|
| Di-di, di-di |
Ди-ди, ди-ди
|
| Di-di, di-di |
Ди-ди, ди-ди
|
| This is ri- |
Это ри-
|
| Di-di, di-di |
Ди-ди, ди-ди
|
| This is ridiculous |
Это смешно
|
