Заключать: определение, значение, синонимы, предложения , антонимы
-
заключать
1. помещать внутрь чего-либо
2. содержать, иметь внутри
3. лишать свободы, помещая под стражу, под надзор
4. заканчивать, завершать
5. делать вывод
6. официально уславливаться, договариваться о чем-либо, вступать в соглашение
Источник: Викисловарь
-
ЗАКЛЮЧА'ТЬ, а́ю, а́ешь, несов. (к заключить) (книжн.). 1. кого-что. Помещая куда-н. под запор, лишать свободы. Всех заподозренных в причастности к убийству заключают под стражу. З. в тюрьму. З. в крепость. 2. без доп. Делать вывод из чего-н., устанавливать, утверждать что-н. как следствие из чего-н., строить умозаключение по какому-н. признаку. Я заключаю из ваших слов, что вы еще ничего не знаете об ожидающих вас переменах. Из чего вы заключаете, что я шучу? Тргнв. 3. что чем (без чем устар.). Завершать, заканчивать. Он всегда заключал свои выступления призывом к совместной работе и борьбе. З. письмо уверениями в дружбе и преданности. З. рассказ многозначительным намеком. || без доп. Заканчивать речь какими-н. словами (употр. в повествовании как пояснение к собственной речи). А впрочем, бог даст, всё хорошо
Заключать в себе ( сов. нет; книжн.) — содержать в себе. Письмо заключало в себе очень важные сведения. Заключать в объятия (книжн. устар.) — обнимать. Заключать брак (устар.) — вступать в брак. Заключать в скобки, в кавычки — помещать в скобках, в кавычках.будет, заключала она всякий раз. Л. Тлстй. 4. что с кем-чем. Официально, в установленной или принятой форме, условливаться с кем-н. о каких-н. обязательствах (в сочетании с прямыми дополнениями, имеющими значение обязательства или условия, долженствующего быть выполненным; офиц.). З. договор. З. пари. З. контракт. З. мир. З. заём. ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
выводить следствие, делать вывод, делать заключение, строить умозаключение, запирать, заточать в тюрьму, заточать в монастырь, сажать в тюрьму, брать под стражу, арестовать, запирать, ограничивать, окружать, суживать, вмещать, выводить, иметь, кончать, заканчивать, содержать, судить, включать, охватывать, умозаключать, завершать, засаживать, закругляться, помещать, принимать, подписывать, иметь в себе, совершать, ставить точку, размещать, делать заключение, подводить черту, располагать, приходить к выводу, заключать в себе, делать вывод, приходить к заключению, решать
Мы не просим Вас заключать международный договор. |
Самостоятельно занятые лица не подлежат обязательному страхованию, но могут заключать договоры о добровольном страховании. |
Многое из того, что надлежит сделать, будет заключаться не в том, чтобы восстановить атрофировавшиеся или разрушенные учреждения, а в том, чтобы создать институты, которые никогда раньше не существовали. |
Суд может заключать двусторонние договоренности с государствами в целях установления порядка принятия заключенных, осужденных Судом. |
Эта цель заключается и должна и впредь заключаться в том, чтобы добиться позитивных изменений в странах, включенных в ее повестку дня, путем эффективного устранения выявленных пробелов в области миростроительства. |
Далее, критики выдвигают свои доводы в ином ракурсе: главное соображение НАТО должно заключаться не в том, обеспечит ли альянс большую безопасность Украине, а в том, обеспечит ли Украина большую безопасность НАТО. |
Ей-богу! Но, если человек не держит слово, кто захочет заключать с ним контракт? |
Он имел в виду то, что политику в России определяет президент Владимир Путин, и Лавров не уполномочен заключать соглашения. |
Они уже привыкли в последние годы заключать сделки между собой и навязывать их в той или иной мере десятерым непостоянным членам. |
Чтобы придать состязанию особую остроту, Г риголяйт организовал тотализатор, и гости стали заключать пари. |
Вопрос будет заключаться в том, способна ли экономика к инновациям. |
Поэтому я буду заключать договор со стороной, с которой, по моему мнению, будет наиболее выгодно. |
Некоторые страны - члены ЭСКЗА предпочитают заключать контракты, предусматривающие функционирование совместных предприятий, однако многие транснациональные корпорации рассматривают совместные предприятия как недостаточно привлекательные в плане инвестиций. |
Если во время игры в Xbox Live слышно эхо, то проблема может заключаться в сенсоре Kinect другого игрока. |
Как насчет консультации со мной, прежде чем заключать сделку? |
Если такой страной окажется Германия или Франция, то, безусловно, в этом будет заключаться серьезный риск. |
К примеру, на Ближнем Востоке Россия хочет продавать оружие и заключать энергетические сделки с Турцией и союзниками США в Персидском заливе. |
Может, это не лучший их выбор, но они согласятся на кандидата, который относится к политике как к искусству договариваться и заключать сделки, а не как к упражнению в идеологической чистоте. |
У меня есть достаточно важные причины, чтобы не заключать этот контракт со студией. |
Если будем заключать сделки с плохими парнями, это начало конца. |
Турция обвинила США в том, что они тянут время и саботируют реализацию дорожной карты, пообещав никогда не заключать подобную сделку в будущем. |
Один из аспектов может заключаться в том, чтобы избежать плохой рекламы, поскольку уведомление и снятие связано с пугающим воздействием на свободу слова, как описано выше. |
Задача должна заключаться в укреплении сырьевого сектора, с тем чтобы превратить его в позитивный фактор, содействующий налаживанию благотворного циклического процесса развития. |
Кроме того, благотворительная организация обладает правосубъектностью и поэтому может заключать договоры, такие как трудовые договоры от своего имени. |
Однако некоторые из этих дилеров попали под действие введенных Западом финансовых санкций, и именно поэтому западные банки не хотят заключать с ними контракты на экспорт. |
Ожидание может также заключаться в том, что партнер также мыслит подобным образом. |
Человек должен быть живым товаром, товаром, производящим рабочую силу; и природа этой рабочей силы должна заключаться в том, чтобы производить больше, чем ее собственная стоимость. |
Одно мне ясно во всяком случае: такой сундук существует для того, чтобы заключать в себе человеческое тело. |
Предполагаю, мой благотворительный взнос будет заключаться в том, чтобы дать Сирене возможность молить о прощении. |
Для Грузии, Украины и Молдовы цель должна заключаться в содействии стабильным и предсказуемым правительствам. |
Применительно к уже существующим цистернам более общий подход может заключаться во включении слов вакуумные клапаны в надпись на прикрепленной цистерне табличке или на самом корпусе, но лишь в том случае, если наличие вакуумных клапанов крайне необходимо для защиты цистерны. |
Услуги доступны и могут быть использованы только отдельными лицами или компаниями, которые могут заключать юридически связывающие контракты в соответствии с законодательством, применимым к стране их проживания. |
Да, но заключать такие большие сделки здесь, в гостиничном номере... |
Члены Совета полагают, что связь СООНО с этим военно-инженерным подразделением будет заключаться в обеспечении административной и материально-технической поддержки и охраны. |
Если страна зарабатывает больше, чем тратит, то чистый эффект будет заключаться в накоплении сбережений, за исключением тех случаев, когда эти сбережения используются для инвестиций. |
Цель политики ЕС в отношении беженцев должна заключаться в сокращении миграции, а не в мелочной опеке. |
- заключать в себе - contain
- заключать соглашение - enter into an agreement
- заключать в круг или шар - orb
- заключать договор субаренды - sublease
- заключать контракт - make a contract
- заключать брак - to register marriage
- заключать союз - conclude alliance
- заключать страхование каско - insure on hull
- заключать завет - conclude covenant
- заключать перемирие - conclude truce
- заключать отличную сделку - get excellent deal
- заключать под стражу - remand in custody
- заключать браки - marry
- заключать другие - conclude other
- заключать и осуществлять - conclude and implement
- заключать инвестиции - conclude investment
- заключать какие-либо соглашения - conclude any agreement
- заключать коллективные договоры - conclude collective agreements
- заключать лицензионное соглашение - conclude a license agreement
- заключать между - conclude between