Переводить на пленку: определение, значение, синонимы, предложения

Теперь не принято переводить отношения с женщиной на язык денежных расчетов.

Без особого беспокойства Вудивер переводил взгляд с одного на другого.

Во многих развивающихся странах финансовые кооперативы предлагают услуги по переводу денег, что позволяет рабочим-мигрантам за незначительную плату переводить деньги в свою родную страну.

Я как раз переводил скрижаль с клинописью с P30-255.

Для этого Майк должен был на разные голоса извиняться, дескать, у нас нарушения с прямой связью; что же до сообщений, записанных на пленку, то тут проблем не было.

Зачем переводить это на старого, усталого ветерана, который, отменяет встречу в последнюю секунду?

Мы переводим этих бедняг... из центра города в то заведение, подальше от рынка наркотиков, крыс, мочи на улицах.

Я говорю по португальски, могу переводить

Что дословно переводиться, как черно-белая кошачья лапа, не медвежья лапа... они более тесно связаны с енотами, чем с медведями.

Это был графолог, который только что подтвердил, что Ренни подписал контракт, по которому переводит доходы от книги Маркуму.

Я переводил надписи на колоннах обнаруженных SG-2 на P3X-439.

Огрызок переводил взгляд с одного лица на другое - искал поддержки.

Хорошо, но он же не сможет переводить во время родов.

Старый охотник на минуту останавливается и переводит дыхание, как бы готовясь к пространной речи.

у меня зажевало пленку.

Покупал телефонные карточки, переводил деньги.

Профсоюз думает что компания JCN переводит 17000 рабочих мест в сфере програмирования в Индию и поэтому Индия подписывает соглашение.

Ты переводишь ситуацию в конфликт.

Я не помню, чтобы тебя переводили в отдел по борьбе с организованной преступностью.

Я узнал, что отец переводит деньги - человеку по имени Мирза Барзини.

В последнее время счета за лечение она переводила на кредитку.

Он попросил меня проявить пленку, и я отпечатал то, что он выбрал.

Гарсия, промотай пленку.

не слишком точно переводится на мандаринский (основной диалект китайского).

Кстати, дорогая, когда мы на операции, мы всегда переводим телефоны в беззвучный режим.

Думаю это переводится в 4 часа?

Композиция с красным синим и желтым цветом является продуктом голландского движения De Stijl, что переводится как стиль.

Яванаджатака - это санскритский перевод греческого астрологического текста, название которого переводится как Гороскопия греков.

После античности скупи населяли разные народы, и поэтому его название несколько раз переводилось на разные языки.

Вакуумный мешок для формования использует гибкую пленку, чтобы охватить деталь и запечатать ее от внешнего воздуха.

Философ Дональд Дэвидсон сказал, что малапропизмы показывают сложный процесс, посредством которого мозг переводит мысли на язык.

В некоторых случаях на нижнюю форму кладут пленку смолы, а сверху-сухую арматуру.

Она также переводила различные произведения с французского языка.

Она попросила своего парня, Барри Деннена, записать ее пение на пленку, копии которой она могла бы затем раздать возможным работодателям.

вот оно. Он был изменен с тех пор, как шоу было записано на пленку.

Он также легко переводится в штатную нотацию, по мере необходимости.

Рерайтер языка-это обычно программа, которая переводит форму выражений без изменения языка.

Одной из причин такого количества версий должен быть признанный факт, что юмор Мольера плохо переводится и требует более или менее свободной адаптации, чтобы добиться успеха.