Стихотворный перевод: определение, значение, синонимы, предложения

Во время учебы Адлер получил награду за свой перевод стихотворения Генри Уодсворта Лонгфелло на конкурсе.

У него есть одно стихотворение, которое мне няня читала по-испански, когда укладывала меня спать.

Первое стихотворение было написано в Париже, куда они с мистером Пинтером отправились вскоре после знакомства.

Консультант обеспечит, чтобы Фонд не понес потерь ни в области финансовой информации, ни в сфере дополнительных платежей, а также гарантирует безопасный перевод всех активов.

Скажи ей послать это наверх в отдел на третий этаже, тебе нужно сделать перевод.

В сохранившейся стихотворной тетради Живаго не встретилось таких стихотворений.

Каждая из вас получила часть этого стихотворения.

Это документы на перевод пришли гораздо раньше, и вы назначаетесь оператором прямых линий связи в...

Спасибо за перевод...

У вас должен быть денежный перевод для Луизы Сойер.

Используйте Вашу кредитную карточку или же... пришлите чек либо почтовый перевод на 49.95.

Когда худший случай осуществляется, перевод By Dudik

У меня нет полномочий на перевод его денег, Джек. Дрэйзен знает это.

Это стихотворная книга, автор - Омар Ха-Эм.

И вы получили за это беспокойство перевод в 500,000 долларов на свой счет на Каймановых островах.

Герман Гессе Сиддхартха  Перевод: Б. Д. Прозоровская

Твой человек не может просто переслать перевод по и-мейлу?

Джордж подал заявление на перевод и повышение.

В 1853 году Лисер завершил свой английский перевод всего Танаха, обычно называемого Библией Лисера.

Немецкий перевод, приписываемый Аврааму из Вормса и отредактированный Георгом Деном, был опубликован в 2001 году издательством Araki.

Разрывы строк могут также служить сигналом изменения движения или подавлять или подчеркивать определенные внутренние особенности стихотворения, такие как рифма или наклонная рифма.

Коммуникация-это перевод результатов в форму, релевантную для заинтересованных сторон, широко определяемую как расширенное сообщество коллег.

Помимо прозы, у Шьяма было семь опубликованных томов стихов; он написал более 10 000 стихотворений.

Чешский поэт Ладислав Новак написал стихотворение под названием Буря Джорджоне, где Мейстер Экхарт объясняет ее символику в кабинете богатого человека.

Первым произведением ее пера, появившимся в печати, было стихотворение, опубликованное в 1855 году в Северо-западном христианском адвокате.

Различные стихотворные формы, используемые в пьесе, позволяют музыкантам разделить ее на части, чтобы выразить различные эмоции.

Стихотворение 4 является дидактическим и описывает принципы, которые Овидий развил бы в Ars Amatoria.

- Перевод извещения, написанного на ломаном французском языке, переведен капитаном Бакстером.

Перевод, известный теперь как Септуагинта, широко использовался грекоязычными евреями, а позднее и христианами.

Это был перевод из издания, впервые опубликованного во Франции Эммануэлем Прустом éditions в 2003 году под названием Mort sur le Nil.

Это было сделано для того, чтобы посмотреть на практику и определение круга друзей Донна, которые были получателями многих его стихотворных писем.

Его перевод Бхагавата-Пураны в четырех томах был высоко оценен в интеллектуальных и религиозных кругах.

Сотни его рассказов, рецензий и стихотворений появились в Нью-Йоркере начиная с 1954 года.

Перевод - это перевод епископа с одного епископского престола на другой.

Приложения семантического анализа включают машинный перевод, ответы на вопросы, индукцию онтологии, автоматизированное рассуждение и генерацию кода.

Она цитирует девизы к большинству своих стихотворений с великодушием и уважением к другим литераторам ... многие из ее стихотворений имеют дело с поэтикой и любовью.

Усовершенствованный перевод с использованием современной орфографии был завершен в 2000 году.

Гуаниин-это перевод с санскрита Авалокитасвара или Авалокитешвара, относящийся к махаяне бодхисаттве с тем же именем.