Archness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- archness [ˈɑːʧnɪs] сущ
- лукавствоср, насмешливостьж(guile)
- игривостьж(playfulness)
-
| noun | |||
| лукавство | craftiness, slyness, archness | ||
| игривое лукавство | archness | ||
| хитрость | cunning, trick, stealth, trickery, guile, archness | ||
| насмешливость | archness | ||
| коварство | cunning, guile, craftiness, wiliness, devilry, archness | ||
noun
- impertinence, sauciness, pertness, perkiness
age, artlessness, clamminess, collaterals, condescension, courtesy, diffidence, gentleness, humility, lowliness, meekness, mildness, moderation, modesty, moistness, oppressiveness, sedateness, seriousness, somberness, staleness, submission, submissiveness, timidity, unimportance
Archness The state of being arch.
She replied, with provoking archness: Are we going to Rouen to talk about him? |
Разве мы едем в Руан для того, чтобы говорить о нем? - с лукавым задором спросила она, в свою очередь. |
Me? cried Baldy, with intoxicated archness. |
Я-то? - вскричал Бэлди с хмельной обидчивостью. |
Well, Lenina enquired, with significant archness when they met next afternoon on the roof, did you think it was fun yesterday? |
Ну как?- спросила Ленайна многозначительно-лукаво, когда назавтра они встретились под вечер на крыше. - Ведь славно же было вчера? |
And as he turned his head he again met Madame Forestier's eye, always kindly, but now he thought sparkling with a livelier mirth, an archness, an encouragement. |
Дюруа повернул голову и снова встретился глазами с г-жой Форестье: она смотрела на него все так же приветливо, но, как ему показалось, с оттенком лукавого задора и поощрения. |
