Переходящее: определение, значение, предложения
Значение слова «ПЕРЕХОДЯЩИЙ»
О производственных и спортивных наградах: передаваемый новому победителю в соревновании, состязании.
Переходя через поле, я увидела колокольню и поспешила к ней. |
После воцарения Давида I шотландский престол передавался по правилам первородства, переходя от отца к сыну или, где это было невозможно, от брата к брату. |
Раскаты грома следовали один за другим без перерыва, переходя в одно ровное рокотание. |
Боже, Боже, вот это да», — бормочет изумленный Сплитерс, переходя от одного рабочего места к другому. |
А теперь, переходя к списку выступающих, я хотел бы предоставить слово послу Вото-Берналесу. |
Я напомнил ему, что переходя к новому канцлеру будет ... дестабилизации. |
Дополнительные 90-секундные участки были введены в эксплуатацию в сентябре, переходя на 10-секундные сокращения в октябре. |
Однако, когда она решает сменить тему, она отмечает эту перемену, переходя на сицилийский. |
Есть кое-какие небольшие отличия, - заметил Майкл, переходя к анатомическим описаниям. |
На панели Google можно просматривать оповещения, например, из Gmail или Google Диска, не переходя на страницу сервиса. |
Впоследствии, переходя от планирования к конкретным действиям, Бюро будет стремиться применять новаторские подходы к решению существующих проблем, создавать новые партнерства и изыскивать новые и дополнительные источники финансирования. |
Христиане празднуют Рождество, переходя из дома в дом, распевая колядки, а взамен семья предлагает что-то хору. |
Жители селений жаловались, что поселенцы обходили каждое из временных распоряжений, запрещающее посягать на чужие земли, переходя на другие участки. |
Переходя к оказанию помощи в гражданской сфере, подчеркну, что в последние годы моя страна много делает в этом плане. |
Переходя к преимуществам в диагностике, скажем,.. ну скажем травм мягких тканей... |
Более того, в последние годы многие работники вынуждены поступаться частью дохода ради сохранения занятости, нередко переходя к новому нанимателю. |
Так протекло несколько часов; но, по мере того как солнце склонялось к горизонту, ветер стихал, переходя в легкий бриз, и буруны на море исчезли. |
Уорнер надул меня, - сказал он, понижая голос и переходя на доверительный шепот, - и я подумал о Рине. |
Они разрабатывают разнообразные продукты или процессы — начиная с лаборатории, а затем, через опытное производство, переходя к первым, ранним стадиям коммерческого производства. |
И, медленно переходя от одного к другому, он до краев наполнил раструбы перевернутых гарпунов огненной влагой из большой кружки. |
Он попал под грузовик, переходя улицу в Нью-Йорке, получил перелом черепа и больше недели находился в коме. |
Мы на весь вечер приехали. Переходя улицу, они наткнулись на тройку пьяных. |
Впрочем, убийца может обмануть правосудие (как это часто делается), постоянно переходя границу и меняя национальность и место жительства. |
Он не собирался пробиваться как его отец, переходя с одной чёрной работы на другую. |
Переходя к добавлению кода, в соответствии с обсуждением выше, вы вернетесь и обсудите, если что-то сломается. |
Старик покачал головой, переходя из Зеленой гостиной в Белый будуар. |
Какие цели ставил перед собой геттингенский Союз рощи? - испытующе спрашивает Мюллер, внезапно переходя на строгий тон. |
Выбравшись из зарослей, Колхаун направился к берегам Нуэсес, его лошадь бежала быстрой рысью, временами переходя на галоп. |
Когда я дома и иду в аптеку на углу, чтобы купить шампунь, почему ты всё время говоришь мне быть осторожным, переходя улицу? |
Стеклянный порошок и вода имеют почти одинаковый коэффициент преломления, и свет, переходя из одной среды в другую, почти не преломляется и не отражается. |
Переходя площадь со стороны Шефтсбери-авеню, она остановилась, чтобы переждать вереницу экипажей. |
Такая «супер-эквивалентность», или, более разговорно, «золочение» создает противоречия в юрисдикциях, тем самым переходя на регулятивный арбитраж. |
Переходя улицу, нужно осмотреться, нет ли автомобилей. |
Сдаюсь в плен, - отвечал норманн, переходя от упрямого и вызывающего тона к полной, хотя и мрачной покорности. |
Стены были заполнены шедеврами живописи, и, переходя от полотна к полотну, Трейси поняла, насколько же гениален великий испанец. |
Самки обычно эмигрируют, когда им около 8 лет, либо переходя непосредственно в установленную группу, либо начиная новую с одиноким самцом. |
Кучки туристов с проводниками медленно бродили среди могил, переходя от памятника к памятнику. |
- переходящее председательство в ЕС - rotating EU presidency
- совместное предприятие, постепенно переходящее в собственность местного партнёра - fade-out joint venture
- обязательство, переходящее на правопреемников - transitive covenant
- обязательство, не переходящее на правопреемников - intransitive covenant
- переходящее разложение - transitory decomposition
- течение периодически переходящее из ламинарного в турбулентное и обратно - intermittent flow