Вручить: определение, значение, синонимы, предложения
-
вручить
1. отдать в руки, отдать непосредственно, лично кому-либо
Источник: Викисловарь
-
ВРУЧИ'ТЬ, чу́, чи́шь, сов. (к вручать), что кому-чему. Отдавать в руки (канц. офиц.). В. деньги. В. письмо под расписку. || перен. Поручить, вверить (книжн.). В. свою судьбу кому-н.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
подать, передать, отдать, сунуть, доверить, преподнести, передавать, отвалить, поручить, предоставить, выдать, вверить, подать
Как бы то ни было - я пришел вручить кофеиновые подарки. |
Я не смогу добровольно вручить это дитя тебе. |
Нескольким манифестантам удалось прорваться и вручить цветы некоторым из сотрудников службы безопасности в качестве жеста мира и отказа от насилия. |
Вручить вам пистолет и значок - это большая ответственность. |
Графиня Периметр любезно согласилась вручить награды победителям. |
Когда все узнали о твоем возвращении, партнеры начали выстраиваться в очередь, чтобы вручить чудо-мальчику свои дела. |
Мне только известно, что его необходимо вручить моему дяде, королю Фаруку. |
Люди выстраиваются в ряд, чтобы вручить тебе конверты. |
Оказав помощь Айвенго, рыцарь, когда поединок закончился победой, тотчас покинул арену, и его нигде не могли отыскать, чтобы вручить награду за доблесть. |
Мы все очень взволнованны вручить вам премию ОЖИ. |
Только Император собрался вручить ему очки... как они упали на землю. |
Мне приказано вручить его только на определенных условиях. Боюсь, что мне придется просить у вас разрешения подождать. |
Но я собираюсь вручить вам специальное назначение. |
Осборн взял со стола письмо, адресованное этому офицеру, и, передав его клерку, попросил немедленно вручить Доббину в собственные руки. |
У ворот он встретил чародеев, ожидавших ежегодного послания, которое он отказался вручить кому-либо, кроме короля. |
Сводное обозрение и так далее... вручить миссис Кейсобон, была заперта в одном ящике с завещанием. |
Я бы хотел вручить этот кубок реставрационной группе Костона. |
Когда Дэниел поднимется, чтобы вручить награду, мы забросаем его парой красных очков и буррито. |
Прошу вручить этот протест местному нотариусу для оформления. |
Так что, кажется, у меня нет выбора, кроме как склониться и принять поражение от этого горделивого французского петуха. и вручить ему мою корону... |
Я здесь от имени Её Величества Королевы чтобы вручить судебную повестку за неуплату долгов. |
Томас не смог её вручить, потому что |
Так будьте же судьей моей судьбы. От вас зависит, стану ли я навеки счастлив или несчастлив. Каким более дорогим для меня рукам мог бы я вручить дело, столь важное? |
Бут убил трех агентов ФБР, которые собирались вручить ему ордер на арест. |
И для меня большая честь вручить эту медаль человеку... и в заключение, возлюби ближнего своего! |
Я намерен вручить его вам, Аттерсон, я полагаюсь на ваше суждение, ведь я безгранично вам доверяю. |
Я всегда захожу в Килмер Хаус под Рождество сам понимаешь, выпить, вручить пару подарков. |
Так, ФБР прислали, чтобы вручить мне новую, глянцевую повестку. |
Дамы и господа, хозяева этих милых собачек. Пришло время вручить две наших награды. |
Возможно, за это нам даже стоит вручить им какой-нибудь приз: примерно через неделю в Венесуэле закончится пиво. |
Вошел пристав и доложил, что привратница с набережной Малакэ желает вручить ему важную бумагу касательно г-на Люсьена де Рюбампре. |
И я намерен вручить его вам. |
Я должен был играть попурри из номинированных композиций, а потом вручить награду за Лучшую музыку к фильму. |
Но не перед тем, как вручить священнику |
- вручить записку - give a note
- вручить апелляционную жалобу - to serve an appeal
- вручить вам ключи - hand you the keys
- вручить лицу (судебный документ) - to serve on a person
- вручить обвинение - hand up an indictment
- вручить повестку в суд - serve a subpoena on
- вручить подарок - give a present
- вручить приказ о явке в суд - to summon to appear
- вручить состязательную бумагу - to serve a pleading
- вручить судебную повестку - to serve summons
- вручить судебный приказ - to serve process
- вручить судебный приказ, ордер - to serve a warrant
- доставить [вручить] страховой полис - to deliver an insurance policy