Государственными: определение, значение, предложения
Значение слова «ГОСУДАРСТВЕННЫЙ»
Что Кроне Индастриз будет рада сделать подарок главе государства. |
Не были получены поданные по собственной инициативе правительств приглашения на последующие посещения, и вряд ли это произойдет в будущем, если только эти приглашения не поступят от тех или иных государств-участников, последующая деятельность которых является образцовой. |
Прибрежные государства и государства, занимающиеся рыбной ловлей вдали от своих берегов, следят друг за другом с некоторым подозрением. |
Общества таких государств также страдают от демографического взрыва, который непропорционален их ресурсам. |
Проект конвенции налагает на государства общие обязательства приступать к консультациям и переговорам в целях разрешения споров. |
Демократия и хорошее правление хороши как для Организации Объединенных Наций, так и для ее государств-членов. |
И, наконец, раздел страны сложен с точки зрения международного права, которое, как правило, стоит на стороне суверенных государств и направлено на защиту существующей единой территории. |
В ответ несколько государств потребовали регистрации всех видов оружия и ограничили доступность самозарядных винтовок и дробовиков. |
Он также обвинил Черчилля в том, что он надеется установить правые правительства в Восточной Европе с целью агитации этих государств против Советского Союза. |
Некоторые государства-члены намеренно делают своей мишенью определенные сегменты рынка автомобильных перевозок, в частности иностранных операторов. |
В отличие от других государств Европейского союза Германия не взимает налог на право пользования транспортным средством. |
Это второй после Устава многосторонний документ, к которому присоединилось наибольшее число государств. |
Для южнокорейцев решение о том, заботиться ли о голодных северокорейцах, являющихся для них «родными и близкими», будет намного более сложным, чем для остальных государств, которые видят только удаленную проблему, касающуюся безопасности. |
В этой связи мы также в особенности заинтересованы в обеспечении улучшения положений об учете опыта государств, предоставляющих войска. |
Поэтому необходимо, чтобы все государства-члены как следует изучили этот вопрос, а главные заинтересованные стороны провели более тесные консультации. |
Ты не можешь объявить, что все мусульманские государства единодушно выбрали себе Халифа. |
Возможно, большинству менее развитых государств - членов Организации Объединенных Наций такие стандарты жилплощади покажутся чрезмерными и излишними. |
Крупным шагом в плане объединения усилий африканских государств стало создание Африканского союза. |
На национальном уровне многие государства не имеют технических или финансовых возможностей, да и законодательства, регулирующего безопасное и надежное хранение обычных боеприпасов. |
Вместо этого, контроль на границах государств ЕС, чтобы остановить нелегальных мигрантов. |
Нидерланды полагают, что контрмеры представляют собой полезный инструмент для имплементации ответственности государств. |
Судьи и генеральные адвокаты назначаются по общему согласию правительств государств-членов и занимают свои должности на возобновляемый шестилетний срок. |
При увеличении изображения до более ограниченного пространства можно просмотреть метки государства или округа в зависимости от высоты просмотра. |
Но набеги государства на рынки капитала в настоящее время вытесняют способность частного сектора брать займы. |
Заявляемый район является частью международного района морского дна и находится за пределами национальной юрисдикции какого-либо государства. |
В ходе консультаций некоторые государства сообщили о наличии добровольных кодексов национальной индустрии, применяемых для продвижения фармацевтических продуктов. |
Терроризм представляет самую серьезную угрозу многим странам, включая самые могущественные государства. |
В договоре будет предусмотрено, что государства должны выдавать разрешения на все международные поставки оружия, а также будут установлены критерии выдачи таких разрешений. |
Государства-члены вновь подтвердили важное значение руководящих принципов, а также органов и механизмов, созданных в соответствии с этой резолюцией. |
Страна на целое десятилетие отстала от остальных государств Центральной Европы в сфере перевода экономики на рыночную основу. |
Поворотной точкой стал состоявшийся в 2004 году визит Путина в Турцию — первый визит главы российского государства в эту страну больше чем за три десятка лет. |
В условиях технического прогресса, включая появление новых методов осуществления платежей, многие государства сталкиваются с новыми проблемами в обеспечении контроля за альтернативными системами денежных переводов. |
Ряд ассоциаций, которые также пользуются финансовой поддержкой государства, также занимаются вопросами, касающимися культурной деятельности на региональном и местном уровнях. |
Если организация действовала добровольно, независимо от государств-членов, то ее следует считать ответственной. |
120 наиболее влиятельных людей мира: высшие чины государств Европы, высшие должностные лица правительства США, Казначейство, |
Среди 17 воздержавшихся государств оказались Алжир и Ливан. |
Это побуждало бы государства присоединяться к уставу. |
Подобно Соединенным Штатам и ряду европейских государств, Россия является лидером в продаже самой разнообразной военной техники. |
- брокер по операциям с государственными бумагами - government securities broker
- дилер по операциям с государственными бумагами - government securities dealer
- управлять государственными делами - direct national affairs
- бюро по управлению государственными и общественными землями - Bureau of Land Management
- авиационное оборудование, предоставляемое государственными организациями - government-furnished aeronautical equipment
- акт управления государственными финансами - public finance management act
- закупки, финансируемые государственными организациями - government funded procurement
- взаимодействие с государственными чиновниками - interactions with government officials
- взаимодействия с государственными органами - interactions with governments
- имущество, сдаваемое государственными организациями в аренду - government-lent property
- государственными органами - by public authorities
- государственными субъектами - by state actors
- в соответствии с государственными законами - in accordance with the state laws
- в соответствии с государственными нормами - according to government regulations
- в соответствии с государственными правилами - according to state regulations
- в соответствии с федеральными, государственными и местными требованиями - in accordance with federal, state and local requirements
- звук управление государственными финансами - sound public financial management
- с государственными служащими - with government officials
- управление государственными финансами - public financial management
- являются государственными служащими - are civil servants